В обоих направлениях или в обеих: «ОбОих» или «обЕих», как правильно писать?

go both directions — Russian translation – Linguee

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Движение через Крымский мост закрыто с обеих сторон из-за снегопада — Юг и Северный Кавказ |

19 февраля. Interfax-Russia.ru — Движение по Крымскому мосту, соединяющему Кубань и Крым, невозможно с двух сторон из-за снегопада, сообщается на сайте МЧС республики в пятницу.

«С 09:30 мск движение через Крымский мост закрыто с обеих сторон. Ведутся работы по ликвидации сложившейся ситуации», — говорится в сообщении.

Всего к ликвидации последствий снегопада привлечено 78 человек, 38 единиц техники. В Керчи на востоке Крыма организовали пункты обогрева.

«По причине отсутствия видимости, сильного снегопада, сильного бокового ветра закрыто движение по транспортному переходу через Керченский пролив в обоих направлениях», — сообщили «Интерфаксу» в ФКУ Упрдор «Тамань» (структура Росавтодора).

На сайте ведомства уточняется, что движение закрыто с 6:00 мск пятницы.

Крымские паблики в соцсетях завалены фотографиями заснеженного востока Крыма, некоторые автомобилисты сообщают, что стоят в заторах в районе Керчи с двух часов ночи.

Упрдор «Тамань» просит владельцев машин по возможности воздержаться от поездок во время снегопада.

В ГИБДД перенаправляют автомобилистов в центральной и восточной части Крыма — в Белогорском и Ленинском районах полуострова — с трассы «Таврида» (идет из Севастополя в Керчь через Симферополь и Белогорский район) на старую дорогу Симферополь — Феодосия.

«Транспортные средства с автомобильной дороги «Таврида» перенаправляют в Белогорском районе и Феодосии на автомобильную дорогу Симферополь — Феодосия, а также в селе Багерово Ленинского района», — сообщили журналистам в пресс-службе ГИБДД Крыма.

По данным структуры Росавтодора, для обеспечения движения по «Тавриде» задействованы 35 единиц техники, они «занимаются снегоочисткой и обрабатывают дорожное покрытие».

«За текущие сутки израсходовано 300 тонн технической соли. На Крымском мосту за минувшие сутки израсходовано 70 кубометров водно-солевого рассола. Дежурно-диспетчерская служба в круглосуточном режиме осуществляет контроль и мониторинг дорожной обстановки. Уборка снега и обработка дорожного покрытия производятся в соответствии с регламентами и нормативными требованиями», — сообщает ФКУ Упрдор «Тамань».

Ранее сообщалось, что со стороны Кубани на Крымском мосту образовалась километровая пробка из 200 автомобилей, в обратном направлении машины двигались, но медленно. Заторы появились также на крымской трассе «Таврида», которая связывает мост с Севастополем.

В Крыму действует штормовое предупреждение из-за снегопада, который начался накануне вечером. За ночь в районе Керчи, по данным гидрометцентра, выпала месячная норма осадков — 27 мм.

Крымский мост протяженностью 19 км является самым длинным в России и Европе. Движение легковых автомобилей и автобусов по нему открыли 16 мая 2018 года, проезд грузовиков — 1 октября того же года. Пассажирские поезда пошли по ж/д части моста 25 декабря 2019 года. Грузовые поезда запустили 30 июня 2020 года.

Ученые поставили под сомнение одну из догм молекулярной биологии: Наука и техника: Lenta.ru

Европейские ученые установили, что транскрипция в геноме с одного и того же промотора может идти в обоих направлениях. Статья исследователей, работавших с дрожжами, опубликована в журнале Nature. Пресс-релиз доступен на сайте Европейской молекулярно-биологической лаборатории (EMBL), сотрудники которой принимали участие в исследовании.

Транскрипция — это процесс перевода генетической информации с «языка» ДНК на «язык» РНК. На основе полученной молекулы РНК в клетках синтезируются белки. Транскрипция начинается в определенном месте цепи ДНК, известном как промотор. До настоящего момента считалось, что транскрипция может происходить только в одном направлении от промотора (для разных генов оно может быть разным). Новая работа ставит эту догму под сомнение. Ученые проводили эксперименты на дрожжевых клетках, однако базовые принципы синтеза ДНК и белков в большинстве случаев совпадают у организмов, имеющих оформленное ядро (эукариотов), к которым принадлежат и дрожжи и человек.

Авторы исследования изучали многочисленные транскрипты (продукты транскрипции), полученные с определенных промоторов дрожжей. Результатом транскрипции не всегда является «полноценная» молекула РНК, на основании которой синтезируется белок. Часть молекул обрывается в том или ином месте. Некоторые из таких «недоделанных» транскриптов являются ошибками транскрипции, другие же играют роль регуляторов, контролирующих транскрипцию других генов или синтез белков.

Исследователи обнаружили, что некоторые короткие молекулы РНК являются репликами участков ДНК, расположенных по обе стороны от промоторов. Так как многие из синтезированных молекул РНК нестабильны и быстро разрушаются, ученым пока не удалось определить их значение. Они не исключают, что сами молекулы могут не оказывать влияния на работу генома: регулятором может являться сам процесс транскрипции (подобные примеры в живых организмах известны). В любом случае, работа молекулярных биологов из Германии и Великобритании меняет современные представления о работе генома.

Both — Оба — запомнить слово. Визуализация.

Россия поможет Еревану и Баку в урегулировании на границе в случае просьбы обеих сторон — Политика

МОСКВА, 17 мая. /ТАСС/. Россия окажет Армении и Азербайджану содействие в урегулировании напряженности на границе, если такая просьба поступит от обоих государств. Об этом заявил журналистам в понедельник замглавы МИД РФ Андрей Руденко.

«Это нормальная ситуация, когда стороны в такой обстановке обращаются к нам за помощью, за содействием, за посредничеством, тем более что опыт у нас есть в контексте разработки заявления от 9 ноября и 11 января. Поэтому если такое обращение поступит со стороны всех участников, а не только от одной из сторон, я имею в виду от Азербайджана и Армении, тогда мы готовы будем оказать то содействие, которое мы можем», — сказал он, отвечая на вопрос ТАСС.

Руденко сообщил, что министры иностранных дел стран — членов Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) обсудят 19 мая в Душанбе напряженность на армяно-азербайджанской границе.

«Главы МИД в Душанбе собираются, чтобы обсудить все стоящие на повестке дня вопросы. Я не исключаю, что этот вопрос будет там обсуждаться, — сказал он, отвечая на вопрос ТАСС. — Я думаю, что основная дискуссия состоится в Душанбе на полях встречи министров».

Минобороны Армении 12 мая сообщило, что азербайджанские вооруженные силы в целях «корректировки границы» пытались провести «определенные работы» в одном из приграничных районов Сюникской области. Как заявили в ведомстве, после мер, принятых армянскими подразделениями, азербайджанские военные прекратили эти работы. Вечером того же дня и.о. премьер-министра Армении Никол Пашинян собрал заседание Совета безопасности республики, в ходе которого назвал произошедшие события посягательством на территорию Армении. По его словам, азербайджанские вооруженные силы пересекли государственную границу Армении, пройдя вглубь на 3,5 км.

После в Ереване заявили, что обратились в ОДКБ в связи с эскалацией ситуации на армяно-азербайджанской границе. Членами организации, кроме Армении, являются Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Россия и Таджикистан.

В свою очередь МИД Азербайджана заявил, что войска страны передвигаются «на позициях, принадлежащих Азербайджану». Стороны несколько раз за эти дни проводили переговоры для урегулирования ситуации. Последние прошли 16 мая при посредничестве российской стороны.

После окончания боевых действий в зоне конфликта вокруг Нагорного Карабаха осенью 2020 года, когда под контроль Баку перешли семь прилегающих к Нагорному Карабаху районов, граница Армении с Азербайджаном стала проходить непосредственно рядом с Сюникской и Гегаркуникской областями.

Управляющий клапан цилиндра в обоих направлениях

Двойной обратный клапан с сервоуправлением  

Использования и эксплуатации:
Управляющий клапаны используются для блокировки привода в обоих направлениях.
Свободного потока в одном направлении и заблокированных в обратном направлении до тех пор,
Управляющее давление поступает. Они легко монтируется на цилиндре.
Мы поставляем по просьбе фитинги комплекты для установки на цилиндрах  
Конкретным центром расстояние.

Материалы и компоненты:
Body-Zinc оцинкованные стальные.
Внутренние детали: Hardended и стали.
Уплотнители: BUNA N
Тарельчатый клапан типа: Любой утечки.

Области применения:
Подсоедините V1-V2 для подачи давления и C1 и C2 на привод
С помощью трубы.  

Нет движения в обоих направлениях?

Q: MTA Нью-Йорка использует конструкцию, которую я не замечал где-либо еще: «Нет поезда F между 4-й Западной и 42-й улицами в обоих направлениях». Стандартное использование в моей книге было бы «в любом направлении». Является ли такое использование уникальным для MTA? Или это обычная транзитная речь?

A: Нет, использование не является уникальным для Столичного транспортного управления.

Это из твита Transport for London о проблемах на центральной линии: «Нет обслуживания в обоих направлениях от Liverpool St & Leytonstone.

А вот пример Twitter из Bay Area Rapid Transit в Сан-Франциско: «Нет движения между 24-й Колмой в обоих направлениях из-за поваленного дерева возле парка Бальбоа».

Это использование может быть более распространено в Нью-Йорке, чем где-либо еще, но не каждый диктор MTA использует его.

Читатель New York Times несколько лет назад заметил в статье для Metropolitan Diary, что «к моему удивлению и радости, я услышал:« В поезде N нет движения в любом направлении ».

И поиск в Интернете объявлений MTA обнаружил около дюжины примеров «любого», включая следующие:

«Нет поездов N и R в любом направлении на Jay Street-MetroTech, Court Street, Whitehall Street, Rector Street, Cortlandt Street и City Hall» (янв.30, 2014).

«На 205-й улице, Бедфорд-Парк-Бульвар, Кингсбридж-Роуд, Фордхэм-роуд, 182-183-м, Тремонт-авеню, 174-175-й, 170-й и 167-й улице, движение D не будет. (12 июля 2013 г.)

«С 23:30. Пятница, 11 марта, до 5 часов утра. В понедельник, 14 марта, поезда Q не ходят между 57-й улицей / 7-й авеню и проспект-парком в любом направлении из-за проверки туннелей пути BMT и структурного ремонта, а также работ по путевым и стрелочным переводам к северу от Атлантик-авеню »(март 10, 2011).

Неправильно ли в вашем примере использовать «оба»? Что ж, мы находим это однозначным, но не грамматическим. И мы не смогли найти ни одного учебника грамматики или руководства по использованию, которые бы возражали против этого.

Тем не менее, мы нашли две книги по грамматике, в которых конкретно критиковалось использование слова «оба» с отрицательным глаголом, но не в других отрицательных конструкциях.

В вашем примере («Между Западной 4-й улицей и 42-й улицей нет поезда F в обоих направлениях») положительный глагол («is») относится к отрицательной фразе («нет поезда F»).

Если бы в нем был отрицательный глагол («Между Западной 4-й улицей и 42-й улицей в обоих направлениях нет поезда F»), использование было бы более сомнительным.

Трудно понять эти объявления о поездах. Но некоторые похожие конструкции могут сбивать с толку.

Например, фраза типа «Оба ребенка не заболели корью» не поддается точному толкованию. Неужели оба не заразились болезнью? Или болезнь поразила только одного, а не обоих?

Мы были удивлены, что не смогли найти больше возражений против использования «обоих» с отрицательным глаголом.По всей видимости, большинство лингвистов это не беспокоит — или недостаточно, чтобы писать об этом. Вот два возражения, которые мы обнаружили.

Запись «оба» в English Grammar Today гласит: «Мы не используем одновременно с отрицательным глаголом; мы используем или вместо: Было , а не — значительная разница в процентах для пола или с точки зрения наличия степени бакалавра ».

Однако руководство по грамматике, составленное Рональдом Картером, Майклом Маккарти, Джеральдин Марк и Энн О’Киф, не приводит оснований для возражений.

Кембриджская грамматика английского языка , более научная ссылка, говорит, что «любой» «настоятельно предпочтительнее», чем «оба» в предложениях с отрицательным глаголом. В качестве примера приводится фраза «Он не ел ни одного из пирогов» предпочтительнее, чем «Он не ел оба пирога».

Авторы Кембриджа , Родни Хаддлстон и Джеффри К. Пуллум, описывают «оба» как «универсальный квантор», термин, который выражает всю величину, и «любой» как «экзистенциальный квантор», который выражает некоторые из количество.

Авторы сравнивают «оба» со «всем», еще одним универсальным квантором, и «либо» с «некоторыми», с экзистенциальным квантором.

Хаддлстон и Пуллум считают приведенный выше пример «обоих» неоднозначным, поскольку он может означать, что не ели вообще ни одного пирога или ели только один.

Это легче увидеть, если использовать «все» и отрицательный глагол. В « Woe Is I », книге Пэт по грамматике и употреблению, она использует это предложение в качестве примера: «Не все шведы светловолосые».

«Сказать, что Все шведы — , а не блондинки , значит сказать, что ни у одного шведа нет золотых волос», — пишет Пэт.Ее совет состоит в том, чтобы исключить «все», а не глагол: «Используйте , а не все вместо этого: Не все шведы — блондинки ». (Мы должны признать, однако, что не каждый читатель дал бы этому предложению такое буквальное прочтение.)

В книге The Writer’s Art (1984) Джеймс Дж. Килпатрик говорит, что конструкции с «каждым», «всем» и «всем» представляют схожую проблему. Он цитирует обозревателя советов Энн Ландерс: «В Сан-Франциско не все геи.«Если поставить на первое место« не », проблема будет решена.

Помогите поддержать блог Grammarphobia своим пожертвованием .
И проверьте наши книги об английском языке.

Оба — грамматика английского сегодня

Мы используем и для обозначения двух вещей или людей вместе:

Боюсь, что оба стула заняты. (Два стула заняты.)

Собираются ли ваши родители в Чили? (Собираются ли ваши мать и отец в Чили?)

Когда мы используем и перед определителем (например, a / an, the, her, his ) + существительное, и , и оба из могут использовать:

Она знала обоих моих детей. (или… оба моих ребенка .)

Оба ее брата живут в Канаде. (или Оба ее брата… )

Мы можем использовать и перед существительным:

Эта кнопка запускает оба двигателя одновременно. (или… оба двигателя… )

Обе кошки кошки?

Мы можем использовать и после местоимения субъекта или местоимения объекта:

Мы оба предпочитаем классическую музыку.

Давайте сейчас откроем их обоих.

Когда мы используем и как часть субъекта или объекта, который является местоимением, за ним может следовать из + объектное местоимение:

Мы оба не любим мыльные оперы. (подлежащее местоимение + оба) или Оба из нас не любят мыльные оперы . ( и + из + объектное местоимение)

Она посмотрела на нас обоих.

Обычно мы используем и + местоимение объекта после предлогов:

Он кричал на них обоих. (предпочел Он крикнул на них обоих .)

Это будет так приятно для вас обоих. (предпочтительнее, чем . Это будет так приятно для вас обоих, .)

Мы можем использовать и отдельно как местоимение:

В городе есть два молодежных общежития. Оба описываются как дорогие, грязные, с плохим освещением и плохой охраной.

Кандидаты на этот курс должны говорить на французском или немецком, предпочтительно на обоих языках.

Если и относятся к подлежащему предложения, мы можем использовать его в нормальной средней позиции для наречий, между подлежащим и основным глаголом, после модального глагола или первого вспомогательного глагола, или после быть как главный глагол:

Они оба хотели продать дом. (между подлежащим и основным глаголом)

Им обоим было отказано во входе в ночной клуб. (после первого вспомогательного или модального глагола)

Они оба были очень милыми, добрыми и красивыми. (после будет как главный глагол)

Не: они оба были очень хороши…

Мы используем и отдельно в коротких ответах:

A:

Хотите что-нибудь пить?

B:

Кофе и чай, пожалуйста, .

B:

Да, один для меня и один для Бренды. Она присоединится к нам через минуту .

A:

Вы работаете в понедельник или среду на следующей неделе?

Не: оба.

Обычно мы используем ни один из , а не оба из… не в отрицательных предложениях:

Ни один из них не умеет плавать. (предпочтительнее Они оба не умеют плавать .)

Ни один из моих братьев больше не живет дома. (предпочтительнее, чем . Оба моих брата больше не живут дома .)

Когда используется отрицательный глагол, мы используем либо (из ). В неформальной речи мы часто используем глагол множественного числа после или , даже если это слово в единственном числе:

Она не любила ни одно платье. (Она посмотрела на два платья.)

A:

Ивонн и Лесли оба придут?

B:

Мы не знаем, прибудут ли или из них .(или, более формально,… , если любой из них — приходит .)

Мы используем и … и , чтобы подчеркнуть связь между двумя вещами. Это обеспечивает более сильную связь, чем только и :

И Великобритания, и Франция согласны с договором. (более сильная связь, чем Великобритания и Франция договорились о договоре. )

В студенческие годы она играла и в хоккей, и в баскетбол. (более сильное звено, чем . Она играла в хоккей и баскетбол, когда была студенткой.)

Не было значительной разницы в процентном соотношении для обоих полов с точки зрения наличия степени бакалавра.

Нет: не было значительной разницы в процентах для обоих полов. …

Оба эти фильма известны людям всех возрастов…

Не: оба эти фильма знамениты…

идут в обоих направлениях — португальский перевод — Linguee

U.S. 50 закрыто в обоих направлениях, новые приказы об эвакуации

Эта история не требует подписки, потому что она касается вопросов значительной общественной безопасности.

4:40 с.м. Обновление в пятницу:

U.S. 50 закрыт в обоих направлениях от съезда Sly Park Road до Twin Bridges, объявил Cal Fire в пятницу днем. Закрытие началось в 16:30.

Шоссе 50 будет открыто между Мейерсом и Твин-Бриджес только для местных жителей, проживающих между Мейерсом и Твин-Бриджес. По словам Кэла Файра, эти жители смогут получить доступ к этому району с подтверждением места жительства.

Предупреждения об эвакуации, выпущенные в пятницу днем:

• От линии приказа об эвакуации в Твин-Бриджес на востоке до вершины Эхо и от шоссе 50 на юг до линий округа Амадор и Альпин и на север до линии округа Плейсер.
• Секция Сухих озер: Эта секция к северу от Вентворт-Спрингс-роуд до линии округа Плейсер и оставшаяся часть округа Эльдорадо к югу от округа Плейсер до озера Лун.

Приказ об эвакуации, изданный в пятницу днем:

• Silver Fork Road в Кибурце на восток до Twin Bridges.
• Север и юг по линии, идущей от Твин Бриджес до линии округа Плейсер и на юг до линии округа Амадор.

10:45 Обновление в пятницу:

Хорошие погодные условия в пятницу могут помочь пожарным в борьбе с Caldor Fire, сказал представитель Cal Fire.

Ожидается, что погода не будет способствовать росту, что может дать возможность пожарным продолжить строительство линий сдерживания, сказал представитель Cal Fire Кейт Уэйд.

Уэйд сказал, что ожидаются сильные ветры с порывами до 25 миль в час в субботу, которые могут вызвать всплеск огня. По его словам, сильный ветер также может привести к локальным пожарам за пределами линии огня, на что пристально следят официальные лица.

Пожарные работают в пятницу, чтобы уменьшить возможные воздействия, которые могут возникнуть.Cal Fire увеличил количество пожарных до 1100 человек. По словам Уэйд, поддержка с воздуха оказывала помощь водой и замедляющими спусками, когда это было возможно, и официальные лица запросили дополнительные ресурсы для помощи.

Оригинальная история:

Caldor Fire сжег более 73000 акров земли и разрушил 104 строения с момента возгорания в субботу, сообщил Cal Fire в пятницу утром.

Остается 0%. В некоторых районах округов Эльдорадо и Амадор по-прежнему действуют приказы или предупреждения об эвакуации.(См. Подробности ниже).

«Всю ночь был активный огонь с обнаружением на небольшом расстоянии, и откат все еще происходил в крутых дренажах из ослабленной огнем древесины», — сказал Кэл Файер. «С историческими засушливыми условиями в зоне пожара проходит тяжелое мертвое топливо».

В четверг Национальная лесная служба объявила о закрытии девяти национальных лесов для предотвращения новых пожаров. Закрытие начинается в 23:59. 22 августа и заканчивается в 23:59. 6 сентября. Закрыты:

• Национальный лес Тахо
• Бассейн озера Тахо
• Национальный лес Плумас
• Национальный лес Лассен
• Национальный лес Мендосино
• Национальный лес Кламат
• Национальный лес Шеста
Шаста -Национальный лес Тринити
• Национальный лес Модок

ОКРУГ АМАДОР-ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Шенандоа-роуд на линии округа Амадор на запад через общину Ривер-Пайнс, продолжая на запад по Шенандоа-роуд до Остром-роуд.
• Southon Ostrom Road до Jibboom Street, West на Jibboom Street до Fiddletown Road. На восток от Фиддлтаун-роуд до Хейл-роуд.
• Юг на Хейл-роуд до Шейк-Ридж-роуд.
• Восток от Shake Ridge Road до Charleston Road.
• Юг на Чарлстон-роуд до пересечения Чарлстон-роуд и Рэмс-Хорн-Грейд.
• На восток до шоссе 88 на Тайгер-Крик-роуд.
• Тайгер-Крик-роуд на восток до водохранилища Солт-Спрингс.
• Восток по дороге к водохранилищу Солт-Спрингс до восточного конца водохранилища Солт-Спрингс.
• К северу от восточного конца водохранилища Солт-Спрингс до шоссе 88.

ПРИКАЗЫ НА ЭВАКУАЦИЮ ИЗ ОКРУГА ЭЛЬ-ДОРАДО

• Гризли-Роуд: районы на Гризли-Флэтс-Роуд к востоку от Кендра-Уэй в Гризли
• Флэтс-собственно. Районы Diamond Railroad Grade, Old School House, Sweeney Road, Caldor Road и Steely Ridge.
• Гризли-Флэтс-роуд к востоку от четырех углов в Сомерсете в Гризли-Флэтс-Роуд.
• Районы Майерс-лейн, Вармет-Ридж-роуд, Родуэлл-Каньон-роуд, Сноуберд-лейн и Мехвальд-лейн.
• К востоку от Слай-Парк-роуд, между шоссе 50 и тропой мормонских эмигрантов до Айс-Хаус-роуд. Сюда входят сообщества Pacific House и Fresh Pond.
• К северу от шоссе 50, к востоку от Форбэй-роуд до Айс-Хаус-роуд.
• Перекресток Перри-Крик и Хок-Хейвен, восточная сторона Фэйрплей-роуд от Перри-Крик-юг до Сидарвилл-роуд. Это включает в себя Ущелье Слагов, Ранчо Омо и все дороги от Ущелья Слизняков и Ранчо Омо.
• Все дороги от Omo Ranch от Cedarville Road до Hwy 88.
• Территория между шоссе 88 и тропой мормонских эмигрантов
• К югу от шоссе 50 от Сноус-роуд до Айс-Хаус-роуд.
• Между шоссе 50 и Слэб-Крик, от Сноус-роуд до Айс-Хаус-роуд.
• К югу от шоссе 50 от Ice House Road до Silver Fork Road. Это включает в себя сообщество Кибурз.
• К северу от шоссе 50 от Ice House Road до Silver Fork Road, включая водохранилище Ice House, водохранилище Union Valley и озеро Loon.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ЭВАКУАЦИИ В ОКРУГЕ ЭЛЬ-ДОРАДО:

• К северу от Слэб-Крик до Вентворт-Спрингс-роуд между Санд-Маунтин и Лун-Лейк.
• Москито-роуд от северного моста до Сообщества Суонсборо.
• К северу от шоссе 50 до Слэб-Крик между Смит-Флэт и Сноус-роуд.
• К югу от шоссе 50 до Плезант-Вэлли между Смит-Флэт и Сноус-роуд и к северу от Плезант-Вэлли между Холмом и Ньютауном.
• К югу от Приятной долины между Бакс-Бар-роуд и Ньютаун-роуд, к востоку от Бакс-Бар-роуд до Маунт-Аукум-роуд.
• К юго-западу от Бакс-Бар-роуд до Ледис-Вэлли-роуд, включая поселок Аутингдейл, Муравейник-роуд, Перри-Крик-роуд и Сэнд-Ридж между Ледис-Вэлли-роуд и Бакс-Бар-роуд.
• К востоку от горы Аукум (E16) от Бакс-Бар-роуд до Омо-Ранч-роуд. К северу от Omo Ranch Road до пересечения Omo Ranch Road и Fairplay Road.
• К югу от ранчо Омо до линии округа Эльдорадо между Маунт-Аукум-роуд (E16) и Фэйрплей-роуд, включая Койотвилл-роуд, Сидар-Крик и все дороги притоков.

Центры эвакуации:

Общинная церковь Грин-Вэлли

3500 Миссури-Флэт-роуд

Плейсервилл, Калифорния

Эвелинн Бишоп Холл

701 Hwy 124

Ион, Калифорния

855-755 977003

855-755

800 White Rock Road

El Dorado Hills, CA

Cameron Park CSD (FULL)

2502 Country Club Drive

Cameron Park, CA

Временный пункт эвакуации

Ярмарка округа Амадор 2

18621

18621

Центры эвакуации животных:

• Служба для животных округа Эльдорадо: звоните (530) -621-5795 (мелкие животные)
• Приют для крупных животных Ярмарка округа Амадор 18621 Шервуд-стрит., Плимут (530)621-5795 или (530)647-6227
• Saureel Vineyards (крупные животные) 1140 Cold Springs Road Placerville, CA (530) 621-5795

Оба направления I-40, чтобы закрыть эти выходные в Aviation Parkway

MORRISVILLE — Подрядчики Министерства транспорта штата Северная Каролина планируют закрыть оба направления Interstate 40 на Aviation Parkway в эти выходные для сноса старого моста на бульваре.

Экипажи закроют I-40 с пятницы в 20:00. до понедельника в 5 час.м., если позволяет погода.

Объезд в обоих направлениях I-40 будет коротким, поскольку правоохранительные органы будут направлять две полосы движения вверх и вниз по съездам и съездам на развязке Aviation Parkway (выход 285).

Водители, выезжающие с I-40 West, по-прежнему смогут повернуть направо на Aviation Parkway, чтобы добраться до аэропорта RDU.

Также будет закрыто движение на Aviation Parkway над I-40 на выходные, между Gateway Center Boulevard у входа в Lake Crabtree Park и RDU Center Drive.

Автомобилистам на I-40 East, желающим проехать в аэропорт, будет предложено выйти на бульваре аэропорта (выход 284) и повернуть налево.

Northbound Aviation Parkway движение по направлению к аэропорту будет направлено на использование недавно открытого расширения McCrimmon Parkway до Airport Boulevard. Все полосы движения к аэропорту на Aviation Parkway и Airport Boulevard останутся открытыми.

Движение, идущее на юг по Aviation Parkway из аэропорта, будет направлено на использование Airport Boulevard или I-540 для доступа к I-40.

Водители на I-40 West, желающие выехать на Aviation Parkway к югу от развязки I-40, имеют два варианта во время этого закрытия:

• Сверните на выезд 284, поверните налево на бульвар аэропорта и налево на McCrimmon Parkway, чтобы добраться до Aviation Parkway.
• Сверните на выезд 287, поверните налево на Харрисон-авеню, направо на Уэстон-Паркуэй, а затем направо на Эванс-роуд, чтобы добраться до Aviation Parkway.

Ожидается, что закрытие транспортной развязки на выходные позволит сэкономить один месяц в графике проекта.

Автомобилистам необходимо снизить скорость и внимательно следить за тем, как они едут рядом с рабочей зоной, и дать дополнительное время для совершения объездных маршрутов.

Сложные проценты идут в обоих направлениях — Ник Гроссман

Есть много писателей и ученых мужей о силе сложных процентов.

Как обычно, Naval написал об этом содержательный твит:

Играйте в повторяющиеся игры. Все доходы в жизни, будь то богатство, отношения или знания, происходят от сложных процентов.

— Naval (@naval) 31 мая 2018 г.

В последнее время я много думал об этом — в контексте работы, здоровья, семьи, финансов и т.д. часто, если говорить глобально) работает против вас. Я думаю об этом так:

Как сложный процент может работать на вас:

• Вы хорошо питаетесь и занимаетесь спортом каждый день — каждый месяц вы становитесь на x% сильнее и здоровее
• Вы можете экономить — каждый месяц вы становитесь на x% богаче
• Вы вкладываете деньги в дружбу — каждый месяц они становятся на x% сильнее
• Вы усердно работаете, помогаете своим товарищам по команде и вносите свой вклад в успех своей команды — каждый месяц вы становитесь на x% более ценным
• и др.

Способы использования сложных процентов против вас:

• Вы застреваете в долговой спирали и каждый месяц на x% дальше в яме
• Вы чувствуете себя перегруженным на работе, и каждый месяц отставание в почтовом ящике и проектах на x% больше
• Вы игнорируете своих друзей и с каждым месяцем отдаляетесь на x% больше
• Вы находитесь рядом с плохими людьми, и случаются плохие вещи: вы попадаете в тюрьму и встречаетесь с еще большим количеством плохих людей, и происходит еще больше плохих вещей
• и др.

Другими словами, когда дела идут хорошо, они, как правило, становятся лучше. А когда дела идут плохо, они имеют тенденцию к ухудшению. Это ужасный парадокс. (Напоминает мне немного «Погоня за счастьем», в котором это красиво и болезненно проиллюстрировано). Я бы сказал, что «здоровье» в широком смысле означает попадание на правильную сторону кривой, где ваши усилия не только улучшают вашу чистую прибыль, но и способствуют потенциальному экспоненциальному улучшению за счет увеличения процентов.И уйти от левой части графика, где каждый день, каждое мгновение потенциально усугубляет зло.

На прошлой неделе я говорил об этом с Даршем, сосредоточив внимание на важности помощи людям (себе и другим) добраться до правой стороны кривой. Учитывая динамику здесь, это часто проблема поколений. Например: мой прадед был убит в России за то, что был евреем. Это почти что хуже — быть убитым за то, что ты есть.Мой дедушка иммигрировал в США без гроша в кармане и умер от рака в очень молодом возрасте. Мой отец вырос на пособие, в тяжелой семье, но сумел окончить среднюю школу, научиться программировать, а затем, в конце концов, начал свой собственный бизнес. Я поступил в колледж (первым из тех, кто получил высшее образование) и теперь работаю в удивительном месте в удивительной индустрии. Путь от абсолютного ужаса к крайней бедности и трудностям к относительному комфорту занял как минимум 4 поколения. И даже в этом случае я не узнал о сложной природе денег и другого богатства в детстве, и сейчас просто работаю над тем, чтобы научить этому своих детей.

Тогда возникает вопрос, как замкнуть цикл отрицательного сложного процента — достичь хотя бы «нуля», чтобы риптид больше не затягивал вас. Потому что, если вы не можете этого сделать, очень трудно начать получать пользу от положительного сложения. Именно по этой причине я являюсь поклонником универсального базового дохода и других систем, которые помогают людям.

Одна мысль об этом — работать над положительным сложным процентом везде, где только можно — это может быть работа, здоровье, сбережения, отношения или что-то еще.Вот почему я так рад нашим инвестициям в Stash — они в первую очередь сосредоточены на том, чтобы помогать людям достигать сложных финансовых процентов за счет сбережений и инвестиций — даже всего с 5 долларами.

На этом я отправлюсь в публикацию и надеюсь на некоторую первоначальную отдачу от интеллектуального капитала в форме этого сообщения в блоге….

мозговых волн перемещаются в обоих направлениях в гиппокампе — BrainPost

Сообщение Д. Хлои Чанг

Гиппокамп , область мозга, важная для формирования и обработки памяти, гибко интегрирует различную информацию из нескольких взаимосвязанных систем мозга .Он может функционировать в значительной степени сложным и гибким образом, одновременно обрабатывая эмоциональную и зрительно-пространственную информацию. В предыдущих исследованиях сообщалось, что мозговые волны в гиппокампе движутся в одном направлении (в частности, от задней части гиппокампа к передней), но исследователей задаются вопросом, насколько простого однонаправленного пути мозговых волн достаточно для поддержки высокоинтегративной функции мозга. гиппокамп . На этой неделе в журнале Nature Communications Клин и его коллеги использовали новую систему двумерных массивов и обнаружили, что мозговые волны в гиппокампе могут распространяться в обоих направлениях.

Авторы набрали шести участников, которым потребовалась открытая операция на головном мозге, которая обнажила бы поверхность гиппокампа . Чтобы обнаружить и измерить нейронную активность в гиппокампе, авторы использовали новую двумерную систему массива микросетей, содержащую 32 электрода. Это новое устройство выглядит как тонкая пленка и при размещении на поверхности гиппокампа может соответствовать контуру гиппокампа и равномерно записывать мозговые волны с более высокой плотностью. Во время операции двое участников не спали, и их попросили устно произнести названия объектов, которые появлялись на экране. Их нейронная активность в гиппокампе одновременно регистрировалась и синхронизировалась по времени с вербальным ответом, обнаруженным микрофоном. Это задание визуального наименования было выполнено, чтобы проверить, будут ли изменяться направление и последовательность мозговых волн, проходящих через гиппокамп, в зависимости от поведения.

Из записи нейронной активности авторы впервые обнаружили, что гиппокампальных мозговых волн на разных частотах распространяются в обоих направлениях, в отличие от распространенного мнения : от задней части гиппокампа к передней, а также от передней части гиппокампа к передней части. назад.Например, авторы заметили, что мозговые волны, которые сначала двигались от задней части к передней, будут менять свой маршрут и двигаться в противоположном направлении, потенциально объединяя информацию из разных взаимосвязанных областей мозга . Этот двунаправленный ход мозговых волн сохранялся даже при повторной настройке регистрирующих электродов на поверхности гиппокампа, что указывает на то, что наблюдение происходит независимо от места измерения мозговых волн.Интересно, что во время задания визуального наименования авторы заметили, что низкочастотная мозговая волна (1,9 Гц, что означает 1,9 цикла в секунду) распространяется от задней части к передней, когда участник вспоминает имя объекта и меняет его направление, когда участник находился в состоянии покоя . Напротив, высокочастотные мозговые волны (13,8 Гц, что означает 13,8 цикла в секунду) имеют тенденцию перемещаться от задней части к передней, когда участник вспомнил название объекта.