Цены снижены! Бесплатная доставка контурной маркировки по всей России

Разметка или знак приоритет: знак или разметка в 2021 году? Приоритет

Содержание

знак или разметка в 2021 году? Приоритет

В обычной ситуации дорожные знаки и разметка либо дополняют друг друга, либо дублируют. Таким образом, противоречий не возникает и вопрос о приоритетности элементов дорожного обустройства не уместен.

Но если случается по-другому, каждому водителю следует понимать, как действовать в такой ситуации.

Довольно часто, как на автомагистрали, так и в городе автомобилисты сталкиваются с тем, что установленные дорожные знаки противоречат разметке на одной дороге.

При этом становится непонятно, что главнее, дорожный знак или разметка, чем следует руководствоваться в процессе вождения.

По способу установки дорожные знаки и разметку можно разделить на:

  • постоянные или стационарные;
  • временные или переносные.

Временные дорожные знаки и разметка

Отличительной особенностью временных знаков является их желтый фон

. Временные дорожные знаки устанавливаются на переносной стойке.

В большинстве случаев они применяются на участках, где ремонтируется дорожное покрытие или при возникновении дорожно-транспортного происшествия, так как это препятствует нормальному движению транспорта в данной зоне.

Основа временного знака — это скрещенная железная арматура под углом 90 градусов. Длина элементов основания составляет 500 миллиметров.

Устойчивость элемента к ветру и вибрации от транспорта, проезжающего по близости, обеспечивается за счет использования металлических компонентов.

Иногда, для надежности и более высокой устойчивости, в основание знака монтируется груз. С этой целью может применятся металлическая гиря или бетонный камень.

Стоит учитывать, что к временным дорожным знакам не относится тот, который примотан скотчем к стойке или закреплен на дереве.

Дорожная разметка — это краска на поверхности трассы или шоссе, наносится для регулирования движения транспортных средств по заданному участку.

Особенность временной дорожной разметки в том, что она делается на короткий период времени и наносится на дорожное покрытие краской оранжевого цвета. Применяется редко, но знать о ней стоит.

Постоянные дорожные знаки и разметка

Постоянные знаки предоставляют необходимую информацию водителю.

Отличаются от временных цветом и способом установки. Он не могут быть желтого цвета.

Чтобы их установить, выкапывается яма необходимой глубины, в которую помещается знак и заливается бетоном. После застывания бетонной смеси яма засыпается грунтом — это завершающий этап установки.

Его практически невозможно переместить, поэтому он устанавливается на длительный период времени.

Постоянная дорожная разметка тоже наносится на большой промежуток времени и оформляется толстым слоем краски белого цвета.

Удалить ее с поверхности дороги практически невозможно, так как она должна постоянно присутствовать на дорожном покрытии и способствовать быстрому и безопасному передвижению автомобилей на заданном участке дороги.

Имеет такое же предназначение, как и временная, но характеризуется более широким распространением.

Уровень приоритета

Опираясь на правила дорожного движения легко определить, что в приоритете, дорожный знак или разметка.

В случае если значение временных дорожных знаков и стационарных противоречат друг другу, автомобилисты должны руководствоваться временными знаками.

Временные дорожные знаки всегда имеют наибольший уровень приоритета. Поэтому их довольно легко установить и демонтировать при необходимости.

При аварийной ситуации или кратковременных дорожных работах, его применению нет альтернативы.

Список в порядке убывания приоритетов элементов обустройства дрог выглядит так:

  • временные дорожные знаки;
  • постоянные дорожные знаки;
  • временная дорожная разметка;
  • постоянная дорожная разметка.

В правилах дорожного движения установлено:

  1. Временный знак главнее всех элементов обустройства дорог.
  2. Если знак противоречит разметке, в том числе и временной или когда она недостаточно различима, то главнее знак.
  3. В случае, когда линии постоянной разметки и линии временной разметки противоречат друг другу, водители должны руководствоваться значением временной разметки.
  4. Временная разметка имеет приоритет над постоянной.

При возникновении непонятной для водителя ситуации, что главнее на дороге, дорожный знак или разметка, важно помнить список приоритетов элементов обустройства дорог и обратить внимание, что временная разметка не может быть главнее постоянных дорожных знаков.

Пример противоречий дорожных знаков и разметки

Иногда знак дорожного движения четко определяет направление движения транспортного средства, например, только прямо, а в соответствии с дорожной разметкой можно ехать прямо или сделать маневр вправо или влево.

В таком случае, водитель должен отдать приоритет знаку и ехать по его правилам.

Так как в обновленных ПДД четко определено, что на дороге главнее, дорожный знак или разметка.

Но если знак отсутствует, то передвигаться следует по дорожной разметке.

Размещение и использование элементов обустройства дорог

Дорожные знаки и разметка должны размещаться на поверхности дороги в соответствии с правилами дорожного движения.

Знаки ставятся так, чтоб они отлично читались как днем, так и ночью. Они не должны закрываться рекламными щитами, деревьями и другими предметами.

Дорожная разметка тоже должна иметь хорошую видимость в любое время суток. В тех местах, где разметка не заметна из-за погодных условий, либо ее невозможно обновить, следует установить знаки, которые несут соответствующую информацию. А также, предполагается больше дублировать знаки на дорогах.

На участках, где полос движения несколько в одном направлении, необходимо установить знак не только сбоку, но и над проезжей частью, на разделительной полосе или на другой стороне дороги. Но при этом на встречном направлении должно быть не более двух полос движения.

Таким образом, только элементы обустройства дорог, установлены в соответствующем порядке, воспринимаются как правила дорожного движения.

В обычной ситуации, дорожные знаки и разметка отлично дополняют либо повторяют друг друга. Но в некоторых ситуациях они могут противоречить.

При этом важно понимать знак или разметка, что имеет приоритет. В соответствии с новыми правилами ПДД, которые действуют и в 2021 году следует, что любые дорожные знаки главнее любой разметки.

На первом месте временные дорожные знаки, затем идут постоянные, после них временная дорожная разметка и в самом конце — постоянная дорожная разметка, она наименее приоритетная.

Видео: Московский паркинг: знаки важнее разметки

Подпишись на наш Телеграм-канал https://t.me/pravoauto чтобы быть в курсе новых штрафов и других изменений автомобильного законодательства.

Вас заинтересует:


Приоритет разметки или знака — что главнее? Разбираемся.

На дорогах всё ещё встречаются ситуации, когда указания дорожных знаков и разметки противоречат друг другу.

Что из них главнее определяет текст приложений к Правилам дорожного движения, описывающих действия дорожных знаков и разметки. В них рассмотрены все ситуации и расставлены приоритеты:

  1. «В случаях если значения временных дорожных знаков и стационарных дорожных знаков противоречат друг другу, водители должны руководствоваться временными знаками».
  2. «В случаях, когда значения дорожных знаков, в том числе временных, и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водители должны руководствоваться дорожными знаками».
  3. «В случаях, когда линии временной разметки и линии постоянной разметки противоречат друг другу, водители должны руководствоваться линиями временной разметки».

Таким образом, получается, что самыми главными, в сложных ситуациях, являются временные дорожные знаки. У них приоритет над всеми другими условными обозначениями. Вторые по значимости – постоянные дорожные знаки, которые главнее любой разметки и временной, и постоянной. И последнее, чем нужно руководствоваться – это постоянная дорожная разметка, которая уступает по значимости временной.

Напомним, что временными являются знаки 1.8 , 1.15 , 1.16 , 1.18 — 1.21 , 1.33 , 2.6 , 3.11 — 3.16 , 3.18.1 — 3.25 , окрашенные в жёлтый цвет и установленные в местах проведения дорожных работ. Временная разметка наносится оранжевой краской, которая может иметь диапазон оттенков от красного до жёлтого. Её нельзя путать с постоянной разметкой 1.4 , 1.10 и 1.17 жёлтого цвета. Основой для постоянных знаков и разметки является белый цвет.

Несколько самых распространённых ситуаций, когда знаки и разметка противоречат:

Выезд на полосу встречного движения с прерывистой разметкой 1.5 и знаком «Обгон запрещён» 3.20 .

Поскольку знаки главнее разметки, то совершение этого действия будет признано нарушением в соответствии со ст. 12.15 КоАП. Возможность обогнать на нарушая появится при сохранении прерывистой разметки и после:

Выезд на полосу встречного движения со сплошной полосой разметки после знаков «Конец зоны запрещения обгона» 3.21 и «Конец зоны всех ограничений» 3.31 .

Указанные знаки не разрешают ехать так, как хочется водителю. Они, всего лишь, сообщают, что закончилось действие предыдущих знаков. При этом сохраняется действие разметки. Поэтому пересечение сплошной полосы будет нарушением. Обгонять можно при смене разметки на прерывистую 1.5 и до установки знака 3.20 .

Выезд на встречную полосу при объезде ремонта дороги

При проведении краткосрочных дорожных ремонтов временная разметка может не наноситься. В таком случае нужно руководствоваться знаком «Объезд слева» 4.2.2 , в соответствии с которым придётся пересечь постоянную разметку 1.1 , 1.2.1 , 1.3 , 1.4 и 1.9 . Поскольку приоритет имеет дорожный знак, то нарушения не будет.

Несоответствие разметки и знаков, определяющих направление движения

Это не самая сложная ситуация, но, тем не менее, она может быть оценена как нарушение правил маневрирования (ст.12.14 КоАП). Например, на асфальт нанесены стрелки, разрешающие поворот направо из двух рядов, а знак позволяет поворачивать только из крайнего правого. Поворачивать можно так, как определяет знак, поскольку он важнее, то есть из крайнего правого. Поворот из второго ряда является нарушением.

Водителям также нужно знать, что с 30 июня 2008 года действует специальное указание Главного государственного инспектора безопасности дорожного движения РФ. Оно предписывает при рассмотрении спорных ситуаций, когда линии горизонтальной разметки не соответствуют требованиям установленных дорожных знаков, трактовать ситуацию в пользу участников дорожного движения. Также сотрудники ГИБДД должны отслеживать подобные ситуации и сообщать о них соответствующим органам для исправления.

знаки или разметка — чем руководствоваться, если дорожные знаки противоречат разметке

Нередко возникают ситуации, когда эти дорожные элементы противоречат друг другу. Иногда водители сталкиваются с противоречием между знаком 3.20 «Обгон запрещен» и разметкой 1.1. «сплошная» и 1.5, 1.6 «прерывистая». Как вести себя в таком случае? Постараемся ответить на этот вопрос.

Что делать, если есть противоречия знаков и разметки

Ниже пойдет речь о таковых элементах ПДД:

  • Постоянные знаки;

  • временные знаки;

  • постоянная разметка;

  • временная разметка.

Следует запомнить, что по ПДД знаки главнее дорожной разметки. Об этом идет речь в последнем абзаце ст. 1 Приложения 2 к ПДД.

Временные знаки имеют желтый фон. Это их основное отличие от постоянных и они имеют приоритет перед любой разметкой и постоянными дорожными знаками. Кроме того, ранее временные знаки устанавливались на переносных стойках, однако сейчас данного правила нет.

Что касается дорожной разметки, то временная также отличается от постоянной цветом, она будет темно-желтой (оранжевой).

Примеры противоречий знаков и разметки

Водители нередко ошибаются при трактовании дорожных знаков и разметки. Происходит это гораздо чаще, чем элементы дорожного движения противоречат друг другу. Рассмотрим варианты наиболее популярных противоречий:

1Объезд ремонта дороги по встречной полосе

На дороге установлены дорожный знак «Объезд препятствия слева» и нанесена постоянная разметка. С одной стороны, водителю запрещено пересекать сплошную линию, с другой – знак указывает, что это просто необходимо сделать. Поскольку приоритет имеет знак (как говорилось выше), объезд ремонта дороги по «встречке» — законное действие.

2Обгон при наличии знака 3.20 «Обгон запрещен» и горизонтальной разметки 1.5.

В данной ситуации знак запрещает обгонять другое транспортное средство, но разметка позволяет выезжать на встречную полосу. Таким образом, водителю разрешено совершать любой маневр на «встречке», кроме обгона.

Кое-кто считает, что горизонтальные метки 1.5 разрешает выполнять обгон. Однако это утверждение не имеет под собой оснований. Данная разметка не дает никаких дополнительных разрешений, а просто позволяет пересекать полосу.

3Обгон при наличии знака 3.21 «Конец зоны запрещения обгона» и сплошной разметки 1.1

Этот случай похож на предыдущий. С одной стороны, имеем разметку, которая запрещает выезжать на встречную полосу с любой целью, с другой – знак, который обозначает окончание запретной зоны для обгона. Учтите, что знак не дает разрешение на обгон, а лишь обозначает окончание зоны. Таким образом, на данном участке дороги водителю запрещено совершать обгон по «встречке».

Знак 3.21

Что важнее – знаки или разметка

Опираясь на последний абзац главы 8 приложения 1 к ПДД, можно утверждать:

если значения временных и стационарных дорожных знаков противоречат друг другу, водители должны отдавать приоритет временным обозначениям.

глава 8 приложения 1 к ПДД

А в последнем абзаце главы 1 приложения 2 к ПДД говорится:

если значения знаков, в том числе временных, и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водителю следует принимать во внимание дорожные знаки. Если есть противоречия между временной и постоянной разметкой, приоритет отдается первой временной.

глава 1 приложения 2 к ПДД

Окончательный список приоритетов на дороге выглядит следующим образом:

1Временные знаки.

2Постоянные знаки.

3Временная разметка.

4Постоянная разметка.

Только дорожные знаки, установленные в соответствии с требованиями, относятся к правилам дорожного движения, остальные, фактически, признаются установленными без достаточных на то оснований. Знак, установленный не по ГОСТ, противоречит и закону, и ПДД.

Таким образом, если разметка противоречит знакам, не нужно думать, что делать, а просто надо руководствоваться действующими ПДД.

Что делать, если вас пытаются оштрафовать незаконно

В документах, которые регламентируют деятельность ГИБДД, указано, что инспектор дорожной службы при выявлении факта несоответствия требований знака и дорожной разметки должен сообщить об этом в соответствующую инстанцию. Если вас привлекли к ответственности на основании несоответствия знаков и разметки, нужно обратиться в суд с требованием «о проведении экспертизы для установления имеющих место недостатков в организации дорожного движения и невыполнении требований ГОСТа Р 52289−2004».

Иногда водителя пытаются оштрафовать, если знак 3.21 «Конец зоны действия знака «Обгон запрещен» устанавливается на участке, когда линия разметки все еще сплошная (1.1.). При хорошей погоде водитель, конечно же, сперва увидит линию запрета и не пойдет на обгон. Но что делать в случае плохой видимости? Нужно использовать нормативные документы, которые помогут доказать, что водитель не виноват в нарушении.

Важно!

Знаки и разметка должны размещаться на поверхности дороги в соответствии с ПДД. Водитель должен иметь возможность отчетливо видеть и знаки и разметку в любое время суток. Обозначения не должны быть закрыты рекламными щитами или деревьями. Это же касается и разметки – ее должно быть видно и днем, и ночью.

На участках дорог, где в одну сторону есть несколько полос, знаки должны быть смонтированы не только сбоку по ходу движения, но и сверху трассы или по обоим бокам. Если какое-либо из этих требований было нарушено, вы можете смело оспаривать штраф.

Если вы считаете, что не нарушили ПДД и расцениваете действия инспектора как неправомерные, то в течение 10 дней можете подать жалобу (в произвольной форме).

Дата обновления: 8 октября 2020 г.

Дорожные знаки или разметка: приоритеты расставит суд

Верховный суд России во вторник не смог решить, что первично: дорожный знак или разметка. Норму закона, которая отдает приоритет знаку, оспаривает житель Сергиева Посада. Ожидается, что решение будет вынесено завтра

Фото: ИТАР-ТАСС

Верховный суд России во вторник, 26 июля, приступил к рассмотрению вопроса о том, что для водителя первично: дорожный знак или разметка. Разбирательство было инициировано жителем Подмосковья Артемом Кикотем. Он столкнулся с тем, что на участке трассы в районе поселка Мишутино Сергиево-Посадского района Московской области был установлен знак, запрещающий обгон транспортных средств, а разметка позволяла это делать, в том числе с выездом на полосу встречного движения.

Артем Кикоть, который является практикующим юристом, указал, что из-за данного «разночтения» несколько водителей лишились прав на различные сроки.

Юрист оспорил в суде подпункт 20 пункта 1 изменений в Правила дорожного движения, которые были внесены 10 мая 2010 года постановлением правительства России. Они определяют, что «в случаях, когда значения дорожных знаков, в том числе временных (размещаемых на переносной опоре), и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водители должны руководствоваться дорожными знаками».

Речь идет о ситуациях, когда разметка не видна из-за изношенности дорожного полотна, загрязнения, заноса снегом, ремонта и т. д.

По мнению заявителя, данная норма противоречит федеральному закону «О безопасности дорожного движения», который исключает возможность возникновения противоречий между дорожными знаками и дорожной разметкой. «Однако введенная норма, по сути, легализует возможность такого противоречия», — указал истец. Кикоть добавил, что, согласно ГОСТу, дорожная разметка является приоритетной. По его мнению, оспариваемый им правовой акт «может являться основание для создания аварийных ситуаций», а также для необоснованного привлечения водителей к административной ответственности.

В свою очередь, выступающий в суде по поручению правительства России представитель МВД признал, что «ситуации, когда дорожная разметки и знаки могут вступать в противоречие, в наше стране случаются». Однако он полагает, что оспариваемый документ дает четкие указания, что первично. «Сейчас водитель должен руководствоваться требованием дорожного знака», — заявил представитель МВД. Причем не имеет значения временный это знак или постоянный. «На скорости 60 км/ч водитель все равно не может этого понять», — считает ответчик. По его словам, существовавшая ранее норма, в которой говорилось лишь о временных знаках, была менее конкретна, в связи с чем начальнику департамента обеспечения безопасности дорожного движения МВД Виктору Кирьянову даже пришлось издать информационное письмо, которое было разослано на места. Оно гласило, что все сомнения должны трактоваться в пользу автомобилиста. «Сейчас же, когда разметка показывает, что надо ехать направо, а знак — налево, водитель не должен думать, а должен ехать по дорожному знаку», — указал представитель ответчика. По его мнению, водителю также не следует углубляться в существующие ГОСТы. Ему достаточно знать лишь правила дорожного движения.

Как у них

Примечательно, что никто их участников процесса не смог ответить на вопросы судьи Владимира Зайцева о том, чему отдает приоритет международное законодательство. «У них-то там как? А то мы провозгласили приоритет международного права. Есть ли аналогичные нормы там?» — допытывался судья.

Однако заявитель, как оказалось, из зарубежных стран бывал только в Египте, а представитель МВД признался, что международные нормы не выяснял.

Участвующая в деле прокурор попросила предоставить ей время для подготовки заключения. Удовлетворив ее просьбу, судья поручил сторонам также подготовить ответ и на его вопрос.

Судебное разбирательство продолжится завтра и, возможно, в этот же день суд вынесет решение.

Если все привести в соответствие

Между тем, юрист журнала «За рулем» Сергей Смирнов полагает, что решение суда будет не в пользу заявителя. «Если дорожная разметка противоречит знакам, то необходимо руководствоваться требованиям дорожного знака. Это понятно и с точки зрения логики. Ведь знак всегда проще установить, чем нарисовать новую разметку, — объяснил он BFM.ru. — Другое дело, что знак водитель может не заметить, а разметка видна постоянно. И часто бывают ситуации, когда сотрудники ГАИ устраивают подобного рода ловушки и передают документы в суд на лишение водителя прав».

По словам Смирнова, случаи, когда постоянный (а не временный) знак и постоянная разметка противоречат друг другу, встречаются довольно часто на просторах России. «И здесь нужно вести речь о том, чтобы не допустить такого. Если дорожная полиция считает, что есть аварийный участок дороги, там происходит множество ДТП, и ставит знак, запрещающий обгон, причем не временный, а постоянный, я не понимаю, почему они не наносят сплошную линию разметки. Тем самым они вводят водителей в заблуждение», — считает эксперт. По его мнению, нередко в противоречиях виноваты организации, которые обслуживают дороги и не приводят знаки и разметку в соответствие друг другу. Дорожная же полиция за этим не следит.

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

Приоритет знаков над разметкой

Итак, 20 ноября вступают в силу большое количество изменений, которое наше с вами правительство внесло в Правила Дорожного Движения Постановлением №316 от 10 мая 2010 года. Изменения кардинальные, зачастую даже переворачивающие представление о правилах дорожного движения по которым мы с вами ездили последние 17 лет. Разберем одно из самых важных нововведений.

Изменение коснулось первого предложения последнего абзаца раздела 1 приложения 2 Правил. Теперь горизонтальная разметка лишилась своей главенствующей роли перед дорожными знаками.

Звучит изменение так: «В случаях, когда значения дорожных знаков, в том числе временных (размещаемых на переносной опоре), и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водители должны руководствоваться дорожными знаками».
В более ранней редакции, как вы помните, приоритет имели только временные знаки.

Удар свыше по разгильдяйству

Это небольшое изменение в Правилах имеет большую историю. Связано же оно с неспособностью нашего Правительства навести порядок на местах «гуманными» мерами.

Итак, за прошедшие годы Департамент ОБДД неоднократно посещала мысль о том, что надо что-то делать для того чтобы поток жалоб от водителей стал поменьше. А жаловались водители в основном на то, что по попустительству дорожных служб знак «Обгон запрещен» во многих случаях ставился без указания зоны действия или без знака «Конец запрещения обгона».

В результате получалось так, что разметка обгон разрешала, а знак — нет. Ведь согласно ГОСТу, знак «Обгон запрещён» ставится на участках с ограниченной видимостью, на опасных поворотах и тому подобных проблемных местах.

Если не закрыть действие знака, то тем самым получалось, что проблемные места у нас по всей стране, чем и пользовались инспекторы и от чего страдали водители.

1 августа 2007 года МВД издало указ №1/6080 о том, что неплохо было бы исключить случаи несовпадения разметки и установленных знаков.

30 июня 2008 года выходит указание главного государственного инспектора ГИБДД, требующего от своих подчинённых при рассмотрении спорных ситуаций трактовать сомнения в пользу участников дорожного движения.

Однако, начальник — далеко, а водитель с бумажником — близко, и поэтому безобразия на местах не прекращались.

Кроме того, когда надо, то российскому суду не указ даже генерал-майор милиции. А Административный кодекс однозначно трактует обгон в зоне действия знака «Обгон запрещен» как выезд на встречную полосу, что даёт в сумме безальтернативное лишение прав на срок от 4-х до 6-ти месяцев.

Что имеем в осадке?

Положительные стороны данного нововведения:

  • Спорных моментов, касающихся несовместимости разметки и знаков, станет гораздо меньше.
  • Водители не будут гадать, что же за разметка находится под снегом, льдом или грязью. Есть знаки – ориентируйся по ним.

Отрицательные стороны:

  • Изменения по-прежнему проигнорировали права пешеходов, которые также являются участниками дорожного движения и также должны соблюдать требования знаков и разметки.
  • Дорожные службы так и будут забывать устанавливать ограничения действия знаков.

Что можно добавить? Посмотрим, как всё это будет работать. Правил бояться — на дорогу не выезжать.

Разметка или знаки в приоритете tkavtostil.ru

Что главнее: знаки или разметка

Нередко возникают ситуации, когда эти дорожные элементы противоречат друг другу. Иногда водители сталкиваются с противоречием между знаком 3.20 «Обгон запрещен» и разметкой 1.1. «сплошная» и 1.5, 1.6 «прерывистая». Как вести себя в таком случае? Постараемся ответить на этот вопрос.

Что делать, если есть противоречия знаков и разметки

Ниже пойдет речь о таковых элементах ПДД:

Следует запомнить, что по ПДД знаки главнее дорожной разметки. Об этом идет речь в последнем абзаце ст. 1 Приложения 2 к ПДД.

Временные знаки имеют желтый фон. Это их основное отличие от постоянных и они имеют приоритет перед любой разметкой и постоянными дорожными знаками. Кроме того, ранее временные знаки устанавливались на переносных стойках, однако сейчас данного правила нет.

Что касается дорожной разметки, то временная также отличается от постоянной цветом, она будет темно-желтой (оранжевой).

Примеры противоречий знаков и разметки

Водители нередко ошибаются при трактовании дорожных знаков и разметки. Происходит это гораздо чаще, чем элементы дорожного движения противоречат друг другу. Рассмотрим варианты наиболее популярных противоречий:

1 Объезд ремонта дороги по встречной полосе

На дороге установлены дорожный знак «Объезд препятствия слева» и нанесена постоянная разметка. С одной стороны, водителю запрещено пересекать сплошную линию, с другой – знак указывает, что это просто необходимо сделать. Поскольку приоритет имеет знак (как говорилось выше), объезд ремонта дороги по «встречке» — законное действие.

2 Обгон при наличии знака 3.20 «Обгон запрещен» и горизонтальной разметки 1.5.

В данной ситуации знак запрещает обгонять другое транспортное средство, но разметка позволяет выезжать на встречную полосу. Таким образом, водителю разрешено совершать любой маневр на «встречке», кроме обгона.

Кое-кто считает, что горизонтальные метки 1.5 разрешает выполнять обгон. Однако это утверждение не имеет под собой оснований. Данная разметка не дает никаких дополнительных разрешений, а просто позволяет пересекать полосу.

3 Обгон при наличии знака 3.21 «Конец зоны запрещения обгона» и сплошной разметки 1.1

Этот случай похож на предыдущий. С одной стороны, имеем разметку, которая запрещает выезжать на встречную полосу с любой целью, с другой – знак, который обозначает окончание запретной зоны для обгона. Учтите, что знак не дает разрешение на обгон, а лишь обозначает окончание зоны. Таким образом, на данном участке дороги водителю запрещено совершать обгон по «встречке».

Что важнее – знаки или разметка

Опираясь на последний абзац главы 8 приложения 1 к ПДД, можно утверждать:

если значения временных и стационарных дорожных знаков противоречат друг другу, водители должны отдавать приоритет временным обозначениям.

глава 8 приложения 1 к ПДД

А в последнем абзаце главы 1 приложения 2 к ПДД говорится:

если значения знаков, в том числе временных, и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водителю следует принимать во внимание дорожные знаки. Если есть противоречия между временной и постоянной разметкой, приоритет отдается первой временной.

глава 1 приложения 2 к ПДД

Окончательный список приоритетов на дороге выглядит следующим образом:

1 Временные знаки.

2 Постоянные знаки.

3 Временная разметка.

4 Постоянная разметка.

Только дорожные знаки, установленные в соответствии с требованиями, относятся к правилам дорожного движения, остальные, фактически, признаются установленными без достаточных на то оснований. Знак, установленный не по ГОСТ, противоречит и закону, и ПДД.

Таким образом, если разметка противоречит знакам, не нужно думать, что делать, а просто надо руководствоваться действующими ПДД.

Что делать, если вас пытаются оштрафовать незаконно

В документах, которые регламентируют деятельность ГИБДД, указано, что инспектор дорожной службы при выявлении факта несоответствия требований знака и дорожной разметки должен сообщить об этом в соответствующую инстанцию. Если вас привлекли к ответственности на основании несоответствия знаков и разметки, нужно обратиться в суд с требованием «о проведении экспертизы для установления имеющих место недостатков в организации дорожного движения и невыполнении требований ГОСТа Р 52289−2004».

Иногда водителя пытаются оштрафовать, если знак 3.21 «Конец зоны действия знака «Обгон запрещен» устанавливается на участке, когда линия разметки все еще сплошная (1.1.). При хорошей погоде водитель, конечно же, сперва увидит линию запрета и не пойдет на обгон. Но что делать в случае плохой видимости? Нужно использовать нормативные документы, которые помогут доказать, что водитель не виноват в нарушении.

Знаки и разметка должны размещаться на поверхности дороги в соответствии с ПДД. Водитель должен иметь возможность отчетливо видеть и знаки и разметку в любое время суток. Обозначения не должны быть закрыты рекламными щитами или деревьями. Это же касается и разметки – ее должно быть видно и днем, и ночью.

На участках дорог, где в одну сторону есть несколько полос, знаки должны быть смонтированы не только сбоку по ходу движения, но и сверху трассы или по обоим бокам. Если какое-либо из этих требований было нарушено, вы можете смело оспаривать штраф.

Если вы считаете, что не нарушили ПДД и расцениваете действия инспектора как неправомерные, то в течение 10 дней можете подать жалобу (в произвольной форме).

Приоритет знака или разметки

На дорогах всё ещё встречаются ситуации, когда указания дорожных знаков и разметки противоречат друг другу.

Что из них главнее определяет текст приложений к Правилам дорожного движения, описывающих действия дорожных знаков и разметки. В них рассмотрены все ситуации и расставлены приоритеты:

  1. «В случаях если значения временных дорожных знаков и стационарных дорожных знаков противоречат друг другу, водители должны руководствоваться временными знаками».
  2. «В случаях, когда значения дорожных знаков, в том числе временных, и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водители должны руководствоваться дорожными знаками».
  3. «В случаях, когда линии временной разметки и линии постоянной разметки противоречат друг другу, водители должны руководствоваться линиями временной разметки».

Таким образом, получается, что самыми главными, в сложных ситуациях, являются временные дорожные знаки. У них приоритет над всеми другими условными обозначениями. Вторые по значимости – постоянные дорожные знаки, которые главнее любой разметки и временной, и постоянной. И последнее, чем нужно руководствоваться – это постоянная дорожная разметка, которая уступает по значимости временной.

Напомним, что временными являются знаки

1.8 , 1.15 , 1.16 , 1.18 — 1.21 , 1.33 , 2.6 , 3.11 — 3.16 , 3.18.1 — 3.25 , окрашенные в жёлтый цвет и установленные в местах проведения дорожных работ. Временная разметка наносится оранжевой краской, которая может иметь диапазон оттенков от красного до жёлтого. Её нельзя путать с постоянной разметкой 1.4 , 1.10 и 1.17 жёлтого цвета. Основой для постоянных знаков и разметки является белый цвет.

Несколько самых распространённых ситуаций, когда знаки и разметка противоречат:

Выезд на полосу встречного движения с прерывистой разметкой 1.5 и знаком «Обгон запрещён» 3.20 .

Поскольку знаки главнее разметки, то совершение этого действия будет признано нарушением в соответствии со ст. 12.15 КоАП. Возможность обогнать на нарушая появится при сохранении прерывистой разметки и после:

Выезд на полосу встречного движения со сплошной полосой разметки после знаков «Конец зоны запрещения обгона» 3.21 и «Конец зоны всех ограничений» 3.31 .

Указанные знаки не разрешают ехать так, как хочется водителю. Они, всего лишь, сообщают, что закончилось действие предыдущих знаков. При этом сохраняется действие разметки. Поэтому пересечение сплошной полосы будет нарушением. Обгонять можно при смене разметки на прерывистую 1.5 и до установки знака

3.20 .

Выезд на встречную полосу при объезде ремонта дороги

При проведении краткосрочных дорожных ремонтов временная разметка может не наноситься. В таком случае нужно руководствоваться знаком «Объезд слева»

4.2.2 , в соответствии с которым придётся пересечь постоянную разметку 1.1 , 1.2.1 , 1.3 , 1.4 и 1.9 . Поскольку приоритет имеет дорожный знак, то нарушения не будет.

Несоответствие разметки и знаков, определяющих направление движения

Это не самая сложная ситуация, но, тем не менее, она может быть оценена как нарушение правил маневрирования (ст.12.14 КоАП). Например, на асфальт нанесены стрелки, разрешающие поворот направо из двух рядов, а знак позволяет поворачивать только из крайнего правого. Поворачивать можно так, как определяет знак, поскольку он важнее, то есть из крайнего правого. Поворот из второго ряда является нарушением.

Водителям также нужно знать, что с 30 июня 2008 года действует специальное указание Главного государственного инспектора безопасности дорожного движения РФ. Оно предписывает при рассмотрении спорных ситуаций, когда линии горизонтальной разметки не соответствуют требованиям установленных дорожных знаков, трактовать ситуацию в пользу участников дорожного движения. Также сотрудники ГИБДД должны отслеживать подобные ситуации и сообщать о них соответствующим органам для исправления.

Что главнее знак или разметка? Временные дорожные знаки и разметка.

Добрый день, уважаемый читатель.

В этой статье будет рассмотрен вопрос, который волнует многих начинающих автомобилистов: «Что главнее знак или разметка?«. На самом деле, подобный вопрос уместен лишь в том случае, когда требования дорожных знаков и дорожной разметки противоречат друг другу.

Сразу же хочу заметить, что чаще всего дорожные знаки и дорожная разметка либо дублируют друг друга, либо дополняют друг друга, т.е. противоречие не возникает. Естественно, в этом случае вопрос о главенстве дорожных знаков или дорожной разметки совершенно не уместен.

Однако случаи противоречия дорожных знаков и разметки все же встречаются на наших дорогах, поэтому этот вопрос требует тщательного изучения.

Отдельно в этой статье будут рассмотрены временные дорожные знаки и разметка, которые могут противоречить как друг другу, так и постоянным дорожным знакам и разметке.

Ниже речь будет идти о четырех типах элементов дорожной инфраструктуры:

  • Дорожные знаки:
    • постоянные;
    • временные.
  • Дорожная разметка:
    • постоянная;
    • временная.

Временные дорожные знаки и разметка

Рассмотрим отличия временных дорожных знаков и разметки от постоянных.

Временные дорожные знаки отличаются от постоянных тем, что они имеют желтый фон (до середины 2013 года временные знаки устанавливались на переносных стойках, однако в настоящее время данное требование из правил исключено).

Для примера предлагаю рассмотреть картинку слева. На ней изображены временные дорожные знаки (слева) и постоянный дорожный знак (справа). У временных дорожных знаков на картинке желтый фон.

В настоящее время в правилах дорожного движения приводится перечень знаков, каждый из которых может применяться в качестве временного:

Временная дорожная разметка отличается от постоянной исключительно цветом. Постоянная разметка в большинстве случаев имеет белый цвет, временная — оранжевый:

Итак, у нас наметилось 4 группы элементов обустройства дорог: временные и постоянные дорожные знаки и временная и постоянная дорожная разметка. Именно приоритет каждой из этих 4-х групп и будет рассматриваться в этой статье.

Что главнее знак или разметка?

Рассмотрим главный вопрос этой статьи: «Что главнее знак или разметка?«.

Для начала сравним между собой временные и постоянные дорожные знаки. В соответствии с последним абзацем главы 8 приложения 1 к правилам дорожного движения:

В случаях если значения временных дорожных знаков и стационарных дорожных знаков противоречат друг другу, водители должны руководствоваться временными знаками.

Т.е. временные дорожные знаки имеют приоритет над постоянными. Промежуточный список в порядке убывания приоритетов будет выглядеть так:

1. Временные дорожные знаки;
2. Постоянные дорожные знаки;
?. Временная дорожная разметка;
?. Постоянная дорожная разметка.

Рассмотрим еще один абзац правил, который «расставит все точки над i» в вопросах приоритета. Это последний абзац главы 1 приложения 2 к правилам дорожного движения:

В случаях если значения дорожных знаков, в том числе временных, и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водители должны руководствоваться дорожными знаками. В случаях если линии временной разметки и линии постоянной разметки противоречат друг другу, водители должны руководствоваться линиями временной разметки.

Итак, из первого предложения этого абзаца следует, что любые дорожные знаки главнее любой разметки. Из второго предложения следует, что временная разметка имеет приоритет над постоянной.

Окончательный список приоритетов:

1. Временные дорожные знаки;
2. Постоянные дорожные знаки;
3. Временная дорожная разметка;
4. Постоянная дорожная разметка.

В случае противоречивой ситуации на дороге в первую очередь следует руководствоваться временными дорожными знаками, затем постоянными знаками и т.д. по списку.

Обратите внимание, что временная разметка не имеет приоритета над постоянными дорожными знаками.

Примеры противоречий дорожных знаков и разметки

Противоречивые ситуации возникают на дороге не очень часто. Гораздо чаще водители допускают ошибочные трактовки значений. Поэтому в этой статье рассмотрим несколько примеров для лучшего понимания.

1. Объезд ремонта дороги по встречной полосе

На дороге установлены дорожный знак 4.2.2 и нанесена постоянная разметка 1.3:

В данном случае наблюдается явное противоречие, т.к., с одной стороны, разметку 1.3 пересекать запрещается, а с другой — дорожный знак 4.2.2 явно указывает на необходимость пересечения дорожной разметки. Приоритет имеет дорожный знак, поэтому объезд ремонта дороги по встречной полосе является правомерным.

Рассмотрим несколько ситуаций, в которых на самом деле противоречия нет, но не всем водителям удается это быстро определить.

2. Обгон при наличии знака 3.20 и разметки 1.5

На дороге установлены дорожный знак 3.20 «Обгон запрещен» и нанесена горизонтальная разметка 1.5:

В данном случае ситуацию нужно трактовать следующим образом:

1. Дорожный знак 3.20 запрещает обгон.

2. Разметка 1.5 не запрещает выезд на встречную полосу.

В совокупности эти знаки означают, что водитель может выезжать на встречную полосу при выполнении любого маневра кроме обгона. Он может объезжать по встречной полосе, поворачивать налево и разворачиваться.

Внимание! Некоторые считают, что разметка 1.5 разрешает выполнять обгон. Это неверно. Разметка 1.5 ничего дополнительного не разрешает. В её присутствии просто необходимо двигаться в пределах размеченной полосы.

3. Обгон при наличии знака 3.21 и разметки 1.1

Еще один пример, похожий на предшествующий. На дороге установлен знак 3.21 «Конец зоны запрещения обгона» и нанесена разметка 1.1:

В данном случае:

1. Разметка 1.1 запрещает любой выезд на встречную полосу (в том числе и обгон).

2. Знак 3.21 обозначает окончание зоны запрещения обгона. Заметьте, знак не разрешает обгон, а лишь обозначает конец зоны.

Многие этого не понимают, пытаются обгонять через сплошную линию разметки и получают заслуженное лишение прав.

Надеюсь рассмотренные в этой статье примеры помогут Вам в будущем при определении настоящих противоречий между дорожными знаками и разметкой. Кроме того, вопрос «Что главнее знак или разметка?», больше не будет Вас волновать.

Что делать, если дорожные знаки расходятся с разметкой?

На дорогах бывают случаи, когда знаки на табличках противоречат нанесенной разметке и водители не знают, как поступать в данной ситуации. Каким знакам отдается приоритет при подобных обстоятельствах, следует рассказать подробнее.

Случаи противоречия. Случаев, когда разметка на дорожном полотне и знаки обозначают не одно и то же, очень много. К примеру:

  • Разметка на полотне запрещает совершать поворот, а дорожный знак нет
  • Дорожный знак запрещает водителю маневр обгона, а на дороге прерывистая линия или ее вовсе нет
  • Окраска бордюра свидетельствует о запрете стоянки, а дорожный знак разрешает ее по определенным дням
  • Дорожный знак разрешает поворот из одной полосы, а дорожная разметка — из другой

Примеров подобных спорных обозначений очень много, а потому порой бывает сложно определить, как именно нужно продолжать движение по дороге.

Законодательные акты. Чтобы понять, как себя вести в ситуации, когда имеется противоречие между дорожным знаком и разметкой, и неясно что имеет приоритет, в первую очередь, необходимо запомнить, что ряд коллизий с временными знаками и разметкой четко разрешен ПДД и не входит в предмет споров.

«Правительство РФ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 23 октября 1993 года №1090 «О Правилах дорожного движения»

ст.8 Приложения 1 — В случаях, когда значения временных дорожных знаков (на переносной стойке) и стационарных знаков противоречат друг другу, водители должны руководствоваться временными знаками.

п.1.25. Приложения 2 — В случаях, когда значения дорожных знаков, в том числе временных (размещаемых на переносной опоре), и линий горизонтальной разметки противоречат друг другу либо разметка недостаточно различима, водители должны руководствоваться дорожными знаками.

п.1.25. Приложения 2 — В случаях, когда линии временной разметки и линии постоянной разметки противоречат друг другу, водители должны руководствоваться линиями временной разметки».

При этом под линиями горизонтальной разметки понимаются как линии постоянной так и временной разметки, что установлено статьей 1 Приложения 2 к ПДД. Постоянная имеет белый цвет, кроме линий 1.4, 1.10 и 1.17 желтого цвета, временная — оранжевый цвет.

Примеры. Чтобы следовать ПДД и не становиться виновником ДТП, каждому водителю будет полезно узнать о самых распространенных проблемах, связанных с несоответствием знаков и разметки.

Пример №1. Чаще всего водители сталкиваются с комбинацией временного знака поворота и двойной сплошной полосы, нанесенной на дорогу. Знак в этой ситуации говорит водителю, что он должен пересечь сплошную линию разметки. Как мы уже знаем, у временных знаков самый высокий приоритет, поэтому нужно смело поворачивать. В противном случае, смотря на разметку, вы рискуете попасть в ДТП. А вы вряд ли в этом заинтересованы.

Пример №2. Это — комбинация сплошной горизонтальной полосы и дорожного знака, обозначающего конец зоны, на которой обгон под запретом. Разметка запрещает авто выезжать на встречку, а знак говорит лишь об окончании зоны запрета, а не о том, что «сейчас уже можно начинать всех обгонять». Иными словами, ехать нужно по своей полосе. Если же вы попытаетесь начать обгон и нарветесь на ГИБДД, будьте готовы, что вас лишат прав. И стражи правопорядка окажутся правы, так что винить вам будет некого.

Пример №3. Представьте следующую ситуацию: на дороге прерывистая горизонтальная разметка, но там же установлен и знак, запрещающий обгон. Что предпринимать? Согласно рисунку на дороге, вы можете выехать на встречную, чтобы объехать яму или иное препятствие. Однако «выскочить» туда, чтобы обогнать кого-то, вы не можете. Поэтому инспектору, остановившему вас, можете смело заявить, что объезжали яму или выбежавшую на дорогу кошку. Конечно, если дело уже дошло до обгона, отпираться бесполезно.

ГОСТ на стороне водителя. Помните, что законодательство обязывает устанавливать знаки согласно единому ГОСТу. Это значит, что к правилам движения относятся лишь те из них, которые установлены корректно. Если вы проигнорируете знак, установленный с нарушениями ГОСТа, вас никто не привлечет к ответственности.

Если сотрудники ГИБДД все же сочтут вас виновным, обязательно обратитесь в суд с ходатайством о проведении экспертизы. Ее цель — установить ошибки в монтаже знаков и их несоответствие ГОСТу.

Не забывайте, что с 2008 года в РФ действует указание, предписывающее снимать вину с водителей в спорных ситуациях, когда линии дорожной разметки не соответствуют дорожным знакам.

Пример неправильно установленных дорожных знаков. Приведем пример из жизни, показывающий ошибку установки знаков. Итак, возле дороги стоит знак, говорящий о конце зоны запрещения обгона, а через 8 метров еще один — «обгон запрещен».

Здесь налицо грубое нарушение ГОСТа, ведь знаки стоят очень близко. Закон говорит, что в населенных пунктах знаки должны устанавливаться не менее чем в 25 метрах друг от друга, а вне сел и городов — в 50 метрах.

Бывают спорные ситуации, когда разметка на дороге и дорожные знаки дают противоречивые указания, водители теряются и не знают, как именно поступить в данных обстоятельствах. Чтобы разрешить возникающие между автомобилистами и инспекторами ГИБДД споры, законодательно были изданы правила, как действовать при подобных обстоятельствах.

Важно помнить, что временные знаки должны быть расположены только на переносных стойках, а временная разметка — нанесена оранжевым цветом. В других случаях водитель вынужден будет руководствоваться другими правилами, а совершая нарушения, сможет доказать свою правоту.

Итог. Никогда не паникуйте, увидев несоответствие разметки и знаков. Волнение — враг водителя. Просто помните о приоритетах указателей. На всякий случай повторим их еще раз:

  1. временные знаки;
  2. постоянные знаки.
  1. временная разметка;
  2. постоянная разметка.

Основываясь на этой градации, вы разберетесь во всех дорожных ситуациях, какими бы сложными они не были.

Что в приоритете на дороге: знак или разметка?

В обычной ситуации дорожные знаки и разметка либо дополняют друг друга, либо дублируют. Таким образом, противоречий не возникает и вопрос о приоритетности элементов дорожного обустройства не уместен.

Но если случается по-другому, каждому водителю следует понимать, как действовать в такой ситуации.

Довольно часто, как на автомагистрали, так и в городе автомобилисты сталкиваются с тем, что установленные дорожные знаки противоречат разметке на одной дороге.

При этом становится непонятно, что главнее, дорожный знак или разметка, чем следует руководствоваться в процессе вождения.

По способу установки дорожные знаки и разметку можно разделить на:

  • постоянные или стационарные;
  • временные или переносные.

Временные дорожные знаки и разметка

Отличительной особенностью временных знаков является их желтый фон. Временные дорожные знаки устанавливаются на переносной стойке.

В большинстве случаев они применяются на участках, где ремонтируется дорожное покрытие или при возникновении дорожно-транспортного происшествия, так как это препятствует нормальному движению транспорта в данной зоне.

Основа временного знака — это скрещенная железная арматура под углом 90 градусов. Длина элементов основания составляет 500 миллиметров.

Устойчивость элемента к ветру и вибрации от транспорта, проезжающего по близости, обеспечивается за счет использования металлических компонентов.

Иногда, для надежности и более высокой устойчивости, в основание знака монтируется груз. С этой целью может применятся металлическая гиря или бетонный камень.

Стоит учитывать, что к временным дорожным знакам не относится тот, который примотан скотчем к стойке или закреплен на дереве.

Дорожная разметка — это краска на поверхности трассы или шоссе, наносится для регулирования движения транспортных средств по заданному участку.

Особенность временной дорожной разметки в том, что она делается на короткий период времени и наносится на дорожное покрытие краской оранжевого цвета. Применяется редко, но знать о ней стоит.

Постоянные дорожные знаки и разметка

Постоянные знаки предоставляют необходимую информацию водителю. Отличаются от временных цветом и способом установки. Он не могут быть желтого цвета.

Чтобы их установить, выкапывается яма необходимой глубины, в которую помещается знак и заливается бетоном. После застывания бетонной смеси яма засыпается грунтом — это завершающий этап установки.

Его практически невозможно переместить, поэтому он устанавливается на длительный период времени.

Постоянная дорожная разметка тоже наносится на большой промежуток времени и оформляется толстым слоем краски белого цвета.

Удалить ее с поверхности дороги практически невозможно, так как она должна постоянно присутствовать на дорожном покрытии и способствовать быстрому и безопасному передвижению автомобилей на заданном участке дороги.

Имеет такое же предназначение, как и временная, но характеризуется более широким распространением.

Уровень приоритета

Опираясь на правила дорожного движения легко определить, что в приоритете, дорожный знак или разметка.

В случае если значение временных дорожных знаков и стационарных противоречат друг другу, автомобилисты должны руководствоваться временными знаками.

Временные дорожные знаки всегда имеют наибольший уровень приоритета. Поэтому их довольно легко установить и демонтировать при необходимости.

При аварийной ситуации или кратковременных дорожных работах, его применению нет альтернативы. Список в порядке убывания приоритетов элементов обустройства дрог выглядит так:

  • временные дорожные знаки;
  • постоянные дорожные знаки;
  • временная дорожная разметка;
  • постоянная дорожная разметка.

В правилах дорожного движения установлено:

  1. Временный знак главнее всех элементов обустройства дорог.
  2. Если знак противоречит разметке, в том числе и временной или когда она недостаточно различима, то главнее знак.
  3. В случае, когда линии постоянной разметки и линии временной разметки противоречат друг другу, водители должны руководствоваться значением временной разметки.
  4. Временная разметка имеет приоритет над постоянной.

При возникновении непонятной для водителя ситуации, что главнее на дороге, дорожный знак или разметка, важно помнить список приоритетов элементов обустройства дорог и обратить внимание, что временная разметка не может быть главнее постоянных дорожных знаков.

Пример противоречий дорожных знаков и разметки

Иногда знак дорожного движения четко определяет направление движения транспортного средства, например, только прямо, а в соответствии с дорожной разметкой можно ехать прямо или сделать маневр вправо или влево.

В таком случае, водитель должен отдать приоритет знаку и ехать по его правилам.

Так как в обновленных ПДД четко определено, что на дороге главнее, дорожный знак или разметка.

Но если знак отсутствует, то передвигаться следует по дорожной разметке.

Размещение и использование элементов обустройства дорог

Дорожные знаки и разметка должны размещаться на поверхности дороги в соответствии с правилами дорожного движения.

Знаки ставятся так, чтоб они отлично читались как днем, так и ночью. Они не должны закрываться рекламными щитами, деревьями и другими предметами.

Дорожная разметка тоже должна иметь хорошую видимость в любое время суток. В тех местах, где разметка не заметна из-за погодных условий, либо ее невозможно обновить, следует установить знаки, которые несут соответствующую информацию. А также, предполагается больше дублировать знаки на дорогах.

На участках, где полос движения несколько в одном направлении, необходимо установить знак не только сбоку, но и над проезжей частью, на разделительной полосе или на другой стороне дороги. Но при этом на встречном направлении должно быть не более двух полос движения.

Таким образом, только элементы обустройства дорог, установлены в соответствующем порядке, воспринимаются как правила дорожного движения.

В обычной ситуации, дорожные знаки и разметка отлично дополняют либо повторяют друг друга. Но в некоторых ситуациях они могут противоречить.

При этом важно понимать знак или разметка, что имеет приоритет. В соответствии с новыми правилами ПДД, которые действуют и в 2019 году следует, что любые дорожные знаки главнее любой разметки.

На первом месте временные дорожные знаки, затем идут постоянные, после них временная дорожная разметка и в самом конце — постоянная дорожная разметка, она наименее приоритетная.

Видео: Московский паркинг: знаки важнее разметки

Вас заинтересует:

4 комментария

ПДД разрешают обгон ТС на на пересечении со второстепенной дорогой. Однако на всех таких пересечениях на трассах наносят сплошную. ПДД разрешают, а дорожники запрещают. Кому подчиняться?

вы по каким правилам ездите ? по ПДД или по правилам дорожников ?

думаю ответ на ваш вопрос вы сами поняли.

Более того, инспектора ДПС вымогают деньги, утверждая, что обгон при движении по главной дороге — это выезд встречу, с штрафом в 5000 руб или лишением от 4 до 6 месяцев

Меня за такую сплошную заставили ездить огородами четыре месяца

Разметка противоречит знаку

Очень часто как за городом — на трассе, так и в городе водители сталкиваются с тем, что разметка противоречит установленным дорожным знакам. Чаще всего такая ситуация возникает при противоречии знака «Обгон запрещен» разметке «Сплошная» и «Прерывистая».

Но, приоритет имеет только временный дорожный знак — это указано в последнем абзаце ст. 1 приложения 2 к Правилам Дорожного Движения. Если инспектор ссылается при оформлении материалов на то, что знак имеет приоритет над разметкой, продолжайте спор и учтите — под временным знаком понимается знак на переносной стойке. Такая ситуация отражена в приложении 1 к ПДД. Если требование установленных дорожных знаков не соответствует разметке, то налицо нарушение требований к организации дорожного движения, а за это водитель ответственность нести не должен.

Так же следует обратиться к Закону «О безопасности дорожного движения».
Само название приложения 1 к ПДД также говорит о том, что никаких противоречий в данном случае быть не может: «Дорожные знаки (по ГОСТу Р 52289-2004 и ГОСТу Р 52290-2004)». Таким образом, только дорожные знаки, установленные в соответствии с требованиями ГОСТа, соответствуют ПДД, остальные фактически признаются недействительными.

Таким образом, если нет табличек «Время действия», то знак установлен ввиду ограничения видимости на данном участке и его действие по ГОСТу должно быть ограничено этой зоной. В соответствии с подп. 5.4.31 ГОСТ Р 52289 в таком случае либо ставят сам знак «Обгон запрещен» с табличкой «Зона действия знака», либо устанавливают еще один знак «Конец зоны запрещения обгона». Сам же знак в любом случае будет действовать до ближайшего перекрестка или до конца населенного пункта, если перекрестки отсутствуют.

Прерывистая линия разметки начинается там, где закончилась зона ограничения видимости, то есть выезд на полосу встречного движения производится там, где этот выезд не запрещен.
Выделим главные пункты документа «Наставления по службе Дорожной инспекции и организации движения».
— Копия согласованной схемы организации движения заносится в контрольно-наблюдательное дело и направляется в соответствующее подразделение ДПС для организации повседневного надзора.
— Повседневный надзор за условиями движения осуществляется в целях оперативного принятия мер к устранению возникших в процессе эксплуатации дорог недостатков, составляющих помехи движению и угрозу его безопасности, и производится инспекторами ДПС и государственными инспекторами дорожного надзора.
— При обнаружении недостатков в состоянии дорог и инженерных сооружений, создающих помехи для дорожного движения или его безопасности, инспектор ДПС докладывает о них дежурному подразделения ГИБДД, составляет акт выявленных недостатков в содержании дорог, дорожных сооружений и технических средств организации дорожного движения и действует по указанию дежурного».
— Контроль за соблюдением участниками дорожного движения установленных правил, нормативов и стандартов, действующих в области дорожного движения.
— При несении службы на посту или маршруте патрулирования сотрудник ДПС осуществляет контроль за обустройством и состоянием автомобильных дорог, исправностью технических средств регулирования (светофоров, дорожных знаков и т. д.), а также за производством работ на проезжей части. При обнаружении недостатков инспектор ДПС сообщает об этом дежурному по подразделению, который записывает их в Журнал учета недостатков в состоянии улиц и дорог, повреждений технических средств регулирования. До устранения повреждений и помех для движения при необходимости осуществляет регулирование, принимает меры по обеспечению безопасности дорожного движения».

То есть помимо контроля за соблюдением водителями Правил Дорожного Движения инспектор в случае, если разметка противоречит знаку, должен сообщить об этом в соответствующую инстанцию (если, конечно, он знает ПДД, ГОСТ и «Наставление по работе ДПС ГИБДД МВД РФ»). Инспектор должен также регулировать движение на данном участке дороге с целью предотвращения образования большого скопления транспортных средств. Ведь его главная задача — обеспечение безопасного, бесперебойного и беспрепятственного проезда транспортных средств.

Если водителя все-таки привлекли к ответственности, то ему необходимо ходатайствовать в суде о проведении экспертизы для установления имеющих место недостатков в организации дорожного движения и невыполнении требований ГОСТ Р 52289-2004. Заявить такое ходатайство гражданин имеет право начиная с момента составления протокола.

Math Markup Language (Глава 1)

Math Markup Language (Глава 1) Рабочий проект 15.05.97

1.1 Математика и ее обозначения

Отличительной чертой математики является использование сложной и высокоразвитая система двумерных символических обозначений. В виде Дж. Р. Пирс написал в своей книге по теории коммуникации: математику и ее обозначения нельзя рассматривать как одно и то же вещь [Символы, сигналы и шум; Приложение; Harper & Row, Нью-Йорк York 1961].Математические идеи существуют независимо от обозначений которые их представляют; действительно, можно передать очень много простых математика, используя только обычные слова, как древние вавилоняне и Индейцы сделали. Однако отношение между значением и обозначением тонкая и, несомненно, часть способности математики описывать и анализировать проистекает из его способности представлять и манипулировать идеями в символической форме.

Математические обозначения постоянно развиваются, так как их использование в том, чтобы сделать математику более простой в использовании и передаче.Люди всегда придумывать новые способы подхода и выражения идей. В банальные обозначения простой повседневной математики, даже арифметика, не всегда была стандартной, используемой сегодня. Для При изучении истории таких вопросов можно сослаться на работу Ф. Каджори. влиятельные тома [Флориан Каджори, История математических обозначений, т. I & II, New York 1928 & 1929], где можно найти задокументировано удивительное разнообразие предложений, в том числе многие несуществующие единицы, из-за ведущих математических фигур своего времени.Современное математические обозначения — это результат вековых изысканий, оба с точки зрения практики и типографики.

Даже на простейшем уровне условные обозначения предметов как арифметика сложны. По соглашению переменные, т.е. буквы обозначающие числа, набираются курсивом, часто особенный, тонко отличающийся от текста курсивом. Арифметика выражения записываются с использованием цифр, переменных и обычных знаки для арифметических операций. Общие арифметические операции сложения, вычитания, умножения и деления представлены со специальными знаками +, -, x и /.При качественном наборе интервал между этими операторами немного отличается от текст, чтобы отразить, например, что по соглашению умножение операция с более высоким приоритетом, это добавление.

Дело в том, что есть трудности с отображением даже этих самых общие обозначения — мы должны заменить символ времени на «x», и используйте косую черту вместо знака деления — подчеркивает нажатие необходимость решения проблемы математики для всего мира Интернет.

Природа математических обозначений, да и всех других формы общения всегда находились под сильным влиянием технология общения. По мере развития коммуникационных технологий от глиняных табличек до папирусов и далее до печати, математические обозначения воспользовались вновь открывшимися возможностями. Таким образом, как идея шрифт появился и физически представлен шрифтом в шрифте регистр, а затем регистр шрифта стал больше, в качестве имена переменных, которые можно легко отличить от мельничная форма.Позже многие соглашения об обмене идеями через печатные тексты, и каждый должен был быть изобретен на каком-то точка. Примерами являются нумерация страниц и индексирование, а затем для математика, например, нумерация уравнений и ссылки в работе связывание разных частей текста. Это было какое-то время в истории печать до математических обозначений, и знаки могли быть обрабатывается удобно. Г. Пеано, аксиомы которого для натуральных чисел являются наиболее часто обсуждаемыми сейчас, также приписывают устройство десятичной нумерации разделов, которое мы используем в этот документ.

В настоящее время возникла новая среда коммуникации, что обеспечивается сетевыми электронными компьютерами. Математика просто начинает выражаться через этот канал. С этим продвижением в коммуникационные технологии, есть возможность еще раз расширить наша способность представлять, кодировать и, в конечном итоге, передавать наши математическое понимание и взаимопонимание. Мы верим что MathML является важным шагом в развитии математики, чтобы отражать, например, что по соглашению умножение выше приоритетная операция, чем сложение.

Дело в том, что есть трудности с отображением даже этих самых общие обозначения — мы должны заменить символ времени на «x», и используйте косую черту вместо знака деления — подчеркивает нажатие необходимость решения проблемы математики для всего мира Интернет.

Природа математических обозначений, да и всех других формы общения всегда находились под сильным влиянием технология общения. По мере развития коммуникационных технологий от глиняных табличек до папирусов и далее до печати, математические обозначения воспользовались вновь открывшимися возможностями.Таким образом, как идея шрифт появился и физически представлен шрифтом в шрифте регистр, а затем регистр шрифта стал больше, в качестве имена переменных, которые можно легко отличить от мельничная форма. Позже многие соглашения об обмене идеями через печатные тексты, и каждый должен был быть изобретен на каком-то точка. Примерами являются нумерация страниц и индексирование, а затем для математика, например, нумерация уравнений и ссылки в работе связывание разных частей текста.Это было какое-то время в истории печать до математических обозначений, и знаки могли быть обрабатывается удобно. Г. Пеано, аксиомы которого для натуральных чисел являются наиболее часто обсуждаемыми сейчас, также приписывают устройство десятичной нумерации разделов, которое мы используем в этот документ.

В настоящее время возникла новая среда коммуникации, что обеспечивается сетевыми электронными компьютерами. Математика просто начинает выражаться через этот канал.С этим продвижением в коммуникационные технологии, есть возможность еще раз расширить наша способность представлять, кодировать и, в конечном итоге, передавать наши математическое понимание и взаимопонимание. Мы верим что MathML — важный шаг в развитии математики на Интернет.

1.2 Истоки и цели

1.2.1 История MathML

Всемирная паутина изначально была задумана и реализована ученый Тим Бернерс-Ли для ученых.Фактически члены сообщество физиков высоких энергий, для которых Интернет был первым доступны, писать высоко математические работы. С момента своего создания Интернет зарекомендовал себя как очень эффективный метод создания информация, доступная широко разнесенным группам людей. Однако возможность включать математические выражения в HTML очень ограничено. Обычной практикой среди ученых до Интернета было писать статьи в закодированной форме на основе набора символов ASCII, например, язык набора текста TeX Дональда Кнута, и отправьте их по электронной почте на друг с другом.Так обстоит дело и сегодня.

В настоящее время математическое общение в Интернете предполагает использование обычные механизмы HTML-изображений для включения изображений научных обозначение. Технически опытные авторы с доступом к достаточно сложное программное обеспечение может таким образом создавать математические веб-страницы. Однако эта стратегия по своей сути несовершенна как с точки зрения визуального восприятия. качество, а также в предоставлении доступной математической структуры, лежащей в основе для поиска, рендеринга звука, таблиц стилей или любого другого автоматического обработка.Более того, обычные пользователи, которые благодаря простоте написания простой HTML-разметки и отображаются, остаются разочарованными в своих попытках включить даже простейшие формулы.

Конечно, проблема кодировки математики для компьютера обработка или электронная коммуникация старше Интернета. An отличный анализ методов разметки для математики, широко используемых в 1992 год, незадолго до того, как сеть приобрела известность, дается в «Стандартном дтд и научное издание »Н.А.Ф.М. Поппелье, Э. ван Хервейнен, К.А. Роули, [EPSIG News 5 (1992) № 3, сентябрь 1992 г., стр.10-19.]

Однако, когда Интернет приобрел известность, стало ясно, что отсутствие поддержки научного общения было серьезной проблемой, и с самого начала Консорциум Всемирной паутины (W3C) поощрял внимание к этому вопросу. Первоначально Дэйв Рэггетт, автор HTML 3.0, внесла предложение об HTML Math в 1994 году. Хотя это предложение в конечном итоге не был включен в HTML 3.2, на WWW IV Конференция в Дармштадте в апреле 1995 г., состоялась панельная дискуссия. отсюда постоянный интерес сообщества к математике на Сеть была чистой. Была сформирована группа для обсуждения проблемы. дальше.

За прошедшие два года W3C и математическая рабочая группа оба существенно эволюционировали. Небольшая неформальная математическая группа имеет выросла и была официально преобразована в рабочую среду W3C HTML-Math. группа. Предложение MathML отражает интересы и опыт очень разнообразная группа, вместе с большим количеством мыслей и усилие.

Несколько тем и вех в развитии MathML заслуживают особое внимание. Одна из таких тем — вопрос доступности, особенно для инвалидов по зрению. Т. В. Раман, чей пост. система может читать вслух математику, написанную в кодировке TeX, была особенно примечателен в этом плане. Нил Сойфер и Брюс Смит от Wolfram Research обеспечили важный стимул, предоставив проекты документов, основанные на большой работе, которую они ранее проделали проблемы представления математики в связи с дизайном системы Mathematica 3.0. Связь MathML с другими математическими кодировками. усилия в сообществе SGML выиграли от участия ряд членов рабочей группы, включая Стивена Басвелла, Стефан Далмас, Стэн Девитт, Анхель Диас, Роберт Сютор и Стивен Ватт. В частности, на MathML повлияли Проект OpenMath, и благодаря работе рабочей группы ISO 12083 возглавил Э.Р. Пайк из Stilo Technologies, разрабатывающий «семантическое» DTD фрагмент. Наконец, участие Американской математической Общество сыграло ключевую роль в развитии MathML.Среди прочего вещей, он предоставил двух председателей рабочих групп: Рон Уитни возглавлял группы с мая 1996 года по март 1997 года, и Патрик Ион, который был сопредседателем группа с Робертом Майнером из Центра геометрии, с марта 1997 г. в данный момент.

1.2.2 Примеры мотивации

HTML 3.2 не обеспечивает адекватного решения для общения научная запись в Интернете. Чтобы проиллюстрировать его основные недостатки, рассмотрим следующие примеры.

Пример 1 : Рассмотрим уравнение.Это уравнение имеет размер, соответствующий окружающему строку шрифтом 14pt в системе, в которой она была создана. Конечно, на в других системах или для шрифтов других размеров уравнение слишком маленькое или слишком большой.

Второй момент, на который следует обратить внимание, это то, что изображение уравнения было сгенерировано на белом фоне. Таким образом, если читатель или браузер сбрасывают фон страницы по умолчанию серый, сглаживание неправильное.

Чистый эффект на большинстве платформ состоит в том, что уравнение значительно труднее увидеть, прочитать и понять, чем окружающие текст.

Пример 2 : Рассмотрим уравнение. В этом уравнении есть нисходящий элемент, который ставит базовая линия для уравнения в точке примерно в трети пути от внизу изображения. Можно заполнить изображение таким образом, чтобы осевая линия изображения и базовая линия уравнения совпадают, но это вызывает проблемы с межстрочным интервалом, что также делает уравнение трудно читать. Кроме того, выравнивание изображений по центру обрабатываются по-разному в разных браузерах, поэтому невозможно гарантировать правильное выравнивание для разных клиентов.

Пример 3 : Распечатайте этот документ. Разрешение уравнения будут иметь размер около 70 точек на дюйм, а окружающий текст вероятно будет 300 или более точек на дюйм. Неравенство в качестве считается неприемлемым большинством людей.

Пример 4 : Попробуйте поискать на этой странице какую-либо часть примерных уравнений, например «= 10» из первого пример. Аналогичным образом попробуйте вырезать и вставить уравнение в другое приложение.Используя методы, основанные на изображениях, ни из этих общих потребностей можно адекватно удовлетворить. Хотя использование Текст ALT в источнике документа может помочь, ясно, что очень интерактивные веб-документы должны иметь более сложный интерфейс. между браузерами и математической нотацией.

Пример 5 : Представьте, что вы загружаете страницу с несколькими сотнями изображения уравнений. Ограниченная пропускная способность — серьезная проблема для многих читатели и авторы. Переходя к разметке на основе содержимого, больше процесс рендеринга выполняется клиентской машиной.Разметка описание уравнения обычно намного меньше, чем изображение уравнение.

Текущие недостатки HTML для математической коммуникации проиллюстрированные предыдущими примерами бывают двух типов. Существует проблема с кодировкой и есть проблема с реализацией.

Некоторые проблемы, связанные с включением математических обозначений как изображения действительно создают проблемы реализации, такие как предоставление механизм согласования базовой линии уравнения с окружающий текст.Однако даже если обработка изображений в браузерах была улучшено для устранения проблем с печатью и отображением экрана, будущее HTML для научного общения по-прежнему будет строго ограничено, потому что информация, содержащаяся в изображениях, требует человек-читатель, чтобы быть полезным.

При планировании будущего ясно, что способность обрабатывать электронные документы автоматически различными способами будут первостепенное значение. На простом уровне это необходимо, чтобы уметь обновлять и поддерживать большие коллекции документов как оборудование и программное обеспечение.На более глубоком уровне возможность поиска разумно для информации, и использовать ее по-новому или по-новому контекст — важнейший компонент Интернета. Взаимосвязь — это центральная метафора для хранения и поиска знаний в электронном эпохи, точно так же, как классификация была доминирующей в эпоху печати.

По этой причине код кодирует математической записи для Интернет в конечном итоге более важен, чем краткосрочная перспектива проблема реализации. Ни то, ни другое нельзя игнорировать.Однако если проблема с кодировкой решена хорошо, документы, созданные сегодня, будут жить, когда станут доступны лучшие реализации, поскольку они, безусловно, буду. Напротив, если мы сосредоточимся только на вопросах реализации, мы можем потерять очень много документов из-за технологий, которые им требуются для отображения устареет.

1.2.3 Цели проектирования MathML

Поскольку жизнеспособность математики в Интернете в долгосрочной перспективе зависит больше о способе кодирования, чем о деталях того, как рендеры может быть реализована разработка математической разметки Язык был основным направлением работы W3C по HTML-математике. Группа.Однако разработка средств, позволяющих использовать математические формализм в веб-документах в полной общности, является очень большим сложным проблем. Поэтому группа выбрала ограниченный, но все еще масштабны, набор более конкретных целей, над которыми нужно работать:

Рабочая группа намерена разработать открытый спецификация математики для использования с HTML:

  • Подходит для обучения и научного общения;
  • Легко выучить и отредактировать вручную основные математические обозначения, такие как как арифметика, полиномы и рациональные функции, тригонометрические выражения, одномерное исчисление, последовательности и ряды, а также простые матрицы;
  • Хорошо подходит для шаблонов и других методов математического редактирования;
  • Насколько это возможно, позволяет преобразовывать в другую математику и обратно форматы, как презентационные, так и семантические, такие как TeX и компьютерные системы алгебры.Форматы вывода могут включать графические дисплеи, синтезаторы речи, ввод систем компьютерной алгебры, другая математическая раскладка языки, такие как TeX, отображение обычного текста (например, эмуляторы VT100) и печатные СМИ, включая шрифт Брайля. Признано, что преобразование в и из других систем записи или носителей может потерять информацию в процесс;
  • Позволяет передавать информацию, предназначенную для определенных средств визуализации;
  • Поддерживает эффективный просмотр длинных выражений;
  • Обеспечивает расширяемость, например, с помощью контекстов, макросов, новые схемы визуализации или новые символы.Некоторые расширения могут потребовать использование новых рендереров.

1.2.4 Цели реализации

Цели предыдущего раздела в основном сосредоточены на кодировании проблема для математики в Интернете. В то же время ясно что для того, чтобы быть полезным, в ближайшем будущем должна появиться возможность реализовать средство визуализации для любой предлагаемой математической разметки язык.

С этой целью Рабочая группа составила короткий список целей реализации в дополнение к общим целям для MathML.Эти цели возникли в результате множества экспериментов, и попытаться кратко описать минимальную функциональность, необходимую для MathML будет полностью реализован.

Рабочая группа считает, что все эти цели достижимы. в ближайшем будущем за счет использования встроенных элементов, таких как Java-апплеты, плагины и элементы управления ActiveX для рендеринга MathML. Однако степень достижения этих целей зависит от сотрудничества и поддержки производители браузеров и другие разработчики программного обеспечения. Математика HTML работает группа была воодушевлена ​​готовностью попытаться приспособить потребности в математике, которые Рабочая группа по объектной модели документа Консорциум World Wide Web показал.

Цель реализации 1 : Уравнения MathML должны отображаться в в соответствии с предпочтениями читателя и автора при просмотре, а также максимально возможное качество, учитывая возможности платформы.

Два основных камня преткновения на пути к всеобщему признанию и использование Интернета для технических документов недопустимо плохое качество визуализации технической нотации, основанной на текущем изображении методы производства, а сложность создания технических веб- документы.Это делает соотношение затрат и выгод слишком низким для широкого распространения. принятие.

Цель реализации 2 : уравнения MathML должны печататься правильно и с высоким разрешением принтера.

Чтобы быть широко полезным, должна быть возможность печатать технические веб-документы. Методы, основанные на изображениях, дают недопустимые качество печати, в то время как другие методы либо ненадежны, платформа зависимые или просто несуществующие. Накладные расходы и неудобства поддержание версии для печати и электронной версии документ зарекомендовал себя слишком хорошо для широкого принятия.

Цель реализации 3 : уравнения MathML должны иметь возможность реагировать на жесты мыши и координировать общение с другими приложения через браузер.

Первые две цели реализации предназначены для обеспечения того, чтобы HTML Математические документы так же полезны, как и их традиционные бумажные аналоги; читатели должны иметь возможность читать их в Интернете и распечатывать для использования вдали от компьютера. Короче говоря, документы HTML Math должен быть так же эффективен при замене бумажных математических документов, как и простой HTML документы заменяют бумажные текстовые документы.

Однако, чтобы реализовать свой потенциал в качестве электронных документов, HTML Математические документы должны иметь возможность полностью взаимодействовать с другими электронными документы в сети. Например, как минимум, выражения MathML необходимо поддерживать связывание подвыражений, а также вырезать и вставлять функциональность.

1.3 Сценарии использования математики на Интернет

Спрос на эффективные средства электронной научной общение на высоком уровне. Все чаще исследователи, ученые, инженеры, преподаватели, студенты и техники находят себе работу на расстоянии и полагаясь на электронную связь.Это расширенное научное сообщество представляет собой большой коммерческий рынок, который не хорошо обслуживается в настоящее время. Взятые вместе, эти рынки представляют миллиарды долларов бизнеса по всему миру для надежного MathML решение. Считайте:

1.3.1 Образование

Образовательное сообщество продолжает включать все больше и больше онлайн-материалов в учебную программу как в ответ на изменение образовательные потребности общества и государственные стимулы. Несмотря на это учителя естествознания и математики, обычно с ограниченными ресурсами времени и оборудования, серьезно затруднены из-за сложности создание технических веб-документов и их последующее плохое качество.

При обучении часто хочется опубликовать изящный пример, или конспекты лекций для студентов. Хочется сдавать экзамены, получать решения и публиковать аннотированные стандартные ответы. Ты не можешь сделать это без возможности писать математические обозначения. онлайн учебники — это следующий уровень публикации, который будет испробован. Там предстоит многому научиться при использовании нового носителя, но необходимо новая среда, подходящая для остальной части Интернета, которая широко используется в образовательном сообществе.Консультант по вопросам управления Питер Друкер имеет недавно пророчествовал конец большого кампуса жилого выше образование и его распространение в Интернете [Forbes, 10 марта 1997 г., цитируется Джином Клотцем]. Это не будет верно для математики, если вы не можете Напиши это; но и предмету это не пойдет.

1.3.2 Исследования

В исследовательском сообществе, особенно в некоторых областях физики и математики, развивалась препринт-культура. Это обслуживается очень успешными серверами препринтов, такими как в Лос-Аламосе основанный Полом Гинспаргом.В математике есть соответствующие коллекции в Duke, ИИГС и SISSA, а также на AMS e-Math сервер. Также существует около десятка электронных математических журналов. В кроме того, базы данных информации по математическим исследованиям, такие как Mathematical Reviews и Zentralblatt für Mathematik, предложение миллионы математических записей в Интернете. Много математики есть, но в основном это TeX как своего рода инородное включение в паутина.

То, что только что было сказано о профессиональной математической литературе, имеет с вариациями, для научно-технической литературы на большой, в котором широко используются формулы и уравнения.Химия пытается решить аналогичные проблемы, и есть разработка язык химической разметки CML, который также основан на XML.

1.3.3 Компьютерная алгебра

Корпоративные и академические сообщества НИОКР должны часто тратить ограниченные ресурсы только для передачи технической информации в разнообразие форматов. Результаты, полученные в одной системе компьютерной алгебры очень сложно поделиться с коллегами, использующими другую систему, просто поскольку документы, написанные в TeX, трудно передать коллеге, использующему Слово.Слишком часто результатом становится неадекватное общение и дублирование усилий. Разработчики математического программного обеспечения в попытаться решить эту проблему, сформировал Консорциум OpenMath в 1993 «, чтобы предоставить универсальный протокол для обмена математические данные между программами. «Работа в этой области непрерывный.

1.3.4 Издательское дело

Рынок академических исследовательских журналов сталкивается с финансовым кризисом. кризис. В то время как бюджеты библиотек сокращаются, количество специализированных исследовательских журналов с фиксированной стоимостью печати увеличивается.В виде подписка снижается, бремя поддержки таких журналов все больше падает на меньшее количество более крупных организаций, в результате чего доступность информации. Несмотря на это существенное финансовое давление из-за низких фиксированных затрат, легко распространяемых электронных журналы на сегодняшний день оказали минимальное влияние, во многом из-за неотъемлемая неадекватность HTML для технических документов, а также потому, что отсутствия эффективных средств разработки.

Коммерческое издательское сообщество интересуется не только академические журналы, а также интерактивные онлайн-тексты.Этот рынок также использует CD-ROM, опять же из-за неадекватности HTML для научного текста, и из-за отсутствия проверенных онлайн Бизнес модель. Однако по мере дальнейшего развития интернет-торговли и Интернет еще больше проникает в домашнюю среду через веб-телевидение, Интернет компьютеры и другие домашние устройства, стимул и рынок поскольку действительно онлайн-тексты будут быстро расти.

1.4 Веб-среда для математических Наценка

Математические обозначения значительно труднее обрабатывать и визуализировать, чем текст.Он основан на богатой коллекции из двух схема размерного макета (схемы), а также большая коллекция символы. Более того, веб-среда побуждает не только думать веб-страниц как статические объекты, отображаемые на экране компьютера, но как динамические объекты, которые могут отображаться на различных носителях, от синтезаторы голоса в математические программные пакеты. Однако по опираясь на сильные стороны существующих схем математической разметки, и используя преимущества новых стандартов для расширения функциональность HTML, MathML обеспечивает мощный, гибкий и практический метод общения математики в сети.

1.4.1 Связь с другими математическими Языки разметки

Без сомнения, одна из самых влиятельных математических разметок языков последних двух десятилетий — это система набора текста TeX разработан Дональдом Кнутом. TeX является стандартом де-факто в математического исследовательского сообщества, и это широко распространено в научных сообщество в целом.

Неизбежно, что на MathML сильно повлиял TeX. Однако, несколько факторов делают сам TeX неприемлемым в качестве языка разметки для паутина.Самым главным из них является то, что TeX во многом основан на компоновке. язык разметки. То есть TeX предоставляет авторам точный контроль над окончательным видом математических обозначений, но накладывает очень небольшая структура о методах, с помощью которых это появление полученный. Тривиальный пример: в выражении типа (x + 2) 2 , на закрывающих ставится надстрочный индекс. скобка; в TeX простая разметка для этого не выражает того, что верхний индекс добавляется к выражению (x + 2) в целом.

Тем не менее, TeX устанавливает стандарт качества визуального рендеринга, и было приложено много усилий для обеспечения того, чтобы MathML мог обеспечить такое же качество визуального рендеринга. Тем более что из-за большого тело унаследованных документов в TeX, и из-за большого объема авторинга сообщества, разбирающегося в TeX, приоритетом в разработке MathML был возможность конвертировать математический ввод TeX в формат MathML.

Вторым языком разметки, оказавшим значительное влияние, является Фрагмент математического DTD ISO 12083.ISO 12083 также является разметкой на основе макета язык, который в первую очередь описывает визуальное представление математическая запись. Математика представления ISO 12083 была существенно основан на модели TeX, и поэтому имеет ту же слабость в выражающая структура. Однако как приложение SGML ISO 12083 является значительно более регулярный и, следовательно, более подходящий для автоматических обработка.

Еще одно большое влияние на MathML — большая работа над кодирование семантики математических выражений, то есть кодирование что означает математическое выражение в отличие от его внешнего вида.An Важным усилием в этом направлении является DTD Semantic Maths.

Еще одна важная часть работы исходит от математического программного обеспечения. сообщества, и в частности из систем компьютерной алгебры. Многие из презентационные элементы MathML частично являются производными от Наборные коробки Mathematica ® 3.0. Проект OpenMath закрылся связан с сообществами SGML и компьютерной алгебры и заложил основу основа для средств связи на основе SGML между пакеты математического программного обеспечения, среди прочего.

Способность улавливать смысловое значение математических выражения были целью MathML с самого начала. Однако ни один существующих в настоящее время систем семантической разметки полностью подходит для MathML. Во-первых, описание семантики всех математики — невыполнимая задача, и даже описать большую часть современная математика по своим масштабам является титанической.

Более того, существует множество ситуаций, когда возможность кодирования структура независимо от смыслового значения необходима.Для наследия данные, в которых автор недоступен для уточнения смысловой значение, а для новых исследований, семантика которых еще не ясна, это необходим для обеспечения механизма разметки нотаций, кроме того для семантической разметки. Иногда авторы могут захотеть отобразить условные обозначения фрагменты, которые сами по себе смыслового значения не имеют. Даже когда семантика выражения может быть выражена, требуется механизм для кодирования различных форм записи, выражающих значение.

1.4.2 XML

Помимо того, что хорошо гармонирует с устоявшимися традициями в математической разметки, описанной выше, MathML должен соответствовать существующая среда HTML. Эта проблема не уникальна для MathML. В успех HTML привел к огромному давлению в пользу включения широкого различные типы данных и программные приложения в Интернете. Каждый новый формат или приложение потенциально предъявляют новые требования к HTML и производители браузеров. Ясно, что такая ситуация в конечном итоге несостоятельна.

В ответ два доминирующих механизма расширения для Интернета, кажется, появиться.Первый — это XML, и в контексте этого обсуждения его можно рассматривать как механизм расширения HTML, хотя он имеет значительно более широкое применение в целом. Второй состоит из различные механизмы расширения браузера, такие как Java-апплеты, плагины и элементы управления ActiveX. Мы будем называть эти объекты в общем как встроенные объекты и изучите их значение для MathML в более подробнее в следующем разделе.

Extensible Markup Language или XML — это упрощенный диалект SGML. разработан для использования в Интернете.Как следует из названия, расширяемость — ключевая особенность; Авторы XML вправе объявлять и использовать новые теги и атрибуты. В то же время синтаксис XML тщательно следит за структурой документа, чтобы облегчить автоматическое обработка и ведение больших коллекций документов.

Благодаря своей расширяемости и структуре XML идеально подходит для разметка сложных и специализированных данных. Хотя большая база данных такие приложения, как здравоохранение, полупроводники и аэрокосмическая промышленность отрасли обычно цитируются как мотивирующие примеры для XML, XML превосходно удовлетворяет потребности MathML.

Помимо теоретических преимуществ, XML получил поддержку от основных производителей браузеров. Следовательно, как по теоретическому и прагматических соображений, имеет смысл указать MathML как приложение XML, и мы это сделали.

1.4.3 Реализация с использованием встроенных объектов

Хотя XML обеспечивает мощный и гибкий способ определения структура и синтаксис MathML, механизм также необходим для определение того, как MathML должен обрабатываться и отображаться.В идеале, браузеры должны изначально обрабатывать и отображать MathML, и учитывая важность технической коммуникации для научных и экономических инфраструктуры общества, есть основания полагать, что это в конечном итоге будет так.

Однако для MathML в ближайшем будущем и для приложений XML в в общем, необходимо как указать модель обработки, так и предоставить процессор. Таблицы стилей предоставляют механизм для указания модель обработки, а встроенные объекты обеспечивают способ выполнения обработка.

Несколько коротких лет роста Интернета предоставили множество убедительных примеры преимуществ отделения логической разметки контента от атрибуты стиля позднего связывания. Эта философия давно стала оплот в мире SGML, и его продвигает XML. Более того, после первоначального увлечения СМИ расширения HTML для управления внешним видом HTML документ на экране, веб-сообщество в целом понимает, что более мощный и общий способ управления параметрами стиля — нужно.Каскадные таблицы стилей обеспечивают эту функциональность и являются быстро завоевывает широкое признание. Таблицы стилей позволяют прикрепление инструкций по рендерингу для конкретных носителей, которыми можно управлять с клиентского устройства. Это приводит к лучшему структурированию, большему количеству поддерживаемые документы на сервере и улучшенный рендеринг, адаптированный к специфические характеристики клиента.

Однако параметры стиля рендеринга, которые в настоящее время распознаваемые основными браузерами, ориентированы в основном на текстовые содержание.Таким образом, чтобы обрабатывать и отображать контент, такой как MathML (или многие другие виды сложных структурированных данных) необходимо расширять возможности собственного браузера, предоставляя встроенные элементы. В виде один из популярных слоганов гласит: XML дает Java чем-то заниматься. Часть деятельность по HTML в Консорциуме World Wide Web фокусируется на определении объектная модель документа, достаточно богатая, чтобы облегчить сложные взаимодействия между браузерами и встроенными элементами, например, необходимыми для обеспечить высокое качество рендеринга MathML.

При работе с XML, таблицами стилей, встроенными объектами и документом объектная модель продолжается, цель этих усилий — предоставить инфраструктура, способная поддерживать сложную разметку и задачи визуализации, такие как MathML. Более того, пока многое еще предстоит готово, уже доступно достаточно этой инфраструктуры, чтобы обеспечить работоспособное, если не идеальное, краткосрочное решение для нужд MathML.

1.5 Общие принципы MathML

1.5.1 Обозначение кодирования и содержание Строение

Основная проблема в определении языка разметки математики для Интернета заключается в согласовании необходимости кодирования как структуры математической записи и структуры математической идеи или объект, который он представляет.

Связь между математическим обозначением и математическим идея тонкая и глубокая. На формальном уровне результаты математическая логика поднимает глубокие и тревожные вопросы о соответствие между символическими логическими системами и феноменами модель. На более интуитивном уровне любой, кто использует математические нотация знает разницу, которую может сделать хороший выбор нотации; символическая структура обозначений предполагает логическое структура. Например, обозначение Лейбница для производных «предлагает» цепное правило исчисления через символическое отмена дробей:

Математики и учителя это прекрасно понимают; часть их опыт заключается в выборе обозначений, которые подчеркивают ключевые аспекты проблемы, скрывая или уменьшая посторонние аспекты.это обычное дело в математике и естествознании писать что-то одно, когда технически имеется в виду что-то еще, потому что многолетний опыт показывает, что это на самом деле лучше передает идею на более высоком уровне.

В то же время математическая запись способна строгость. При осторожном использовании математические обозначения практически не содержат двусмысленность. Даже когда математическим обозначением «злоупотребляют» в способ, описанный в предыдущем абзаце, совершенно точный описание основной идеи обычно существует.Конечно в практика, чем абстрактнее предмет, тем сложнее и утомительно давать полное описание понятий под обсуждение; обычно контекст понимается между автором и аудитория, а нотация используется почти как стенография.

Однако во многих других настройках полное и точное значение математические выражения очевидны как автору, так и читатель. Более того, есть большая полезность в кодировании такого точного это означает явно на языке разметки, чтобы он был доступен для использование другими рендерерами и процессорами из систем компьютерной алгебры для средств рендеринга и пакетов 3D-графики.

Учитывая сложную взаимосвязь между математическими обозначениями и идеи, между авторами и читателями, и множество сценариев в котором они взаимодействуют, остается вопрос: « Что должно содержание математического языка разметки для Интернета быть? » Ответ, который дает MathML, таков:

MathML — это язык разметки для описания структура математического выражения вместе с математическим контекст.

В некоторых ситуациях математическая структура может быть не более символическая структура обозначений.Для таких ситуаций MathML предоставляет теги для всех часто используемых схем математических представлений, такие как , и . Есть примерно 25 из этих презентационных тегов с примерно 40 атрибутами.

С точки зрения их способности описывать высокое качество трафарета и печати при рендеринге теги представления MathML находятся на одном уровне с TeX. Более это важно, потому что теги описывают схему презентации, а не визуальные макет как таковой, структура выражения представления совместима насколько возможно с естественной математической структурой.

Рассмотрим обозначения. Используя теги представления MathML, это может быть отмечено вверх как:


  
     (
      
         x 
         + 
         2 
      
    ) 
  
   2 

 

Обратите внимание, что схема надстрочного индекса содержит два подвыражения соответствующие основанию и экспоненте, отражающие естественный математическая структура операции возведения в степень с двумя аргументы, представленные обозначением.Это резко контрастирует с язык разметки, такой как TeX, где по умолчанию добавлен надстрочный индекс только до последней скобки.

Хотя верхний индекс может обозначать композицию функции, производная или даже когомологический индекс, человеческий читатель легко понимает из контекста, что верхний индекс в предыдущем пример указывает на власть. Однако, делая эту информацию явной облегчает рендеринг речи и другую автоматическую обработку. В идеале, должно быть легко полностью определять простые математические операции достаточно, чтобы помочь при передаче речи и т. д., и в MathML это так.

MathML предоставляет около 50 тегов содержимого в дополнение к теги презентации. Используя эти теги, предыдущий пример может быть закодировано как


  
    Икс
    
    2
  
  <МОЩНОСТЬ />
  2

 

Обратите внимание, что нам не нужно кодировать круглые скобки, чтобы указать Это означает, что область видимости определяется элементами EXPR. Однако, для их отображения обычно используется презентация «забор» элемент , как показано ниже.Точно так же авторы могут полагаться на поведение определенных средств визуализации по умолчанию, если это указано, для правильно отображать переменные и числа. Однако, чтобы гарантировать надлежащее визуальное отображение переменных и чисел, автору следует использовать Теги и :


  
     (
     x 
    
     2 
    ) 
  
  <МОЩНОСТЬ />
   2 

 

Теги содержимого MathML более или менее охватывают элементарную математику. с помощью основного исчисления.Стоит отметить, что HTML-Math работает группа ожидает предоставить механизмы расширения MathML для описания содержание очень продвинутой математики также. Однако при смешивании теги презентации и содержимого из основного стандарта MathML, большая часть обычно используемой математики может быть выражена в виде относительно однозначный способ. В ситуации, требующей полной строгости спецификация содержания, например, связь между научными программные пакеты, лучше использовать систему кодирования, такую ​​как OpenMath подходит.Во многих других ситуациях такие процессоры, как средства рендеринга голоса и системы компьютерной алгебры могли использовать эвристические методы, чтобы делать много выводов. больше предполагаемого математического контекста, чем это возможно из только презентационная разметка.

В случаях, когда семантическое значение выражения не может быть однозначно описано с помощью тегов MathML, есть способ привязки произвольная семантическая интерпретация данных и структура представления все вместе. Автор вправе предоставлять семантические данные в любой форме, например, как выражение OpenMath или система компьютерной алгебры выражение.Это делает информацию доступной для рендереров и процессоры, которые знают, как этим воспользоваться, обеспечивая при этом обозначения для экранных и печатных изображений.

1.5.2 Ядро и расширение MathML Протоколы

Основная спецификация MathML предназначена для кодирования сложных Явная и гибкая нотационная и семантическая структура. Это разработан таким образом, чтобы его было легко создавать и обрабатывать. Однако для того, чтобы облегчить использование MathML максимально широкой аудиторией и позволить его плавной эволюции охватить больше форм обозначений и более продвинутые возможности рендеринга, MathML должен быть расширенный.

Одной из областей, в которой MathML необходимо будет расширить, является его интерфейс. механизмы. Самый фундаментальный механизм интерфейса управляет встраивание разметки Math в документ HTML. Однако большая часть рендеринга в ближайшей перспективе, вероятно, будет осуществляться с помощью встроенных элементов. Таким образом, это разумно предположить, что некоторые из этих рендереров будут предоставлять дополнительные специализированные возможности. Следовательно, ядро ​​MathML спецификация предоставляет механизмы для передачи дополнительной информации непосредственно рендерерам, которые могут этим воспользоваться.

Еще одно направление, в котором следует расширять MathML, — это механизмы для простого авторинга. Авторам, вводящим техническую разметку вручную, необходимо краткие и простые в использовании синтаксисы ввода. Два механизма выдвижения Для удовлетворения этой потребности разработаны макросы и альтернативные синтаксисы ввода. Рабочая группа HTML Math намерена продолжить изучение этих тем. В частности, Wolfram Research предложила ввести краткую форму синтаксис. Два рендерера, объявившие о планах по внедрению MathML, WebEQ и IBM techexplorer примет альтернативный синтаксис ввода, основанный на TeX.В уставе группы указано, что рабочая группа будет выпустить предложение к маю 1998 г.

Используйте разметку на вашем iPhone, iPad или iPod touch

С помощью разметки вы можете редактировать снимки экрана и фотографии, выбирать различную прозрачность и толщину шрифта и даже добавлять подпись к PDF-документу.

Приложения и функции, использующие разметку

Вот несколько приложений, которые можно использовать с разметкой, и шаги для начала:

Розыгрыш с разметкой

Выбрав инструмент разметки, например перо, маркер или карандаш, выберите цвет и начните рисовать.Коснитесь того же инструмента еще раз, чтобы изменить непрозрачность цвета, или коснитесь другого инструмента, чтобы изменить толщину. Вы также можете нажать кнопку цвета, чтобы изменить оттенки цвета.

Перемещение чертежа

После того, как вы что-нибудь нарисуете, вы можете перемещать это. Коснитесь инструмента «Лассо», обведите круг вокруг рисунка, который вы хотите переместить, затем перетащите его в нужное место.

Удаление или отмена рисунка

Чтобы повторить рисунок, коснитесь кнопки ластика и проведите пальцем по области, которую хотите стереть.Вы также можете отменить любое действие с разметкой, используя кнопку отмены. Если вы случайно отменили разметку, вы можете встряхнуть устройство и нажать «Вернуть».

Добавление текста, подписи, лупы и фигур

Нажмите кнопку «плюс», чтобы выбрать один из других инструментов разметки:

Коснитесь круга, чтобы выбрать другой цвет текста, затем коснитесь, чтобы настроить шрифт, размер и выравнивание.

Быстро добавить или создать подпись для документа.

Перемещайте лупу, используйте синюю точку для регулировки размера и зеленую точку для увеличения или уменьшения уровня увеличения.

Коснитесь фигуры, чтобы добавить ее на снимок экрана, фотографию или PDF-файл.Перетащите фигуру в нужное место и с помощью синих точек отрегулируйте размер и форму. Используйте зеленые точки, чтобы отрегулировать кривую стрелки и внешний вид пузыря речи.

Дата публикации:

reStructuredText Primer — документация Sphinx

reStructuredText — это язык разметки открытого текста по умолчанию, используемый Sphinx.Этот раздел — это краткое введение в концепции и синтаксис reStructuredText (reST), предназначен для предоставления авторам достаточной информации для составления документов продуктивно. Поскольку reST был разработан как простая ненавязчивая разметка язык, это не займет много времени.

См. Также

Авторитетная документация пользователя reStructuredText. Ссылки «ref» в этом ссылка на документ с описанием отдельных конструкций в reST Справка.

Пункты

Абзац (ref) — это самый основной блок в reST документ.Абзацы — это просто куски текста, разделенные одним или несколькими пробелами. линий. Как и в Python, в reST важен отступ, поэтому все строки тот же абзац должен быть выровнен по левому краю с тем же уровнем отступа.

Встроенная разметка

Стандартная встроенная разметка reST довольно проста: используйте

  • одна звездочка: * текст * для выделения (курсив),

  • две звездочки: ** текст ** для сильного выделения (жирный шрифт) и

  • обратные кавычки: `` текст '' для примеров кода.

Если в текущем тексте появляются звездочки или обратные кавычки, и их можно спутать с встроенные разделители разметки, они должны быть экранированы обратной косой чертой.

Обратите внимание на некоторые ограничения этой разметки:

  • не может быть вложенным,

  • контент не может начинаться или заканчиваться пробелом: * текст * неверен,

  • он должен отделяться от окружающего текста символами, не являющимися словами. Использовать обратная косая черта экранировала пробел, чтобы обойти это: thisis \ * one * \ word .

Эти ограничения могут быть сняты в будущих версиях документации.

Также можно заменить или расширить часть этой встроенной разметки с помощью роли. Обратитесь к Роли для получения дополнительной информации.

Списки и цитатные блоки

Разметка списка (ссылка) является естественной: просто поместите звездочку в начало абзаца и правильный отступ. То же самое касается пронумерованных списки; они также могут быть автоматически пронумерованы с помощью знака # :

 * Это маркированный список.* Имеет два предмета, второй
  item использует две строки.

1. Это нумерованный список.
2. В нем тоже есть два предмета.

#. Это нумерованный список.
#. В нем тоже есть два предмета.
 

Вложенные списки возможны, но имейте в виду, что они должны быть отделены от элементы родительского списка пустыми строками:

 * это
* список

  * с вложенным списком
  * и некоторые подпункты

* и здесь родительский список продолжается
 

Списки определений (ref) создаются следующим образом:

 термин (до строки текста)
   Определение термина, в котором должен быть отступ

   и даже может состоять из нескольких абзацев

следующий семестр
   Описание.

Обратите внимание, что термин не может содержать более одной строки текста.

Цитированные абзацы (ссылка) создаются простым отступом их больше, чем окружающие абзацы.

Блоки строк (ref) — это способ сохранения разрывов строк:

 | Эти строки
| сломан точно так же, как в
| исходный файл.
 

Также доступны еще несколько специальных блоков:

  • списков полей (см. С оговорками, указанными в Полевые списки)

  • списки опций (исх.)

  • цитируемые буквенные блоки (исх.)

  • блоков doctest (ref)

Буквенные блоки

Буквенные блоки кода (ref) вводятся окончанием абзац со специальным маркером :: .Буквальный блок должен иметь отступ (и, как и все абзацы, отделенные от окружающих пустым линий):

 Это обычный текстовый абзац. Следующий абзац - это образец кода:

   Никаким образом не обрабатывается, кроме
   что отступ убран.

   Он может охватывать несколько строк.

Это снова обычный текстовый абзац.
 

Маркер :: работает грамотно:

  • Если он встречается как отдельный абзац, этот абзац полностью опускается документа.

  • Если перед ним стоит пробел, маркер удаляется.

  • Если ему предшествует непробельный знак, маркер заменяется одиночным двоеточие.

Таким образом, второе предложение в первом абзаце приведенного выше примера будет отображается как «Следующий абзац — образец кода:».

Подсветка кода может быть включена для этих литеральных блоков на уровне всего документа. на основе директивы highlight и на уровне проекта с помощью параметра конфигурации highlight_language code-block директива может использоваться для установки выделения на поблочная основа. Эти директивы обсуждаются позже.

Доктест блоков

Блоки Doctest (ref) — это интерактивные сеансы Python вырезаны и вставлены в строки документации. Они не требуют синтаксис буквальных блоков. Блок доктеста должен заканчиваться с пустой строкой, и если не заканчиваться неиспользованной подсказкой:

Таблицы

Для таблиц сетки (ref) вы должны «раскрасить» ячейку. решите сами.Выглядят они так:

 + ------------------------ + ------------ + ---------- + ---------- +
| Строка заголовка, столбец 1 | Заголовок 2 | Заголовок 3 | Заголовок 4 |
| (строки заголовка необязательны) | | | |
+ ======================== + ============ + ========== + ========== +
| тело строка 1, столбец 1 | столбец 2 | столбец 3 | столбец 4 |
+ ------------------------ + ------------ + ---------- + ---------- +
| 2-й ряд тела | ... | ... | |
+ ------------------------ + ------------ + ---------- + ---------- +
 

Простые таблицы (ссылка) писать легче, но ограничено: они должны содержать более одной строки, а ячейки первого столбца не могут содержат несколько строк.Выглядят они так:

 ===== ===== =======
А Б А и Б
===== ===== =======
Ложь Ложь Ложь
Верно Неверно Неверно
Ложь Верно Ложь
Правда правда правда
===== ===== =======
 

Поддерживаются еще два синтаксиса: таблицы CSV и Таблицы списка . Они используют блок явной разметки . Обратитесь к таблицам для получения дополнительной информации.

Гиперссылки

Внешние ссылки

Используйте `Текст ссылки `_ для встроенных веб-ссылок. Если текст ссылки должен быть веб-адресом, специальная разметка не нужна вообще, парсер находит ссылки и почтовые адреса в обычном тексте.

Важно

Между текстом ссылки и открывающим

Вы также можете разделить ссылку и определение цели (ссылка), например:

 Это абзац, содержащий `ссылку`_.

.. _сылка: https: //domain.invalid/
 

Внутренние ссылки

Внутреннее связывание выполняется с помощью специальной роли reST, предоставляемой Sphinx, см. раздел о конкретной разметке, Перекрестные ссылки на произвольные местоположения.

Разделы

Заголовки разделов (ref) создаются подчеркиванием (и необязательно перекрытие) заголовок раздела знаком препинания, по крайней мере до тех пор, пока текст:

 =================
Это заголовок
=================
 

Обычно уровни заголовков не назначаются определенным символам в качестве структура определяется последовательностью заголовков. , для подразделов

  • ", по пп.

  • Конечно, вы можете использовать свои собственные символы-маркеры (см. документации) и используйте более глубокий уровень вложенности, но имейте в виду, что большинство целевые форматы (HTML, LaTeX) имеют ограниченную поддерживаемую глубину вложенности.

    Списки полей

    Списки полей (ref) — это последовательности полей, помеченных как это:

    : fieldname: Содержание поля
     

    Они обычно используются в документации Python:

     def my_function (my_arg, my_other_arg):
        "" "Функция только для меня.
    
        : param my_arg: Первый из моих аргументов.
        : param my_other_arg: Второй из моих аргументов.
    
        : returns: Сообщение (конечно, только для меня).
        "" "
     

    Sphinx расширяет стандартное поведение Docutils и перехватывает указанные списки полей в начале документов.Обратитесь к спискам полей для получения дополнительной информации Информация.

    Роли

    Роль или «роль пользовательского интерпретируемого текста» (ссылка) является встроенной кусок явной разметки. Это означает, что заключенный текст должен быть интерпретируется определенным образом. Sphinx использует это для обеспечения семантической разметки и перекрестные ссылки идентификаторов, как описано в соответствующем разделе. В общий синтаксис: : имя роли: `content` .

    Docutils поддерживает следующие роли:

    Обратитесь к разделу «Роли», чтобы узнать о ролях, добавленных Sphinx.

    Явная разметка

    «Явная разметка» (ref) используется в reST для большинство конструкций, требующих особой обработки, например сноски, специально выделенные абзацы, комментарии и общие директивы.

    Явный блок разметки начинается со строки, начинающейся с .. , за которой следует пробел и заканчивается следующим абзацем на том же уровне отступ. (Между явной разметкой и нормальные абзацы. Все это может показаться немного сложным, но интуитивно понятно достаточно, когда вы это напишете.)

    Директивы

    Директива (ref) — это общий блок явной разметки. Наряду с ролями это один из механизмов расширения reST, и Sphinx активно его использует.

    Docutils поддерживает следующие директивы:

    • Увещевания: внимание, осторожность, опасность, ошибка, подсказка, важно, примечание, подсказка, предупреждение и общий замечание. (Большинство тем имеют стиль только «примечание» и «Предупреждение» специально.)

    • Изображений:

    • Дополнительные элементы кузова:

      • содержимое (местное, т.е. для текущего файла только, оглавление)

      • контейнер (контейнер с настраиваемым классом, полезный для создания внешний

        в HTML)

      • рубрика (рубрика без отношения к секционированию документа)

      • тема, боковая панель (специальные выделенные элементы тела)

      • parsed-literal (буквенный блок, поддерживающий встроенную разметку)

      • эпиграф (цитата с дополнительной линией атрибуции)

      • выделение, цитата (блокировка кавычек с собственными атрибут класса)

      • составной (составной абзац)

    • Специальные столы:

      • таблица (таблица с заголовком)

      • csv-table (таблица, созданная из значений, разделенных запятыми)

      • список-таблица (таблица, сформированная из списка списков)

    • Специальные директивы:

      • raw (включая необработанную разметку целевого формата)

      • include (включить reStructuredText из другого файла) — в Sphinx, когда указан абсолютный путь к включаемому файлу, эта директива принимает его как относительно исходного каталога

      • класс (присвоить атрибут класса следующему элементу)

    • Особенности HTML:

    • Влияющая на разметка:

      Поскольку они предназначены только для каждого файла, лучше использовать возможности Sphinx для настройки роль по умолчанию .

    Директивы, добавленные Sphinx, описаны в Директивах.

    По сути, директива состоит из имени, аргументов, параметров и содержимого. (Помните об этой терминологии, она используется в следующей главе, описывающей пользовательские директивы.) В этом примере

     .. функция :: foo (x)
                  foo (y, z)
       : модуль: some.module.name
    
       Вернуть строку ввода текста от пользователя.
     

    функция — имя директивы. Здесь приводятся два аргумента: остаток первой и второй строк, а также один вариант модуль (как видите, варианты указаны в строках сразу после аргументов и обозначены двоеточиями).Параметры должны быть с отступом на тот же уровень, что и содержание директивы.

    Содержимое директивы следует после пустой строки и имеет отступ относительно директива start.

    Изображения

    reST поддерживает директиву изображения (ref), которая используется так:

     .. изображение :: gnu.png
       (опции)
     

    При использовании в Sphinx имя файла (здесь gnu.png ) должно быть относительно исходного файла или абсолютный, что означает, что они относятся к верхний исходный каталог.Например, файл sketch / spam.rst может см. изображение images / spam.png как ../images/spam.png или /images/spam.png .

    Sphinx автоматически копирует файлы изображений в подкаталог вывода. каталог при создании (например, каталог _static для вывода HTML)

    Интерпретация вариантов размера изображения ( ширина и высота ) выглядит следующим образом: если размер не имеет единицы измерения или единица измерения — пиксели, заданный размер будет только соблюдается для выходных каналов, поддерживающих пиксели.Другие единицы (например, pt для точек) будет использоваться для вывода HTML и LaTeX (последний заменяет pt на bp , так как это блок TeX, такой, что 72bp = 1 в ).

    Sphinx расширяет стандартное поведение Docutils, добавляя звездочку для добавочный номер:

    Sphinx затем ищет все изображения, соответствующие заданному шаблону, и определяет их тип. Затем каждый строитель выбирает лучшее изображение из этих кандидаты. Например, если имя файла gnu.* было дано и два файла gnu.pdf и gnu.png существовали в дереве исходных текстов, LaTeX строитель выбрал бы первое, а конструктор HTML предпочел бы последний. Поддерживаемые типы изображений и приоритет выбора определены в Строители.

    Обратите внимание, что имена файлов изображений не должны содержать пробелов.

    Изменено в версии 0.4: Добавлена ​​поддержка имен файлов, оканчивающихся звездочкой.

    Изменено в версии 0.6: Пути к изображениям теперь могут быть абсолютными.

    Изменено в версии 1.5: мишень из латекса поддерживает пиксели (по умолчанию 96 пикселей = 1 дюйм ).

    Цитаты

    Стандартные ссылки reST (ref) поддерживаются, с дополнительная особенность, что они являются «глобальными», т. е. можно ссылаться на все цитаты. из всех файлов. Используйте их так:

     Lorem ipsum [Ref] _ dolor sit amet.
    
    .. [Ref] Ссылка на книгу или статью, URL или что-то еще.
     

    Использование цитирования аналогично использованию сносок, но с меткой, которая не числовой или начинается с # .

    Замены

    reST поддерживает «замены» (ref), которые являются фрагментами текста и / или разметки, на которые в тексте ссылаются как | name | . Они определены как сноски с явными блоками разметки, например:

     .. | имя | replace :: замена * текст *
     

    или это:

     .. | осторожность | image :: warning.png
                 : alt: Внимание!
     

    См. Ссылку на reST для замен для подробностей.

    Если вы хотите использовать некоторые замены для всех документов, поместите их в rst_prolog или rst_epilog или поместите их в отдельный файл и включите его во все документы, в которых вы хотите их использовать, используя включает директиву .(Обязательно дайте включаемому файлу имя файла расширение, отличное от других исходных файлов, чтобы Sphinx не нашел его как отдельный документ.)

    Sphinx определяет некоторые замены по умолчанию, см. Замены.

    Метаданные HTML

    мета директива (ref) позволяет указать HTML элемент метаданных страницы документации Sphinx. Например, директива:

     .. мета ::
       : description: Конструктор документации Sphinx
       : ключевые слова: Sphinx, документация, строитель
     

    сгенерирует следующий HTML-вывод:

     
    
     

    Кроме того, Sphinx добавит ключевые слова, указанные в метадирективе, в поисковый индекс.Таким образом, атрибут lang метаэлемента считается. Например, директива:

     .. мета ::
       : ключевые слова: резервное копирование
       : ключевые слова lang = en: pleasefindthiskey pleasefindthiskeytoo
       : ключевые слова lang = de: bittediesenkeyfinden
     

    добавляет следующие слова в поисковые индексы сборок с другим языком конфигурации:

    • , пожалуйста, найдите этот ключ , , пожалуйста, найдите этот ключ

    • bittediesenkeyfinden от до Немецкие сборки ;

    • резервная копия для сборок на всех языках.

    Исходная кодировка

    Так как самый простой способ включить специальные символы, такие как длинное тире или копирайт знаков в reST заключается в том, чтобы напрямую записывать их как символы Unicode, необходимо укажите кодировку. Sphinx предполагает, что исходные файлы будут закодированы в UTF-8 с помощью дефолт; вы можете изменить это с помощью значения конфигурации source_encoding .

    Попутно

    При создании документов reST часто встречаются проблемы:

    • Разделение встроенной разметки: Как сказано выше, промежутки встроенной разметки должны быть отделены от окружающего текста символами, не являющимися словами, вы должны использовать пробел с обратной косой чертой, чтобы обойти это.См. Ссылку для подробностей.

    • Нет вложенной встроенной разметки: Что-то вроде * см.: Func: `foo` * не является возможно.

    Сноски

    Подробнее о расширенной разметке

    В моем последнем посте я представил расширенную разметку, которая представляет собой облегченную систему разметки, используемую для создания сообщений в Django-Techblog. В этом посте я расскажу о некоторых других вещах, которые он может делать.

    Когда модель Post сохраняется в базе данных, расширенная разметка анализируется в структуру, которая в основном представляет собой словарь, содержащий список фрагментов и связанных переменных.Порядок, в котором фрагменты появляются в каждом разделе, такой же, как порядок, в котором они появляются в разметке, если не определена переменная фрагмента с именем приоритет . Это приводит к сортировке фрагментов в порядке убывания приоритета, фрагментам без значения приоритета назначается значение по умолчанию 100.

    Вот пример двух фрагментов с назначенным значением приоритета:

     {..} 
    {..priority = 50}
    Это находится в конце.

    {..}
    {..priority = 100}
    Это отображается вверху.

    Так зачем вам назначать приоритет чанку, если вы уже определили порядок, в котором они появляются в тексте? Это становится полезным в сочетании с другой функцией Django-Techblog - расширенная разметка может быть получена из родительской разметки.

    В этом блоге есть некоторая разметка, связанная с самим блогом, которая определяет контент в правом столбце (и, возможно, в других местах). Разметка в сообщении объединяется с этим, чтобы создать финальную страницу. Если дать чанку приоритет больше, чем значение по умолчанию 100, чанк будет отображаться вверху раздела, а не внизу.

    В качестве альтернативы разметка для сообщения может полностью заменить содержимое раздела, присвоив значение переменной фрагмента с именем replace . Существует ярлык для переменных фрагментов, которым не нужно назначать значение, {..replace!} имеет тот же эффект, что и {..replace = 1} .

    Вот пример использования для замены в чанке:

     {..} 
    {..replace!}
    Это закроет правый столбец и перейдет наверх.

    Это я как персонаж Южного парка - это невероятно точно!

    Полезный тип блока, который вы должны увидеть слева, - это siteimage . Это вставляет изображение, которое было загружено администратором Django. Ряд параметров используется для указания вставляемого изображения, его размеров и с какой стороны оно должно быть размещено. Любой текст в блоке используется для подписи к изображению.

    При сохранении разметки Django-Techblog создает высококачественную миниатюру со сглаживанием с помощью библиотеки изображений Python.Это упрощает настройку размеров изображения, если - как я - вас никогда не устраивают значения по умолчанию.

    Вот разметка, используемая для отображения изображения Южного парка:

     {..siteimage} 
    {..name = spwill}
    {..size = 160}
    {..float = left}
    Это я как персонаж Южного парка - он невероятно точен!

    Есть еще несколько функций расширенной разметки, которые я здесь не рассмотрел. Я, наверное, не буду писать о них в блоге, но если кому-то интересно, не стесняйтесь спрашивать меня.

    Типы ссылок: предварительная загрузка - HTML: язык разметки гипертекста

    Значение preload атрибута элемента rel позволяет объявлять запросы на выборку в HTML-код , указывающий ресурсы, которые очень скоро понадобятся вашей странице и которые вы хотите начать загружать на ранней стадии жизненного цикла страницы, до того, как сработает основной механизм рендеринга браузеров. Это гарантирует, что они будут доступны раньше и с меньшей вероятностью заблокируют рендеринг страницы, что повысит производительность.

    Вы чаще всего используете для загрузки файла CSS для стилизации вашей страницы:

        

    Однако здесь мы будем использовать значение rel из preload , которое превращает в предварительный загрузчик для любого ресурса, который нам нужен. Также необходимо указать:

    • Путь к ресурсу в атрибуте href .
    • Тип ресурса в атрибуте как .

    Простой пример может выглядеть так (см. Наш исходный код примеров JS и CSS, а также живую версию):

      
      
       Пример предварительной загрузки JS и CSS 
    
      
      
    
      
    
    
    
       

    прыгающие мячи

    Здесь мы предварительно загружаем наши файлы CSS и JavaScript, чтобы они были доступны, как только они потребуются для рендеринга страницы позже. Этот пример тривиален, поскольку браузер, вероятно, обнаруживает элементы и

    Мы включаем атрибуты media в наши элементы , так что узкое изображение предварительно загружается, если у пользователя узкое окно просмотра, и более широкое изображение загружается, если у них широкое окно просмотра.Для этого мы используем Window.matchMedia / MediaQueryList (подробнее см. Тестирование медиа-запросов).

    Это увеличивает вероятность того, что шрифт будет доступен для рендеринга страницы, сокращая FOUT (мигание текста без стиля).

    Это не обязательно должно быть ограничено изображениями или даже файлами одного типа - думайте масштабно! Возможно, вы могли бы предварительно загрузить и отобразить простую диаграмму SVG, если пользователь находится на узком экране, где пропускная способность и ЦП потенциально более ограничены, или предварительно загрузить сложный фрагмент JavaScript, а затем использовать его для визуализации интерактивной 3D-модели, если ресурсы пользователя более многочисленны. .

    Еще одна приятная особенность этих предварительных загрузок - то, что вы можете выполнять их с помощью скрипта. Например, здесь мы создаем экземпляр HTMLLinkElement , затем присоединяем его к DOM:

      var preloadLink = document.createElement ("ссылка");
    preloadLink.href = "myscript.js";
    preloadLink.rel = "предварительная загрузка";
    preloadLink.as = "скрипт";
    document.head.appendChild (preloadLink);
      

    Это означает, что браузер предварительно загрузит файл myscript.js , но фактически еще не использует его.Чтобы использовать это, вы можете сделать это:

      var preloadedScript = document.createElement («сценарий»);
    preloadedScript.src = "myscript.js";
    document.body.appendChild (предварительно загруженный сценарий);
      

    Это полезно, когда вы хотите предварительно загрузить скрипт, но затем отложить выполнение до того момента, когда он вам понадобится.

    Существуют и другие функции предварительной загрузки, но ни одна из них не подходит так, как :

    • уже давно поддерживается в браузерах, но он предназначен для предварительной загрузки ресурсов, которые будут использоваться в следующей навигации / загрузке страницы (например.г. при переходе на следующую страницу). Это нормально, но бесполезно для текущей страницы! Кроме того, браузеры присваивают ресурсам предварительной загрузки более низкий приоритет, чем ресурсам предварительной загрузки - текущая страница более важна, чем следующая. Дополнительные сведения см. В разделе часто задаваемых вопросов о предварительной загрузке ссылок.
    • отображает указанную веб-страницу в фоновом режиме, ускоряя ее загрузку, если пользователь переходит на нее. Из-за того, что пользователи могут тратить впустую полосу пропускания, Chrome вместо этого обрабатывает предварительную выборку как предварительную выборку NoState.
    • некоторое время назад поддерживался в Chrome и предназначался для решения той же проблемы, что и предварительная загрузка , но у него была проблема: не было возможности определить приоритет для элементов. (, поскольку тогда еще не существовало), поэтому все они были извлечены с довольно низким приоритетом.
    • Существует ряд загрузчиков ресурсов на основе сценариев, но они не имеют никакой власти над очередью приоритизации выборки браузера и подвержены примерно тем же проблемам с производительностью.

    Таблицы BCD загружаются только в браузер

    Inhofe, Reed Announce FY 2021 График разметки NDAA

    США Сенаторы Джим Инхоф (республика Оклахома) и Джек Рид (доктор права), председатель и рейтинги Член сенатского комитета по вооруженным силам объявил сегодня о полном график наценок комитетов и подкомитетов для национальной обороны Закон о разрешении (NDAA) на 2021 финансовый год.

    «Пока мы продолжаем бороться с коронавирусом, мы по-прежнему несут присягу противостоять угрозам, с которыми сталкивается наша страна.Для прошлого 59 лет, несмотря на все препятствия, Комитет по вооруженным силам принял двухпартийный Закон о разрешении национальной обороны. В этом году не будет разные; NDAA будет приоритетом. Пандемия только усугубляет ситуацию важно, чтобы мы заботились о наших военнослужащих и их семьях, поддерживали миссию готовность и продолжить модернизацию и подготовку к будущему - так же, как Стратегия национальной обороны призывает », - сказал сенатор Инхоф. «Мы столкнулись с уникальными проблемы с получением наценки в этом году, но вместе с сенатором Ридом и весь комитет по вооруженным силам, в нашей традиционной двухпартийной манере, я стремится приблизить NDAA этого года к вступлению в силу для 60 th год подряд.»

    « процесс разметки имеет решающее значение для разработки всеобъемлющего и эффективного NDAA. И в этом году COVID-19 представляет дополнительные проблемы и последствия для политики, поскольку мы разработать Закон о разрешении на национальную оборону на 2021 финансовый год », - сказал сенатор Рид. "Я с нетерпением ожидаем совместной работы с председателем Инхофом и нашими коллегами над комитет по мере продвижения NDAA, который имеет решающее значение для нашей национальной защита и благополучие нашей нации ».

    с за исключением Подкомитета по надбавке к персоналу, надбавки будут проводятся на секретном уровне, а потому закрыты для прессы и общественности.Наценки будут проводиться в соответствии с последними стандартами безопасности и гигиены труда. руководство Центров по контролю и профилактике заболеваний, Офис Лечащий врач и старший сержант Сената.

    NDAA будет рассматриваться в подкомитет в следующие даты:

    понедельник, 8 июня:

    2:30 PM - Подкомитет по готовности - Russell SR-232A (ЗАКРЫТО)

    16:00 - Подкомитет по стратегическим силам - Russell SR-232A (ЗАКРЫТО)

    Вторник, 9 июня:

    9:30 AM - Подкомитет по возникающим угрозам и возможностям - Russell SR-232A (ЗАКРЫТО)

    11 AM - Подкомитет по Эйрлэнд - Russell SR-232A (ЗАКРЫТО)

    14:00 - Подкомитет по персоналу - Dirksen SD-G50 (ОТКРЫТО - см. Ответ для прессы. информация ниже)

    3:30 PM - Подкомитет по морской энергетике - Russell SR-232A (ЗАКРЫТО)

    5:30 PM - Подкомитет по кибербезопасности - Russell SR-232A (ЗАКРЫТО)

    NDAA будет рассмотрено Комитет в следующие даты:

    Среда, 10 июня, 9:30 - Dirksen SD-106 (ЗАКРЫТО)

    Если необходимо: четверг, 11 июня, 9:30 - Dirksen SD-106 (ЗАКРЫТО)

    Пресса: Наценка кадрового подкомитета во вторник, 9 июня, в 14:00 будет открыта для пресса, но может быть ограничена из-за рекомендаций социального дистанцирования.Разметка будет транслировались в прямом эфире на сайте weapon-services.senate.gov.

    Все носители должны RSVP для обеспечения доступа, и только СМИ, аккредитованные Hill, будут допущены к участию.

    Фотографы и радио / телевидение могут ответить их соответствующие галереи:

    • Сенат Радио / ТВ Галерея: 202-224-6421
    • Сенат Галерея фотографов: 202-224-6548

    Печатные СМИ, в том числе ежедневные и периодические издания, вы можете ответить на запрос SASC_Press @ arms-services.senate.gov .

    Компания

    продает недорогие вентиляторы, финансируемые налогоплательщиками США, по зарубежной наценке

    Пять лет назад Министерство здравоохранения и социальных служб США попыталось заткнуть решающую брешь в своих приготовлениях к глобальной пандемии, подписав контракт на 13,8 миллиона долларов с производителем из Пенсильвании на создание недорогого, портативного, простого в использовании вентилятор, который можно хранить на случай чрезвычайных ситуаций.

    В сентябре этого года, когда дизайн новой Trilogy Evo Universal был окончательно одобрен Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, HHS заказала 10 000 аппаратов ИВЛ для стратегического национального запаса по цене 3280 долларов каждый.

    Но поскольку пандемия продолжает распространяться по миру, в запасе все еще нет ни одной Trilogy Evo Universal.

    Вместо этого прошлым летом, вскоре после одобрения FDA, компания из Пенсильвании, разработавшая устройство, - дочерняя компания голландского гиганта в области бытовой техники и технологий Royal Philips N.V. - начала продавать две более дорогие коммерческие версии одного и того же аппарата ИВЛ по всему миру.

    «Мы продаем всем, кто звонит», - сказала продавщица небольшой медицинской компании на Статен-Айленде, которая купила 50 аппаратов ИВЛ Trilogy Evo у Philips в начале марта и на прошлой неделе подняла свою онлайн-цену с 12 495 долларов до 17 154 долларов.«Нам нужно выполнить сотни заказов. Думаю, сначала Америка не восприняла это всерьез, а теперь все обезумели ».

    В прошлую пятницу президент Дональд Трамп сослался на Закон об оборонном производстве, чтобы вынудить General Motors начать массовое производство вентиляторов другой компании в соответствии с федеральным контрактом. Но ни Трамп, ни другие высокопоставленные чиновники не упомянули Trilogy Evo Universal. Представители HHS также не объяснили, почему они не заставили Philips ускорить поставку этих аппаратов ИВЛ в начале этого года, когда стало ясно, что вирус поразил медицинские учреждения по всему миру.

    Представитель HHS сообщила ProPublica , что Philips согласилась изготовить аппарат ИВЛ Trilogy Evo Universal «как можно скорее». Однако представитель Philips сказал, что компания не планирует даже начинать производство в этом году.

    Вместо этого Philips ведет переговоры с командой Белого дома во главе с зятем Трампа Джаредом Кушнером о строительстве 43000 более сложных и дорогих аппаратов искусственной вентиляции легких для американцев, пострадавших от вируса.

    Некоторые эксперты говорят о характере нынешнего кризиса, когда федеральное правительство изо всех сил пытается создать полевые госпитали в Центральном парке Нью-Йорка и больнице Джейкоба К.Конференц-центр Javits - подчеркивает острую потребность в более простых и недорогих вентиляторах. История Trilogy Evo Universal, описанная здесь впервые, также поднимает вопросы о том, как правительство полагается на государственно-частные партнерства, которые чиновники общественного здравоохранения использовали для объединения важных частей своей сети защиты от стихийных бедствий.

    «Проблема заключается в том, чтобы предоставить готовность к любой катастрофе на усмотрение рынка и рыночных сил - это никогда не сработает», - сказал д-р.Джон Хик, специалист по неотложной медицине из Миннесоты, который консультировал HHS по вопросам готовности к пандемии с 2002 года. «Рынок не собирается отдавать приоритет относительно простому, но надежному недорогому аппарату ИВЛ».

    Отсутствие аппаратов ИВЛ быстро стало самой серьезной проблемой для сохранения жизни многих людей, наиболее серьезно заболевших этим вирусом. Вентиляторы не только помогают людям дышать, но и создают давление, которое удерживает легкие открытыми, чтобы воздушные мешки не сжимались.

    Ни HHS, ни Philips не предоставят копии своего контракта, ссылаясь на служебную техническую информацию, которая должна быть отредактирована в соответствии с требованием Закона о свободе информации. Но из публичных документов и интервью с нынешними и бывшими правительственными чиновниками выясняется, что HHS временами заметно почтительно относился к Philips - и никогда больше, чем во время нынешней пандемии.

    С самого начала своих длительных усилий по производству недорогого портативного аппарата ИВЛ небольшой офис HHS, отвечающий за проект, Управление перспективных биомедицинских исследований и разработок, или BARDA, знал, что, возможно, потребуется быстрое продвижение для увеличения производства. в чрезвычайной ситуации и настаивал на том, чтобы потенциальные партнеры могли быстро наращивать свои усилия в случае пандемии.

    Но контракт HHS, подписанный в сентябре 2019 года, давал Philips почти год до того, как ей пришлось выпустить единственную Trilogy Evo Universal, и еще два года на выполнение заказа на 10 000 аппаратов ИВЛ.

    В тот же день в июле, когда FDA одобрило запасную версию аппарата ИВЛ, оно удовлетворило заявку американской дочерней компании Philips, Respironics, на продажу коммерческих версий Trilogy Evo. Philips быстро начала поставки коммерческих моделей за границу со своего завода в Меррисвилле, штат Пенсильвания.

    Стив Клинк, представитель компании в Амстердаме, заявил, что Philips имеет права по контракту с HHS отдавать приоритет коммерческим версиям Trilogy Evo. Пресс-секретарь HHS, которая настаивала на том, что ее нельзя назвать по имени, несмотря на то, что говорила от имени агентства, не возражала.

    «Имейте в виду, что компании всегда могут разрабатывать другие продукты на основе технологий, разработанных в сотрудничестве с правительством», - сказала она в заявлении для ProPublica .«Такой подход часто снижает затраты на разработку и гарантирует, что продукт, в котором нуждается правительство, будет доступен в течение многих лет».

    Только в прошлом месяце HHS произвел на Конгресс совсем другое впечатление, приветствуя финансируемую им Trilogy Evo как прорыв в своей кампании по обеспечению готовности к пандемии.

    «Это революционное устройство, которое всего несколько лет назад считалось несбыточной мечтой, теперь доступно по доступным ценам для улучшения накопления и развертывания» в чрезвычайной ситуации, - сообщило агентство Конгрессу в бюджетном документе, представленном 10 февраля.

    Но менее чем через две недели официальные лица, контролирующие стратегический национальный запас, обратились в Philips с настоятельным призывом: начать производство наших аппаратов ИВЛ. 10 марта Philips согласилась на изменение контракта с HHS, в соответствии с которым компания должна была произвести Trilogy Evo Universal «как можно скорее», - сказал представитель компании.

    Однако в последующем заявлении пресс-секретарь HHS заявила, что Philips требуется доставить аппараты ИВЛ только «в том виде, в каком они готовы».Клинк, представитель компании, сказал, что Philips обязалась выполнить первоначальный контрактный срок - 10 000 аппаратов ИВЛ к сентябрю 2022 года.

    Если бы правительственные чиновники настояли на том, чтобы Philips сначала произвела аппараты ИВЛ, за разработку которых платили налогоплательщики, правительство могло бы сейчас распределить все 10 000 аппаратов по больницам. В прошлом году заводы Philips в Пенсильвании и Калифорнии производили 500 аппаратов ИВЛ различных моделей в неделю; по словам Клинка, в начале этого года они увеличились до 1000 в неделю.При таких темпах складские запасы вентиляторов можно было бы завершить, даже если бы Philips посвятила их производству только часть своих линий.

    Клинк сказал, что причина, по которой компания не производит запасных вентиляторов, заключается в том, что они еще не производились серийно и потребуют длительных пробных запусков. По его словам, в условиях нынешнего кризиса быстрее и эффективнее продолжать производство уже выпускаемых версий.

    На вопрос, может ли Philips передать дизайн Trilogy Evo Universal другому производителю, он заявил, что фундаментальным ограничением производства является не сборочные линии компании, а ее зависимость от более чем 100 небольших компаний по всему миру, которые производят 650 деталей, необходимых для больничный вентилятор.

    «Мы не можем продавать вентилятор, состоящий только из 649 частей», - сказал он. «Это должно быть всего 650».

    Трудно оценить, какие мотивы прибыли могут влиять на решения Philips о том, какие аппараты ИВЛ производить, потому что компания не раскрывает, сколько она взимает с разных клиентов за коммерческие модели.

    У коммерческой версии Trilogy Evo были свои проблемы. Вскоре после того, как прошлым летом начали продавать аппараты ИВЛ, Philips разослала уведомления об отзыве клиентам в Европе и США.S., предупредив их о программном сбое, из-за которого устройства отключились без подачи сигнала тревоги. По заявлению компании, с тех пор программное обеспечение было обновлено, и проблема была решена.

    Клинк сказал, что Philips надеется производить 4000 аппаратов ИВЛ всех типов каждую неделю в США к октябрю, и что он будет уделять приоритетное внимание «тем общинам и странам, которые в этом больше всего нуждаются».

    Но по мере распространения пандемии отчаянный мировой спрос на коммерческие модели Trilogy Evo резко повышает цены, и данные о хаотическом открытом рынке устройств вызывают вопросы о заявленном стремлении Philips уделять приоритетное внимание самым нуждающимся.

    На Статен-Айленде продавщица в компании No Insurance Medical Supplies, которая назвала свое имя только Жанетт, сказала, что компания продавала «всем, кто звонит», включая врачей и частных лиц. Первая партия из 50 устройств была распродана быстро, но в пятницу прибыли еще пять аппаратов ИВЛ. Компания запросила еще 148 аппаратов, но Philips Respironics заявила, что к 6 апреля сможет поставить только 11 аппаратов ИВЛ. По ее словам, цены компании определяются тем, что взимает производитель.

    Конкуренция за рубежом тоже очень высока. 12 марта региональное правительство Мадрида, одного из городов, наиболее пострадавших от вируса, купило 10 аппаратов ИВЛ Trilogy Evo у испанской компании-поставщика медицинских товаров по цене около 11000 долларов каждый. В Будапеште, Венгрия, больница на улице Узоки объявила, что 18 марта местная девелоперская компания пожертвовала два «ультрасовременных» аппарата ИВЛ Philips Trilogy Evo.

    Борьба стала настолько ожесточенной, что на прошлой неделе торговая группа, представляющая производителей аппаратов ИВЛ, попросила главу Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям решить, кому они должны продавать в первую очередь.

    «Мы были бы признательны Администрации за руководство и советы клинических и других экспертов в рамках Администрации при принятии решения о том, как наиболее эффективно распределять эти продукты», - написала Ассоциация передовых медицинских технологий в письме администратору FEMA Питеру Гейнору.

    Медицинские эксперты и представители общественного здравоохранения на протяжении почти двух десятилетий считали, что им нужен менее дорогой и простой в эксплуатации портативный аппарат искусственной вентиляции легких, который можно было бы быстро изготавливать и распространять в экстренных случаях.

    «Это не новая проблема», - сказал В. Крейг Вандерваген, бывший высокопоставленный чиновник HHS, который курировал исследования, которые привели к ранним усилиям правительства по разработке и созданию недорогого портативного аппарата ИВЛ для таких случаев. «Еще в 2000-х мы знали, что аппараты ИВЛ будут иметь решающее значение для обеспечения готовности к пандемии. Мы выявили явный пробел ».

    В начале 2000-х американских экспертов в области общественного здравоохранения и правительственных чиновников охватило чувство неотложности, которого они раньше не чувствовали.Теракты 11 сентября и последовавшие за этим паники сибирской язвы подчеркнули необходимость радикальных новых действий для обеспечения безопасности страны. Вспышки птичьего гриппа, впервые зарегистрированные в Гонконге в 1997 году, выявили уязвимость системы здравоохранения перед новыми, смертельными патогенами из-за границы. Катастрофически медленная и неумелая реакция администрации Джорджа Буша на ураган «Катрина» в 2005 году вызвала многочисленные призывы к правительству усилить свою способность справляться с растущим спектром чрезвычайных ситуаций - от новых, очень заразных болезней до немыслимых ранее террористических атак.

    Одной из очевидных уязвимостей была вирусная пандемия, химическая или биологическая атака, которая разрушила бы легкие своих жертв, вызвав каскад случаев того, что врачи называют синдромом острого респираторного дистресса или ОРДС.

    «Никто из нас не ожидал такого масштабного события, как сейчас», - сказал доктор Льюис Рубинсон, пульмонолог, принимавший участие в нескольких первых медицинских исследованиях, спонсируемых государством. «Нам приходилось гадать: как будут выглядеть пациенты? Мы правильно предсказали, что мы можем столкнуться с массовыми случаями ОРДС.”

    К началу 2000-х должностные лица Центров по контролю и профилактике заболеваний уже начали работу по созданию запасов нескольких тысяч аппаратов ИВЛ на такой случай, заявили бывшие чиновники. Но исследования медицинских экспертов и государственных ученых - включая сложные модели того, что может произойти в случае различных бедствий, вспышек или атак, - предполагают более серьезную проблему. Больницы могут пострадать не только из-за нехватки сложных и дорогостоящих аппаратов ИВЛ, но и из-за нехватки квалифицированных респираторных техников, которые обычно требуются для работы с аппаратами.

    Эксперты предвидели одно важное решение: портативный аппарат ИВЛ, который был менее сложным, чем больничные аппараты, и который можно было бы быстрее производить, безопасно складировать и широко распространять в чрезвычайных ситуациях. Они представили устройство, которое можно было бы развернуть в полевых госпиталях, подобных тем, которые власти сейчас спешат создать в Центральном парке и других местах.

    Работа по созданию такого устройства была возложена на BARDA, инновационный офис HHS, который был основан в 2006 году для помощи стране в подготовке к пандемии гриппа, новым типам инфекционных заболеваний, атакам или авариям, связанным с химическим, биологическим или радиологическим оружием. .

    Большая часть работы BARDA была сосредоточена на разработке потенциально важных вакцин и других лекарств, которые не обязательно приносят прибыль крупным фармацевтическим компаниям. Агентство часто работает с медицинскими исследователями из Национальных институтов здравоохранения и других стран, выявляя перспективные методы лечения и другие инновации, а затем формирует партнерские отношения с частными биотехнологическими или другими компаниями для создания лекарств и продвижения их через различные этапы регулирования.

    В 2008 году BARDA начала попытки найти компанию, которая могла бы сделать аппарат ИВЛ, который был бы недорогим - в идеале - менее 2000 долларов за штуку - и мог бы быть достаточно простым в использовании, чтобы «неопытные поставщики медицинских услуг с ограниченным обучением респираторной поддержке или без него» могли эксплуатировать устройства во время пандемии, в соответствии с тендерным предложением агентства.

    BARDA также предвидела нехватку запчастей и конкурирующие приоритеты, с которыми теперь сталкивается индустрия вентиляторов. Компании, участвовавшие в торгах по контракту, должны были показать, что они могут получить детали, необходимые для «наращивания производства и поставки не менее» 1700 вентиляторов в месяц и 10 000 в течение шести месяцев. Компании также должны были пообещать, что «государственные контракты будут выполняться во время пандемии», - говорится в первоначальном запросе.

    Сделав всего пару предложений, BARDA остановилась на небольшой частной компании по производству аппаратов ИВЛ в Коста Меса, Калифорния, Newport Medical Instruments Inc.BARDA и Newport подписали контракт на 6,4 миллиона долларов в сентябре 2010 года, в котором оговаривалось, что деньги будут распределяться постепенно, по мере того, как компания достигнет различных этапов развития.

    Но в мае 2012 года Ньюпорт был куплен более крупной ирландской компанией по производству медицинского оборудования Covidien за 108 миллионов долларов. Covidien быстро сократил штат и попросил Рика Кроуфорда, бывшего руководителя отдела исследований и разработок Ньюпорта и ведущего разработчика аппарата ИВЛ BARDA, завершить проект без назначения ему персонала. Кроуфорд сказал, что устроился на работу в другую компанию.

    «Я не знаю, как вы закончите проект, когда вам никто не отчитывается», - вспоминал он свои мысли.

    Бывший сотрудник BARDA, который работал над проектом, сказал, что Covidien начал поднимать вопрос за выпуском и требовал больше денег. BARDA согласилась, и в конечном итоге добавила к цене почти 2 миллиона долларов больше, как показывают отчеты. Несмотря на это, Covidien отказался от проекта.

    Представитель еще более крупной фирмы Medtronic, которая приобрела Covidien в 2015 году, сказал, что прототип аппарата ИВЛ, созданный Newport Medical, «не смог бы удовлетворить ни спецификациям, требуемым правительством, ни требуемой цене.В заявлении в ответ на статью, опубликованную в The New York Times , Medtronic сообщила, что передала федеральному правительству все конструкции и оборудование, созданные в рамках проекта.

    Несколько бывших должностных лиц BARDA заявили, что такие результаты приходят с их территорией. Как и крупные фармацевтические компании, им пришлось рискнуть, особенно в разработке вакцин.

    «Подобные риски возникают, когда вы сотрудничаете с бизнесом», - сказала одна бывшая высокопоставленная чиновница BARDA, которая, как и другие, попросила сохранить анонимность, потому что она не была уполномочена говорить от имени агентства.«Это проблема, с которой мы в BARDA сталкивались раньше, когда компания переходила из рук в руки и меняла приоритеты».

    В марте 2016 года, менее чем через два года после подписания контракта на установку ИВЛ с BARDA, Philips Respironics согласилась выплатить 34,8 миллиона долларов для урегулирования иска Министерства юстиции в соответствии с Законом о ложных исках и Статутом о борьбе с отдачей. Адвокаты юстиции обвинили производителя в том, что он эффективно платил «откаты» поставщикам медицинских товаров за их маски от апноэ во сне. Компания также согласилась соблюдать пятилетнее Соглашение о корпоративной этики с генеральным инспектором HHS, которое предусматривает ряд мер надзора за деятельностью компании.

    При постоянной поддержке BARDA Philips наконец получила одобрение FDA на универсальный аппарат ИВЛ Trilogy Evo в июле 2019 года. Клинк, представитель Philips, сказал, что 13,8 миллиона долларов от HHS покрывают лишь часть затрат на проектирование и разработку аппарата ИВЛ и что компания вложил больше.

    Рубинсон, в настоящее время главный врач Медицинского центра Морристауна в Морристауне, штат Нью-Джерси, высоко оценил усилия BARDA как существенные, добавив, что, если 10000 аппаратов ИВЛ кажутся небольшим числом в кризисе COVID-19, это следует понимать в контексте типичного нежелания государственных чиновников покупать оборудование, которое может понадобиться только в экстренных случаях.

    «Они могли бы купить миллион аппаратов ИВЛ», - сказал он. «И тогда вы напишете о бесполезной работе всех этих устройств, которые никогда не использовались».

    Сегодня то, что правительство не смогло получить Trilogy Evo Universal, рассматривается некоторыми экспертами как настоящий поворотный момент.

    «Даже если бы несколько месяцев назад мы предприняли решительные действия по разработке таких аппаратов ИВЛ, это было бы лучше», - сказал Хик, специалист по неотложной медицине из Миннесоты. «Если бы у меня был вентилятор стоимостью 4000 долларов, а не 16000 долларов, я был бы в лучшей форме.Мы можем купить их намного больше ».

    Клэр Перлман предоставила репортаж.

    Это произведение было перепечатано Truthout с разрешения или лицензии. Воспроизведение в любой форме без разрешения или лицензии источника запрещено. .

    alexxlab / 12.06.1972 / Знак

    Добавить комментарий

    Почта не будет опубликована / Обязательны для заполнения *