Цены снижены! Бесплатная доставка контурной маркировки по всей России

Какие права действительны в европе: В каких странах действуют российские водительские права

Содержание

Водительские права | Handbook Germany

Нарушив важные правила дорожного движения, можно лишиться водительских прав. Существует разница между временным запретом на управление транспортным средством (Fahrverbot) и лишением водительских прав (Entzug des Führerscheins). Временный запрет на управление транспортным средством означает, что вы обязаны сдать права в службу дорожных штрафов на определенный срок (как правило, несколько месяцев). Вы не имеете права самостоятельно управлять автомобилем на протяжении этого времени. По истечении срока вы можете забрать свое водительское удостоверение обратно. При лишении водительских прав удостоверение становится недействительным. Это означает, что вы больше не имеете права самостоятельно управлять автомобилем, а также заново получать водительские права в течение определенного времени (Sperrfrist). Лишиться водительских прав можно, например, создав угрозу дорожному движению, управляя автомобилем в состоянии алкогольного опьянения или набрав 8 штрафных баллов. Штрафные очки назначаются за различные нарушения правил, например, превышение скорости. В разговорном языке их иногда еще называют « очками во Фленсбурге». Официально система, собирающая штрафные пункты, называется Центральный реестр нарушений правил движения на транспорте (Fahreignungsregister – FAER).

Каталог взимаемых штрафов вы найдете на сайте «Bußgeldkatalog – BkatV». Так как формулировки там достаточно сложные, почитать о наиболее распространенных штрафах можно также по ссылке www.bussgeld-info.de.

Если вы были лишены водительских прав за вождение под воздействием алкоголя, наркотиков или медикаментов, вы обязаны пройти медицинско-психологическое обследование (MPU). В разговорном языке это обследование называется «Idiotentest». Прочитать информацию о MPU на немецком или английском языках можно на сайте объединения технадзора TÜV Süd или компании Dekra.

Пожалуйста, обратите внимание: получив водительские права впервые, вы два года будете на испытательном сроке. Если во время него вас заметят за нарушением правил дорожного движения, вам придется принять участие в семинаре для начинающих водителей (Aufbauseminar) и, возможно, пройти психологическую консультацию. Кроме того, такое нарушение увеличит ваш испытательный период еще на два года. Если вы откажетесь от участия в семинаре или от консультации, то будете лишены водительских прав. Нарушение правил дорожного движения – это, например, проехать на красный сигнал светофора, езда без включенных фар ночью, управление автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. Парковка в неположенном месте не является нарушением правил дорожного движения. За нее вам просто будет назначен денежный штраф.

какие действуют водительские удостоверения в 2021 году?

Российские автомобилисты, отправляясь на отдых в Европу и другие страны, довольно часто путешествуют на собственном транспортном средстве. Автомобиль не только удобен для передвижения за границей: он позволяет снизить расходы, связанные с экскурсионными поездками. Кроме того, личный транспорт не связывает отдыхающих, позволяя им отправиться на осмотр очередной достопримечательности в наиболее подходящее время.

Несмотря на высокую привлекательность путешествия на собственном автомобиле, оно может создать ряд проблем. В частности, перед поездкой водителями необходимо решить вопрос, по каким правам можно ездить в Европе и в других странах.

Содержание статьи

Удостоверение международного формата

Водительское удостоверение бывает двух форматов:

  1. Национальные. Этот документ выдается соответствующими органами государственной власти и позволяет управлять транспортным средством только на российской территории.
  2. Международные. Они выпускаются только в виде небольшой книжки формата А6. По таким правам можно ездить в странах, подписавшим Венскую и/или Женевскую конвенции.

Удостоверение международного формата 2021 года представляет собой дополнение к российским водительским правам. Этот документ содержит в себе всю необходимую информацию о конкретном водителе.

Международные водительские права за границей будут действительны при соблюдении следующих условий:

  • они предъявляются одновременно с национальным удостоверением;
  • номер международных прав совпадает с номером национальных.

Удостоверение международного формата недействительно на территории России. Срок его действия составляет три года, исчисляемых с момента получения.

Как получить МВУ?

Для получения международных прав необходимо обратиться в территориальное отделение ГИБДД и предоставить:

  • квитанцию об оплате госпошлины;
  • заявление о выдаче нового удостоверения;
  • российские права;
  • справку из медучреждения;
  • российский паспорт.

Для получения удостоверения международного формата не требуется повторная сдача экзамена.

МВУ содержат информацию об органе, выдавшем документ, срок его действия, номер и серия национальных прав. Также обязательно наличие круглой печати МВД. На внутренней части указан перечень транспортных средств, допуск к управлению которого имеется у водителя. Третий лист отведен под личную информацию об автомобилисте. Все сведения вносятся как от руки (в письменном виде), так и посредством печатной машинки на латинице.

Важно отметить, что сейчас существует убеждение, будто российские национальные права, выполненные в виде пластиковой карты, действительны в Европе и за рубежом. С точки зрения международного права они ничем не отличаются от удостоверений, выпущенных ранее. Соответственно, они недействительны за границей.

Зачем оформляется МВУ?

Согласно условиям Венской конвенции, все водительские удостоверения должны быть оформлены в рамках определенного стандарта.

Если подходить к этому вопросу с формальной точки зрения, то текущие российские права отвечают данным требованиям и, соответственно, ими можно пользоваться без оформления МВУ.

На самом деле, ситуация выглядит несколько иначе:

  1. Так, в ряде стран приняты законы, согласно которым для аренды автомобилей граждане иностранных государств обязаны предоставлять международное водительское удостоверение. Информация из этого документа обязательно указывается в договоре страхования на автомобиль.
  2. Кроме того, в некоторых странах полиция не принимает российские права в качестве документа, на основании которого водитель допускается до управления транспортного средства. Поэтому в случае с разбирательствами с инспекторами, если автомобилист не предоставит МВУ, то ему грозит штраф в сумме, равной наказанию, которое предусматривается за вождение без удостоверения. Кроме того, права международного формата иногда требуются при оформлении визы в страну пребывания.

Сказанное означает, что МВУ потребуется даже при условии, если человек отправляется на территорию государства, подписавшего Венскую конвенцию.

О Венской конвенции

Венская конвенция определяет конкретный перечень требований, предъявляемый к формату водительских удостоверений. Соответственно, страны, подписавшие этот документ, гарантируют, что если автомобилист использует права, удовлетворяющие данным требованиям, он может свободно передвигаться на машине на территории государства-подписанта.

В 2006 году был принят ряд изменений в действовавшие положения Венской конвенции. В России с 2011 года выдаются МВУ нового формата, соответствующего всем новым требованиям. При этом государства-подписанты признают действительным документы старого образца при условии, что не подошел срок их замены.

Венская конвенция, оформленная еще в 1968 году, предусматривает деление автотранспорта на несколько категорий. В частности, к категории В относятся автомобили, общий вес которых не превышает 3,5 тонны, а количество посадочных мест равно или менее восьми.

Важно отметить, что, например, при наличии водительского удостоверения категории В и выше, автомобилист не имеет права управлять мотоциклом.

Как быть в других странах?

Что касается Женевской конвенции, то страны, подписавшие ее, признают у себя действительными водительские права международного формата.

В случаях, если планируется поездка на территорию того государства, которое не подписало ни один из перечисленных выше документов, тогда для управления транспортным средством потребуется сдать соответствующий экзамен.

Среди подписантов Венской конвенции присутствуют практически все страны Европы. Однако, прежде чем отправляться за границу, необходимо уточнить, действительны ли в том или ином государстве права международного формата. Например, по Украине российские автомобилисты могут передвигаться по национальным правам, а в США или на Кипре потребуются МВУ.

В любом случае, перед поездкой за границу рекомендуется оформить или продлить международное водительское удостоверение.

Видео о международных водительских правах

Европа выпустит новые евро. Банкнотам обещан народный дизайн в духе времени

  • Алексей Калмыков
  • Би-би-си

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Новое лицо европейских банкнот призвано отразить многообразие и ценности ЕС

Единая европейская валюта меняет лицо. Спустя 20 лет после появления первых наличных евро центробанк пригласил почти полмиллиарда европейцев поучаствовать в разработке нового дизайна.

Заявленные цели: отразить на купюрах ценности новой Европы и продлить жизнь бумажных денег в эпоху биткоина и безналичных платежей.

Европейский центробанк затеял редизайн банкнот, чтобы они «стали ближе современным европейцам всех возрастов и происхождения», сказала глава ЕЦБ Кристин Лагард.

За время обращения евро ЕС пережил долговой кризис, потерял Великобританию после брексита, открыл, а затем прикрыл границы для беженцев. Поиск новой идентичности в крупнейшем политическом союзе на планете приводит к разладу между его членами и ожесточенным спорам о европейских ценностях. Их, кстати, шесть: человеческое достоинство, свобода, демократия, равенство, верховенство закона и права человека.

Нынешние евро были обновлены совсем недавно, но дизайн почти не претерпел изменений. Исчезла только бумажка в 500 евро, а на карте появились Мальта с Кипром в связи с расширением еврозоны. В остальном все осталось, как было с самого начала, — пресно, отвлеченно и немного символично, чтобы никого не обидеть.

Сейчас на банкнотах изображены окна, двери и мосты — символы европейского духа открытости и сотрудничества. Причем, это не какие-то конкретные памятники европейской архитектуры, а схематичные примеры из разных эпох: классицизма, готики, барокко.

Что будет на новых купюрах, станет известно в 2024 году.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Символизм мостов и дверей уже не актуален, решил ЕЦБ

План такой. Сначала ЕЦБ проведет фокус-группы в странах еврозоны и составит примерный список тем для нового дизайна. Потом группа экспертов (по одному от каждой страны) составит шортлист, а ЕЦБ попросит население прислать предложения на отобранные темы. За этим уже последует конкурс графических решений, итоги которого снова вынесут на обсуждение публики. Последнее слово останется за ЕЦБ.

Решение обновить банкноты предсказуемо оживило соцсети. Олимпиада остроумия стартовала в полную силу, несмотря на утро понедельника, а культурные войны за европейскую идентичность вспыхнули с новой силой.

Среди вала шуток про биткоин встречается юмор и потоньше. Кто-то предлагает поместить на банкноты портрет Яниса Варуфакиса — спартанца времен греко-европейской долговой войны, едва не развалившей еврозону. Другие считают достойным девизом для новых денег фразу «Любой ценой» — обещание предыдущего главы ЕЦБ Марио Драги спасти еврозону, чего бы это ни стоило.

Продлить жизнь наличного евро

Два десятилетия евро — история успеха, но она не гарантирует светлого будущего.

За эти 20 лет еврозона не потеряла ни одного члена, а напротив, расширилась с 11 до 19 стран и бросила вызов крупнейшей экономике планеты — американской, положив конец монополии доллара как мировой резервной валюты.

В 19 странах еврозоны живут 340 млн человек — это больше, чем в США. К евро привязаны валюты еще нескольких стран, он играет ключевую роль в жизни полумиллиарда человек и в дальнейшей интеграции Европы. Из 27 стран Евросоюза в какой-то момент перейти на евро обязаны все, кроме Дании — но ее крона фактически привязана к единой европейской валюте.

Автор фото, AFP

Подпись к фото,

Половина европейцев не мыслят будущего без наличных евро

Однако за это время на горизонте появилась новая угроза монополии центробанков на эмиссию платежных средств — криптовалюты. Контратака ЕЦБ на биткоин и ее главное орудие — цифровой евро — пока на стадии очень предварительного планирования.

Тем удивительнее оказалось решение провести редизайн денежных знаков в эпоху бума безналичных платежей, лишь подогретого пандемией коронавируса.

Однако ЕЦБ уверен, что кэш останется платежным средством еще долго, и потому требует внимания и обновления. Опросы и статистика подтверждают это.

В 2019 году ЕЦБ провел масштабное исследование платежных привычек в 17 из 19 стран еврозоны и выяснил, что европейцы не разлюбили наличные. В магазинах и между собой 73% расплачиваются кэшем, а в денежном выражении 48% всех платежей — наличные, 41% — картами.

Ситуация постепенно меняется. Если в 2016 году 32% предпочитали платить кэшем, то к 2019-му таких было уже 27%, тогда как популярность безналичных платежей выросла до 49% с 43%.

Тем не менее, полностью отказываться от наличных европейцы не готовы — 55% отвечают, что не желают будущего без банкнот и монет.

«Несмотря на рост безналичных платежей во время пандемии, спрос на наличную валюту увеличился ввиду ее критической роли как средства сбережений. В рамках стратегии «Кэш-2030″ мы принимаем меры для того, чтобы наличные были доступны и принимались как средство платежа в обозримом будущем — даже после возможного запуска цифрового евро», — сообщил ЕЦБ.

Вопрос: Можно ли ездить с украинскими правами в Европе?

Итак, согласно Венской конвенции о Дорожном движении от 1968 … То есть, если у вас украинские права с указанной конечной датой действия (выданные после марта 2011 года и неважно, на какой срок), то с ними спокойно можно ездить в Европе и еще в полусотне стран мира.

Можно ли ездить с украинскими правами в Польше?

Действительны ли украинские права в Польше? Что касается водительских удостоверений стран СНГ, то и Украина, и Россия, и Белоруссия, и Польша, являются подписантами Венской конвенции, а значит взаимно признают национальные права друг друга.

Можно ли ездить с украинскими правами в Италии?

Италия перестала признавать украинские водительские права, начиная с 1 июня, сообщает посольство Украины в Италии в социальной сети Facebook. … «Украинско-итальянское Соглашение о взаимном признании и обмене водительского удостоверения временно прекратило свое действие с 1 июня 2021 года.

Можно ли ездить с украинскими правами в Германии?

Если вы находитесь в Германии временно, то вы вполне можете пользоваться украинскими водительскими правами. «Временно» — это менее 185 дней в году ($ 7 Постановления о допуске лиц к дорожному движению от 18.08.98 г). Но кроме самого водительского удостоверения, вам обязательно нужен его перевод на немецкий язык.

Можно ли на украинских правах ездить в Европе?

Действуют водительские права Украины за границей только в странах, которые подписали Венскую конвенцию о дорожном движении. Их более 200. Более ранняя, Женевская конвенция, требует от подписавших ее стран, учитывать лишь Международное водительское удостоверение.

Можно ли ездить в Польше с украинскими правами старого образца?

Вы можете управлять автомобилем в Польше при наличии национальных водительских прав, но не более чем полгода. Это обусловлено положениями Венской конвенции о дорожном движении, участниками которой являются Украина и Польша.

Можно ли ездить на русской машине с украинскими правами?

Это означает, что водительское удостоверение, выпущенное в Украине, в РФ считается действительным в принципе. Старые права советского образца действуют априори – там все писалось на русском (и французском).

Какие права нужны для езды в Италии?

Международное водительское удостоверение является обязательным документом в Италии, если вы собираетесь водить машину на территории этой страны Из статьи вы узнаете подробнее о том, что такое международные права, в какой срок их нужно получить, а также о тонкостях их получения.

Почему Италия не признает украинские водительские права?

Напомним, с 1 июня в Италии перестали признавать украинские водительские права, поскольку между странами утратило силу соответствующее соглашение. Соглашение было подписано в 2015 году.

Можно ли ездить с итальянскими правами в России?

Российские граждане использовать иностранное водительское удостоверение в России не вправе. Об этом свидетельствует судебная практика: решение №7-562/2017 от 31.05.2017 Ленинградского областного суда, постановление Верховного суда РФ от 27.12.2018 №38-АД18-8.

Можно ли ездить с украинскими правами в Америке?

Международные водительские права дают право управлять автомобилем в большинстве стран Европы, Южной Америки, Африке, Канаде и Юго-Восточной Азии. Только США признаёт украинские водительские права старого и нового образца.

Можно ли в Германии ездить по российским правам?

Российские национальные водительские права предоставляют их владельцам возможность управлять автотранспортом на территории Германии, одной из 150 стран, подписавших в 1968 году Венскую дорожную конвенцию. … Графы в новых национальных водительских удостоверениях содержат нумерацию, прописанную в Венской конвенции.

Какие водительские права действительны в Германии?

Иностранные водители обязаны носить с собой права международного образца. Пригодными считаются и национальные права на языке выдавшей их страны с приложенным переводом водительского документа на немецкий язык.

Сколько действуют украинские права в Европе?

С момента переезда в Великобританию и в течение 12 месяцев разрешается управлять автомобилем на основании украинского водительского удостоверения без необходимости его обмена. После этого срока водителю необходимо обменять свое удостоверение.

Какие водительские права действительны в Европе?

Так, страны – участницы Венской конвенции о дорожном движении 1968 года (которые ее подписали и сделали частью своего законодательства) признают национальные водительские права друг друга, среди них: Греция, Испания, Италия, Латвия, Литва, Германия, Мексика, Швеция, Черногория и другие, Украина в том числе.

Можно ли ездить по Европе с казахстанскими правами?

Можно ли ездить в Германии с казахстанскими правами?

Международные водительские права не выводят из силы национальных правил допуска к участию в дорожном движении. Для германского законодательства о дорожном движении гражданство водителя значения не имеет.

Можно ли ездить на российской машине с казахстанскими правами?

По иностранным правам на российской территории могут ездить граждане стран ЕАЭС, имеющие вид на жительство Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии и Молдавии. … В настоящее время сдать на права в России можно с 17 лет, но управлять машиной можно только с 18 лет.

Какие водительские права действительны в Казахстане?

Республика Казахстан является участником Конвенции о дорожном движении от 08.11.1968 года (г. Вена). В соответствии со статьей 41 указанной Конвенции страны-участницы признают на своей территории любые национальные и международные водительские удостоверения, соответствующие формату, утвержденному Конвенцией.

Какие водительские права действуют в Германии?

Водительские права, полученные в России, действительны в Германии 6 месяцев после въезда в страну. Это же касается т. н. «Водительских прав европейского образца».

Можно ли в Германии ездить по российским правам?

Можно ли ездить в Германии с российскими правами

Права, выданные в другой стране, действуют в ФРГ лишь первые шесть месяцев, потом они считаются недействительными. Их могут продлить еще на полгода только в том случае, если водитель сможет доказать, что не останется в Германии дольше, чем на 12 месяцев.

Можно ли ездить на российской машине с иностранными правами?

Российские граждане использовать иностранное водительское удостоверение в России не вправе. Об этом свидетельствует судебная практика: решение №7-562/2017 от 31.05.2017 Ленинградского областного суда, постановление Верховного суда РФ от 27.12.2018 №38-АД18-8.

Какие права действуют в России?

Туристы могут свободно ездить по своим национальным правам. Их никто не обязывает получать водительское удостоверение российского образца. Что же касается граждан РФ, то им управлять авто по иностранным правам запрещено.

Как получить водительские права в России иностранцам 2021?

Живущие в России иностранцы могут использовать автотранспорт — для этого им нужно получить права российского образца. Для этого существует два пути: обмен выданного родной страной удостоверения на российское или прохождение обучения в автошколе.

Сколько можно ездить с международными правами?

Международное водительское удостоверение действует три года с момента оформления. Если в течение этого времени истечет срок действия вашего национального водительского удостоверения, вы его потеряете или поменяете, международное удостоверение также станет недействительно.

Как выглядит российское водительское удостоверение международного образца?

Международные права не похожи на обычные. Если национальное водительское удостоверение — это карточка размером с банковскую, то международные права — книжка формата A6, или 148 × 105 мм. Делают его на бумаге, ламинировать нельзя. На внутренней странице первого листа обложки — условия, при которых действует МВУ.

Что такое водительское удостоверение международного образца?

Водительское удостоверение международного образца — обязательный атрибут для управления автомобилем за рубежом. … Для получения водительского удостоверения (ВУ) международного образца необходимо иметь всего два документа: паспорт и действующее российское водительское удостоверение.

Что нужно чтобы ездить в Турции?

Виза Гражданам РФ не требуется оформлять визу для поездок в Турцию меньше 60 дней. По прилете в паспорт бесплатно поставят штамп, разрешающий пребывание в стране. Если вы хотите остаться в Турции на более длительный срок, нужно заранее оформить визу.

Можно ли пользоваться российскими правами в Турции?

Да. Российские водительские права действуют в Турции 6 месяцев. Потом их нужно менять на турецкие, либо вылетать из страны (можно сразу заехать).

Какие права нужны для вождения в Турции?

Получение и обмен водительских прав в Турции Безусловно, чтобы водить авто, нужно иметь при себе действительные водительские права. К документу прилагаются транспортный паспорт и полис дорожного страхования.

Какие водительские права нужны в Европе?

При поездке в Европу многие туристы предпочитают в качестве транспорта для перемещения использовать арендованный автомобиль. Это довольно удобно и экономичнее, чем пользоваться местным общественным транспортом или такси. Однако здесь встает вопрос, какие водительские права нужны в Европе и действуют ли на территории Европы российские водительские права? Чтобы разобраться стоит рассмотреть эту тему более подробно.

Варианты водительского удостоверения

Всего существует два типа удостоверений, позволяющих управлять автомобилем. Первый из них – это национальные удостоверения, которые используются в стране. Вторые – международные, которыми можно пользоваться в странах, которые были присоединены к Венскому или Женевскому соглашению. К ним относится большинство стран Европы.

В разных странах Европы разные требования к предоставлению водительских документов. Например, в  Испании для аренды авто, а так же для предъявления местным органам дорожной инспекции, достаточно будет российского водительского удостоверения (только нового образца).  В Италии, же, наличие международного удостоверения будет обязательным.

В любом случае, отправляясь на машине в Европу, следует оформить такой документ, чтобы не попасть в неловкую ситуацию и чтобы не пришлось заплатить штраф. При возникновении страховых случаев международное удостоверение обязательно во всех странах.

Где получить международные водительские права?

Международное водительское удостоверение представляет из себя книжечку, где дан перевод на 8 языках  ваши российские водительские права.

Получить такое удостоверение не сложно. Для этого следует отправляться в местное ГИБДД. Только следует учитывать, что получить его могут люди, которые имеют обычные национальные права. В ГИБДД нужно будет оплатить госпошлину и предъявить определенные документы. К ним относятся:

  • российские водительские права;
  • паспорт гражданина РФ и загранпаспорт;
  • квитанция об уплате госпошлины на выдачу международных водительских прав (1600 р  в 2015 году)
  • медицинскую справку;
  • фотографии;
  • заявление на получение МВУ.

Делаются такие международные права в течение 20 минут (максимум одного часа), поэтому долго ждать не придется.

Срок выдачи: на 3 года, но не более, чем срок действия российских водительских прав.

Документы, необходимые для аренды автомобиля в Европе

Взять в аренду автомобиль в Европе могут только совершеннолетние люди, которым уже исполнилось 21 год. К тому же необходимо, чтобы водительский стаж путешественника был более, чем 1 год. В пункте аренды автомобиля нужно будет предъявить следующие документы:

  • загранпаспорт и виза;
  • национальные водительские права;
  • международное водительское удостоверение.

Помимо предоставления этих документов, необходимо подтвердить свою платежеспособность. Часто компании, предоставляющие услуги аренды, замораживают на счету заказчика определенную сумму, которая служит залогом, если вдруг с машиной что-то произойдет по вине заемщика.

Что будет, если с собой нет международных водительских прав?

Прежде всего, без международных прав, автопрокатная компания может просто не выдать автомобиль. Некоторые небольшие фирмы могут пойти на уступки, но этим они рискуют. При страховом случае в договоре указано, что международные права обязательно должны быть при управлении автомобилем. Помимо этого могут возникнуть проблемы при столкновении с полицией. Если будет допущено какое-либо нарушение, они могут выписать значительный штраф.

Следует учитывать, что помимо получения международного водительского удостоверения, необходимо ознакомиться с правилами дорожного движения в стране, в которую предполагается отправиться. Они могут иметь свои нюансы и отличие от российских правил.

comments powered by HyperComments

Украина и Италия подписали соглашение о взаимном признании водительских прав — новости Украины, Авто

Украина и Италия подписали межправительственное соглашение о взаимном признании и обмене водительских прав. Об этом сообщает пресс-служба министерства инфраструктуры.   

Согласно подписанному документу, украинцы, постоянно или временно проживающие в Италии, могут обменять украинское водительское удостоверение на итальянское без сдачи теоретических и практических экзаменов и уплаты соответствующих денежных сборов. 

Подписывайтесь на LIGA.Бизнес в Facebook: главные бизнес-новости

Действие соглашения распространяется на граждан Украины, которые легально проживают в Италии, являются резидентами страны не менее четырех лет, имеют действительные украинские водительские права. 

При выдаче нового итальянского водительского удостоверения, украинское будет изыматься. Соответственно, итальянцы будут сдавать национальный документ при получении украинского.

Подписанное соглашение является редакцией предыдущего межправительственного договора, заключенного в 2015 году сроком на 5 лет. В течение последнего года срока действия соглашения стороны проводили консультации для его пролонгации. Над согласованием документа работали Министерство внутренних дел Украины и Министерство постоянной инфраструктуры и мобильности Италии. 

По данным главного сервисного центра МВД, за пять лет действия соглашения, получено и обработано более 22 000 запросов на обмен водительских удостоверений украинцами в Италии. 

Роман Брыль

Если Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Хартия основных прав Европейского Союза

Хартия основных прав Европейского Союза



Хартия основных прав Европейского Союза, 2000 г. O.J. (C 364) 1 (7 декабря 2000 г.).

ТОРЖЕСТВЕННОЕ ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ

Европейский парламент, Совет и Комиссия торжественно провозглашают текст ниже как Хартия основных прав Европейского Союза.

Совершено в Ницце на седьмой день. декабря двухтысячного года.

За Европейский парламент

За Совет Европейского союза

За Европейскую комиссию

ПРЕАМБУЛА

Народы Европы, создавая между собой все более тесный союз, полны решимости разделить мирное будущее, основанное на общих ценностях.


Осознающий свою духовно-нравственную наследие, Союз основан на неделимых, универсальных ценностях человеческого достоинства, свобода, равенство и солидарность; основывается на принципах демократии и верховенство закона.Она ставит человека в центр своей деятельности, устанавливая гражданства Союза и путем создания зоны свободы, безопасности и справедливость.

Союз способствует сохранению и развитию этих общих ценностей при уважении разнообразия культур и традиций народов Европы, а также национального идентичность государств-членов и организация их органов государственной власти на национальном, региональном и местном уровнях; он стремится содействовать сбалансированному и устойчивому развития и обеспечивает свободное движение людей, товаров, услуг и капитала, и свобода учреждения.


Для этого необходимо усилить защита основных прав в свете изменений в обществе, социальных прогресс и научно-технические разработки, делая эти права более заметным в Хартии.

Настоящая Хартия подтверждает, с должным учетом полномочий и задач Сообщества и союза и принципа субсидиарности, права, поскольку они вытекают, в частности, из конституционные традиции и международные обязательства, общие для государств-членов, Договор о Европейском союзе, договорах Сообщества, Европейской конвенции об охране Права человека и основные свободы, Социальные хартии, принятые Сообществом и Советом Европы и прецедентным правом Суда Европейских сообществ и Европейского суда по правам человека.


Использование этих прав влечет за собой обязанности и обязанности по отношению к другим лицам, человеческому сообществу и будущему поколения.

Таким образом, Союз признает права, свободы и принципы, изложенные ниже.

ГЛАВА I


ДОСТОИНСТВО

Артикул 1

Человеческое достоинство

Человеческое достоинство неприкосновенно. Его нужно уважать и защищать.

Статья 2

Право на жизнь

1.Каждый имеет право на жизнь.


2. Никто не может быть приговорен к смертная казнь или казнены.

Статья 3

Право на неприкосновенность личности

1. Каждый имеет право на уважение его физической и психической неприкосновенности.


2. В области медицины и биологии, в частности, необходимо соблюдать следующее:

— свободное и осознанное согласие заинтересованного лица в соответствии с установленными процедурами по закону,


— запрет евгенических практик, в частности направленных на отбор лиц,

— запрет на использование человеческого тела и его частей в качестве источника финансовой выгоды,


— запрет на репродуктивное клонирование человека.

Статья 4

Запрет пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания

Никто не должен подвергаться пыткам или бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию.

Статья 5

Запрещение рабства и принудительного труда

1. Никто не может содержаться в рабстве или подневольном состоянии.


2. Никто не может быть обязан выполнять принудительный или обязательный труд.

3. Торговля людьми запрещена.

Статья 6

Право на свобода и безопасность

Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность.

Статья 7

Уважение для личной и семейной жизни

Каждый имеет право на уважение его личной и семейной жизни, жилища и коммуникации.

Статья 8

Защита персональных данных

1.Каждый имеет право на защиту личных данных, касающихся его или ее.


2. Такие данные должны обрабатываться справедливо для определенных целей и на основании согласия заинтересованного лица или иное законное основание, установленное законом. Каждый имеет право доступа на данные, которые были собраны о нем или о ней, и право на получение это исправлено.

3. Соблюдение настоящих правил подлежит контролю со стороны независимого органа.

Право на брак и право на создание семьи

Право на вступление в брак и право на создание семьи гарантируется в соответствии с национальные законы, регулирующие осуществление этих прав.

Артикул 10

Свобода мысли, совести и религии

1. Каждый имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свобода менять религию или убеждения и свобода, как в одиночку, так и в сообществе с другими и публично или в частном порядке, исповедовать религию или убеждения, в богослужении, обучении, практике и соблюдение.


2. Право на отказ от военной службы по убеждениям признается в соответствии с национальным законодательством, регулирующим осуществление это право.

Статья 11

Свобода слова и информация

1. Каждый имеет право на свободу выражения мнений. Это право включает свободу держать мнения, а также получать и распространять информацию и идеи без вмешательства со стороны государственной власти и независимо от границ.

2. Свобода и плюрализм СМИ должны уважаться.

Статья 12


Свобода собраний и ассоциация

1.Каждый имеет право на свободу мирных собраний и свободу объединения в всех уровнях, в частности, в политических, профсоюзных и гражданских вопросах, что предполагает право каждому создавать профсоюзы и вступать в них для защиты своих интересов.

2. Политические партии на союзном уровне способствуют выражению политической воли граждан Союз.

Статья 13


Свобода искусства и науки

Искусство и научные исследования должны быть свободны от ограничений.Академическая свобода должна уважаться.

Статья 14

1. Каждый имеет право на образование и доступ к профессиональному и непрерывному повышение квалификации.

2. Это право включает возможность получить бесплатное обязательное образование.

3. Свобода создания образовательных учреждений при должном уважении демократических принципов и прав родителей обеспечивать образование и обучение своих детей в соответствии с их религиозные, философские и педагогические убеждения уважаются в соответствии с с национальным законодательством, регулирующим осуществление такой свободы и права.

Статья 15


Свобода выбора профессии и право заниматься трудом

1. Каждый имеет право заниматься трудом и заниматься свободно выбранным или принятым Занятие.

2. Каждый гражданин Союза имеет свободу искать работу, работать, осуществлять право на учреждение и предоставлять услуги в любом государстве-члене.

3. Граждане третьих стран, которым разрешено работать на территории члена Штаты имеют право на условия труда, эквивалентные условиям труда граждан Союза.

Свобода вести бизнес

Свобода вести бизнес в соответствии с законодательством Сообщества и национальными законами и практика признается.

Статья 17

1. Каждый имеет право владеть, использовать, распоряжаться и завещать свое законно приобретенное имущество. Никто не может быть лишен своего имущества, кроме как в общественных интересах. а в случаях и на условиях, предусмотренных законом, при условии справедливого своевременная компенсация их убытков.Использование имущества может регулироваться законом в той мере, в какой это необходимо для общих интересов.


2. Интеллектуальная собственность подлежит охране.

Статья 18

Право на убежище гарантируется при должном соблюдении правил Женевской конвенции. от 28 июля 1951 г. и Протокол от 31 января 1967 г. о статусе беженцев и в в соответствии с Договором об учреждении Европейского сообщества.

Артикул 19

Защита в случае удаления, высылки или экстрадиции

1.Коллективные высылки запрещены.

2. Никто не может быть выслан, выслан или выдан государству, где существует серьезная опасность что он или она будут подвергнуты смертной казни, пыткам или другим бесчеловечным или унижающим достоинство лечение или наказание.

ГЛАВА III

РАВЕНСТВО

Артикул 20


Равенство перед законом

Все равны перед законом.


Статья 21

Недискриминация

1.Любая дискриминация по любому признаку, такому как пол, раса, цвет кожи, этническое или социальное происхождение, генетические особенности, язык, религия или убеждения, политические или любые другие взгляды, принадлежность к национальное меньшинство, имущество, рождение, инвалидность, возраст или сексуальная ориентация запрещены.

2. В рамках применения Договора об учреждении Европейского сообщества и Договора о Европейском Союзе и без ущерба для специальных положений этих договорами любая дискриминация по признаку гражданства запрещается.

Статья 22

Культурный, религиозное и языковое разнообразие

Союз уважает культурное, религиозное и языковое разнообразие.

Статья 23

Равенство между мужчинами и женщинами

Равенство между мужчинами и женщинами должно быть обеспечено во всех сферах, включая занятость, работу и платить. Принцип равенства не препятствует сохранению или принятию мер предоставление конкретных преимуществ в пользу недопредставленного пола.

Статья 24

Права ребенка

1. Дети имеют право на такую ​​защиту и заботу, которые необходимы для их благополучия. Они могут свободно выражать свои взгляды. Такие мнения должны быть приняты во внимание при вопросы, которые касаются их в соответствии с их возрастом и зрелостью.

2. Во всех действиях, касающихся детей, независимо от того, предпринимаются ли они государственными или частными учреждений, наилучшие интересы ребенка должны быть главным соображением.Каждый ребенок должен иметь право поддерживать на регулярной основе личные отношения и прямой контакт как со своим родителей, если это не противоречит его или ее интересам.

Артикул 25

Права пожилых людей

Союз признает и уважает права пожилых людей вести достойную жизнь и самостоятельность и участие в общественной и культурной жизни.

Статья 26

Интеграция инвалидов

Союз признает и уважает право инвалидов пользоваться мерами, разработанными обеспечить их независимость, социальную и профессиональную интеграцию и участие в жизни сообщества.

ГЛАВА IV

СОЛИДАРНОСТЬ

Статья 27

Рабочие право на информацию и консультации в рамках предприятия

Работникам или их представителям на соответствующих уровнях должна быть гарантирована информация и своевременные консультации в случаях и на условиях, предусмотренных законодательством Сообщества и национальные законы и практика.

Статья 28

Право коллективные переговоры и действия

Работники и работодатели или их соответствующие организации имеют в соответствии с законодательством Сообщества и национальными законами и практики, право вести переговоры и заключать коллективные договоры на соответствующих уровнях и, в случае конфликта интересов, принимать коллективные действия по защите своих интересов, в том числе забастовки.

Артикул 29

Право доступ к услугам по трудоустройству

Каждый имеет право на доступ к бесплатному сервису размещения.

Артикул 30

Защита в случае необоснованного увольнения

Каждый работник имеет право на защиту от необоснованного увольнения в соответствии с Законодательство Сообщества и национальные законы и практика.

Артикул 31

Ярмарка и просто условия труда

1.Каждый работник имеет право на такие условия труда, которые уважают его здоровье, безопасность и достоинства.

2. Каждый работник имеет право на ограничение максимального рабочего времени, ежедневных и еженедельных периодов отдыха и годового периода оплачиваемого отпуска.

Статья 32

Запрет детского труда и защиты молодежи на работе

Труд детей запрещен. Минимальный возраст для приема на работу может быть не ниже минимального возраста окончания школы, без ущерба для таких правил, которые могут быть более благоприятны для молодежи и за исключением ограниченных отступлений.Молодые люди допущены к работа должна иметь условия труда, соответствующие их возрасту, и быть защищена от экономических эксплуатация и любая работа, которая может причинить вред их безопасности, здоровью или физическому, умственному, моральному или социальному развитию или препятствовать их обучению.

Статья 33

Семья и профессиональная жизнь

1. Семья пользуется правовой, экономической и социальной защитой.

2. Для совмещения семейной и профессиональной жизни каждый имеет право на защиту от увольнение по причине, связанной с материнством и правом на оплачиваемый отпуск по беременности и родам и на отпуск по уходу за ребенком после рождения или усыновления ребенка.

Артикул 34

Социальное обеспечение и социальная помощь

1. Союз признает и уважает право на получение пособий по социальному обеспечению и услуги, обеспечивающие защиту в таких случаях, как материнство, болезнь, несчастные случаи на производстве, зависимость или по старости, а в случае потери работы — в соответствии с правилами, установленными Законодательство Сообщества и национальные законы и практика.

2. Все лица, проживающие и передвигающиеся на законных основаниях в Европейском Союзе имеет право на пособия по социальному обеспечению и социальные льготы в соответствии с законодательством Сообщества и национальными законами и практикой.

3. В целях борьбы с социальной изоляцией и бедностью Союз признает и уважает право на социальную и жилищную помощь, с тем чтобы обеспечить достойное существование всем, кто не имеет достаточные ресурсы в соответствии с правилами, установленными законодательством Сообщества и национальными законами и практики.

Артикул 35

Каждый имеет право доступа на профилактическое медицинское обслуживание и право на получение медицинской помощи в соответствии с условиях, установленных национальным законодательством и практикой.Высокий уровень человеческого охрана здоровья должна быть обеспечивается при определении и реализации всей политики и деятельности Союза.

Статья 36

Доступ к услугам общего экономический интерес

Союз признает и уважает доступ к услугам, представляющим общеэкономический интерес, как они предоставляются в национальных законах и практике, в соответствии с Договором об учреждении Европейского Сообщество, в целях содействия социальной и территориальной сплоченности Союза.

Артикул 37

Охрана окружающей среды

Высокий уровень охраны окружающей среды и улучшение качества окружающей среды должны быть интегрированы в политику Союза и обеспечиваться в соответствии с принципом устойчивое развитие.

Статья 38

Защита прав потребителей

Политика Союза должна обеспечивать высокий уровень защиты прав потребителей.

ГЛАВА V

ГРАЖДАНЕ ПРАВА

Артикул 39

Право на голосовать и баллотироваться в качестве кандидата на выборах в Европарламент

1. Каждый гражданин Союза имеет право голосовать и баллотироваться в качестве кандидата на выборах в Европейский парламент в государстве-члене, в котором он или она проживает, в соответствии с тем же условиях в качестве граждан этого государства.

2. Члены Европейского парламента избирается прямым всеобщим голосованием при свободном и тайном голосовании.

Артикул 40

Право голосовать и баллотироваться в качестве кандидата на муниципальных выборах

Каждый гражданин Союза имеет право голосовать и баллотироваться в качестве кандидата на муниципальных выборах в государстве-члене, в котором он или она проживает, на тех же условиях, что и граждане этого Состояние.

Артикул 41

Право на хорошее управление

1. Каждый человек имеет право на то, чтобы его дела решались беспристрастно, справедливо и в в разумный срок учреждениями и органами Союза.

2. Это право включает:

— право каждого человека быть заслушанным до принятия каких-либо индивидуальных мер, которые могли бы затронуть его или ее принимают неблагоприятно;

— право каждого человека на доступ к своему делу при соблюдении законные интересы конфиденциальности, профессиональной и коммерческой тайны;

— обязанность администрации мотивировать свои решения.

3. Каждый человек имеет право на Сообщество возместит любой ущерб, причиненный его учреждениями или его служащими. при исполнении своих обязанностей, в соответствии с общими принципами общие для законодательства государств-членов.

4. Каждое лицо может писать в учреждения Союза на одном из языков Союза. Договоры и должны иметь ответ на том же языке.

Право доступ к документам

Любой гражданин Союза и любое физическое или юридическое лицо, проживающее или имеющее зарегистрированный офис в государстве-члене, имеет право доступа к Европейскому парламенту, Совету и Комиссии документы.

Статья 43

Любой гражданин Союза и любое физическое или юридическое лицо, проживающее или имеющее зарегистрированный офис в Государство-член имеет право обращаться к Омбудсмену Союза в случаях недобросовестного управления в деятельности учреждений или органов Сообщества, за исключением Суда Правосудие и суд первой инстанции действуют в своей судебной роли.

Статья 44

Любой гражданин Союза и любое физическое или юридическое лицо, проживающее или имеющее зарегистрированный офис в Государство-член имеет право подать петицию в Европейский парламент.

Артикул 45

Свобода передвижения и резиденция

1. Каждый гражданин Союза имеет право свободно передвигаться и проживать на территории государства-члены.

2. Свобода передвижения и проживания может быть предоставлена ​​в соответствии с Договором создания Европейского Сообщества, гражданам третьих стран, законно проживающим в территории государства-члена.

Статья 46

Дипломатические и консульские службы защита

Каждый гражданин Союза должен на территории третьей страны, в которой государство-член гражданином которого он или она является, не представлен, имеет право на защиту со стороны дипломатического или консульских органов любого государства-члена на тех же условиях, что и граждане этого Государство-член.

ГЛАВА VI

ПРАВОСУДИЕ

Статья 47

Право на эффективное средство правовой защиты и справедливое судебное разбирательство

Каждый, чьи права и свободы, гарантированные законодательством Союза, нарушены, имеет право на эффективное средство правовой защиты в суде в соответствии с условиями, изложенными в настоящем Статья.Каждый имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок независимый и беспристрастный суд, ранее созданный законом. Каждый должен иметь возможность консультироваться, защищаться и представляться. Юридическая помощь предоставляется те, у кого нет достаточных ресурсов в той мере, в какой такая помощь необходима для обеспечения эффективного доступа к справедливость.

Статья 48

Презумпция невиновности и право на защиту

1.Каждый обвиняемый считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана в соответствии с к закону.

2. Уважение права на защиту любого лица, которому предъявлено обвинение, гарантируется.

Артикул 49

Принципы законности и соразмерность уголовных преступлений и наказаний

1. Никто не может быть признан виновным в каком-либо уголовном преступлении вследствие какого-либо действия или бездействия. которые не представляли собой уголовное преступление в соответствии с национальным законодательством или международным правом в то время когда оно было совершено.Также не может быть назначено более тяжкое наказание, чем то, которое применялось в время совершения уголовного преступления. Если после совершения преступления правонарушения, закон предусматривает более легкое наказание, это наказание должно применяться.

2. Настоящая статья не наносит ущерба суд и наказание любого лица за любое действие или бездействие, которое в то время когда оно было совершено, было преступным в соответствии с общими принципами, признанными сообществом наций.

3.Тяжесть наказаний не должна быть несоразмерной преступному деянию.

Артикул 50

Право не быть судимым или наказанным дважды в уголовном производстве за одно и то же уголовное преступление

Никто не может быть повторно судим или наказан в уголовном процессе за преступление, совершенное за которого он или она уже были окончательно оправданы или осуждены в Союзе в соответствии с с законом.

ГЛАВА VII

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ

Объем

1.Положения настоящего Устава адресованы учреждениям и органам Союза. с должным учетом принципа субсидиарности и государствам-членам только тогда, когда они реализации права Союза. Поэтому они должны уважать права, соблюдать принципы и содействовать их применению в соответствии со своими полномочиями.

2. Настоящий Устав не устанавливает любую новую власть или задачу для Сообщества или Союза, или изменить полномочия и задачи, определенные договорами.

Статья 52

Объем гарантированные права

1. Любое ограничение осуществления прав и свобод, признанных настоящей Хартией, должно быть предусмотрены законом и уважать сущность этих прав и свобод. С учетом принцип пропорциональности, ограничения могут быть сделаны только в том случае, если они необходимы и действительно удовлетворять цели, представляющие общий интерес, признанные Союзом, или необходимость защиты прав и свободы других.


2. Права, признанные настоящим Уставом которые основаны на Договорах Сообщества или Договоре о Европейском Союзе, осуществляться на условиях и в пределах, определенных этими договорами.

3. Поскольку настоящая Хартия содержит права, которые соответствуют правам, гарантированным Конвенция о защите прав человека и основных свобод, значение и Объем этих прав должен быть таким же, как и объем, установленный указанной Конвенцией. Этот положение не должно препятствовать законодательству Союза, обеспечивающему более широкую защиту.

Артикул 53

Уровень защита

Ничто в настоящем Уставе не должно толковаться как ограничивающие или отрицательно влияющие на права человека и основные свободы, признанные в соответствующих областях применения законодательством Союза и международным правом, а также международными соглашениями, к которым Союз, Сообщество или все государства-члены являются участниками, включая Европейскую конвенцию по защите прав человека и основных свобод, а также Членом конституции штатов.

Статья 54

Запрещение злоупотребления правами

Ничто в настоящем Уставе не должно истолковывается как подразумевающее любое право заниматься какой-либо деятельностью или выполнять любые действия, направленные на уничтожение любых прав и свобод, признанных в настоящим Уставом или при их ограничении в большей степени, чем это предусмотрено здесь.


Главная || договоры || Поиск || Ссылки

 

Хартия основных прав

Содержание Устава

Конвенция разделена на главы и статьи.6 глав:

  • Достоинство
  • Свободы
  • Равенство
  • Солидарность
  • Права граждан
  • Правосудие

Достоинство

Содержит статьи с 1 по 5:

1. Человеческое достоинство – каждый имеет право на лечение с достоинством.

2. Право на жизнь – каждый имеет право на жизнь, и смертная казнь запрещена.

3. Право на личную неприкосновенность – включает медицинские согласие и запрет определенных генетических практик.

4. Запрещение пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказание.

5. Запрещение рабства и принудительного труда – это включает торговлю людьми.

Свободы

Статьи с 6 по 19 касаются свобод:

6. Право на свободу и личную неприкосновенность.

7. Уважение к частной и семейной жизни.

8. Защита личного data — данные должны обрабатываться честно и в определенных целях и на основе согласия или на каком-либо другом законном основании.

9. Право на вступление в брак и право на создание семьи – гарантируется в соответствии с национальным законы.

10. Свобода мысли, совести и религии – это включает право публично исповедовать религиозные убеждения и право на изменить религиозные убеждения.

11. Свобода слова и информации.

12. Свобода собраний и объединений – включая право на участие в торговле союзы.

13. Свобода искусства и науки – включает академическая свобода.

14. Право на образование – включает свободу родители, чтобы их дети учились в соответствии с религиозными (или иными) убеждениями.

15. Свобода выбора профессии и право заниматься work – для лиц, не являющихся гражданами ЕС, которые имеют право работать в ЕС, они должны иметь те же условия труда, что и граждане ЕС.

16. Свобода ведения бизнеса.

17. Право собственности – собственность относится к имуществу, а не только землю и/или жилье. Это включает в себя интеллектуальную собственность.

18. Право на убежище.

19. Защита в случае удаления, изгнания или экстрадиция – включает запрет на высылку лица в стране, где им угрожают пытки (или другие унижающие достоинство или бесчеловечное обращение).

Равенство

Статьи с 20 по 26 касаются равенства и дискриминации:

20. Равенство перед законом.

21. Недискриминация – запрещает дискриминацию по признаку пола, расы, цвета кожи, этнического или социального происхождения, генетических особенностей, языка, религии или других убеждений, политических взглядов, членства в национальной меньшинство, имущество, рождение, инвалидность, возраст или сексуальная ориентация.

22. Культурное, религиозное и языковое разнообразие – должен быть уважаемым.

23. Равноправие мужчин и женщин – не мешает позитивные меры для предоставления преимуществ недопредставленному полу (в рабочее место, например).

24. Права ребенка – Наилучшие интересы ребенка должны быть в первую очередь рассмотрение, когда решение принимается государственным или частным органом от имени ребенок. Дети имеют право поддерживать регулярные личные отношения со своими родителями, если только это не в интересах ребенка так.

25. Права пожилых людей – на достойную жизнь и участвовать в общественной и культурной жизни.

26. Интеграция инвалидов.

Солидарность

27. Право работников на информацию и консультации в предприятие – с работниками (или их представителями) необходимо консультироваться в ситуации, подпадающие под действие законодательства ЕС (например, передача предприятий).

28. Право на ведение коллективных переговоров и действие – и то, и другое работодатели и работники имеют право заключать коллективные договоры и принимать коллективные решения для защиты своих интересов (например, провести забастовку).

29. Право доступа к услугам по трудоустройству – бесплатное размещение должны быть доступны службы, помогающие людям искать работу.

30. Защита в случае необоснованного увольнение.

31. Справедливые и справедливые условия труда – включает право на безопасность условия труда, максимальная рабочая неделя, периоды отдыха и годовой покинуть.

32. Запрещение детского труда и защита молодых людей на работе — минимальный возраст для работы не может быть младше минимального возраста для окончания школы, за исключением некоторых обстоятельств.

33. Семейная и профессиональная жизнь – включает защита беременных работниц и родителей по беременности и родам или родительский покинуть.

34. Социальное обеспечение и социальная помощь.

35. Здравоохранение — на условиях, установленных национальное право.

36. Доступ к услугам общеэкономического значения – это позволяет государствам-членам оказывать дополнительную помощь малоимущим области.

37. Охрана окружающей среды – политика ЕС должна быть устойчивым.

38. Защита прав потребителей.

Права граждан

39. Право избирать и быть кандидатом на выборах в Европарламент.

40. Право избирать и быть кандидатом в муниципальные выборы — в Ирландии это означает местный выборы.

41. Право на хорошее управление – включает право иметь право голоса в принятии любого решения, которое может оказать на вас негативное влияние, право на доступ к вашему файлу, а также обязательство государства (или органа, делающего решение) с обоснованием своего решения.Для институтов ЕС это означает, что он должен отвечать на запросы граждан на языке гражданин.

42. Право доступа к документам – относится к документы, хранящиеся в любом учреждении ЕС.

43. Омбудсмен – обратиться может любое лицо или компания в ЕС дела о недобросовестном управлении в учреждениях ЕС Европейскому омбудсмену.

44. Право на подачу петиции – любой гражданин ЕС или компания может ходатайствовать перед Европейским Парламент.

45. Свобода передвижения и проживания.

46. Дипломатическая и консульская защита – если вы за пределами ЕС в стране, в которой нет посольства или консульства Ирландии (или посольство вашего гражданства ЕС, если вы не ирландец), вы имеете право на защиту/помощь от другого государства-члена ЕС.

Правосудие

47. Право на эффективное средство правовой защиты и справедливое судебное разбирательство – это включает в себя право на юридическую помощь, если считается, что у вас недостаточно ресурсов.

48. Презумпция невиновности и право на защиту – каждый считается невиновным, пока его вина не будет доказана в соответствии с законом, и лицо, обвиняемое в совершении преступления, имеет право на защиту.

49. Принципы законности и соразмерности уголовных правонарушений и штрафы – Это включает в себя запрет ретроактивных преступлений и наказания (другими словами, вы не можете быть наказаны за проступок, который не был преступление в момент его совершения), наказания должны быть пропорциональны к тяжести преступления.

50. Право не быть судимым или наказанным дважды в уголовном процессе за то же уголовное преступление.

Хартия основных прав Европейского союза применяется непосредственно к Ирландия. Когда ирландское правительство реализует закон ЕС, оно должно сделать это в в соответствии с правами, содержащимися в Уставе.

Если закон ЕС не соблюдается в Ирландии таким образом, что это мешает прав граждан, изложенных в Хартии, этим может заниматься:

Будущее Хартии основных прав ЕС

Будущее Хартии основных прав ЕС

Следующий

Кристофер МакКрудден *


Скачать rtf версию;
rtf — это (подробнее или меньше) универсально читаемый формат, который можно открыть и распечатать в большинстве текстовые процессоры.



Основная цель этой статьи — определить некоторые варианты будущего Хартия основных прав ЕС («Хартия»). Самая непосредственная причина для этого в настоящее время находится в Европейском совете Laeken в декабре 2001 года. Этот Совет учредил «Конвенцию», которой было поручено рассмотреть будущее Европейского Союза до следующего Европейского Совета в 2004 году. Конвенция состоит из основных сторон, вовлеченных в дебаты о будущем Союз.В его задачу входит рассмотрение ключевых вопросов, возникающих для будущего Союза. развития и попытаться определить различные возможные ответы.

В Лакенской декларации изложены вопросы, которые Европейский совет ожидается, что Конвенция рассмотрит. 1 В разделе Декларации, озаглавленном «На пути к Конституция для граждан Европы», в Декларации определены несколько вопросы, которые следует рассмотреть, в том числе необходимость рассмотрения упрощение и реорганизация договоров.В этом контексте В Декларации говорится, что «следует также подумать о том, Хартия основных прав должна быть включена в основной договор и следует ли Европейскому сообществу присоединиться к Европейской конвенции о Права человека». 2 Это продолжает: «В конечном счете возникает вопрос, является ли это упрощение и реорганизация может не привести в долгосрочной перспективе к принятию текст конституции в Союзе.Какими могут быть основные черты такого конституция быть? Ценности, которыми дорожит Союз, основные права и обязательства своих граждан, отношения между государствами-членами в Союз?»

Эта статья имеет ограниченную цель рассмотрения проблемы будущего статус Хартии основных прав и некоторые связанные с этим вопросы связанных с присоединением Сообщества к Европейской конвенции о правах человека Права.В части I рассматривается, как мы пришли к тому, что мы имеем, и почему это влияет на дебаты о будущем Хартии. 3 Часть II комментирует то, что мы имеем на данный момент, в частности статус, роль и содержание существующей Хартии. Внешний вид третьей части на некоторые из вариантов будущего Хартии. В части IV рассматриваются некоторые из более глубокие вопросы, лежащие в основе дебатов об этих вариантах. Часть V предлагает краткое заключение.


* Профессор прав человека право, Оксфордский университет; научный сотрудник Линкольн-колледжа, Оксфорд; Зарубежный филиал Профессор права юридического факультета Мичиганского университета.Более ранние проекты этого документы были представлены на конференциях или семинарах в Брюсселе, Оксфорде и Лондоне. Я также благодарен Эрику Штейну, Робу Хоузу, Дону Херцогу, Даниэлю Халберстаму и Стивену Уэзериллу за комментарии к более ранним черновикам. Адрес электронной почты:

1 «Будущее Европейский союз», Лакенская декларация, 15 th декабря 2001 г., доступный в http://ue.eu.int/Newsroom/LoadDoc.cfm?MAX=1&DOC=!!!&BID=76&DID=68758&GRP=4056&LANG=1.

2 Там же.

3 Материал в той части статьи, основанной на доказательствах, представленных в Палату Лорды, Европейский комитет Кристофер МакКрудден, Сандра Фредман и Марк Фридланд, Палата лордов, Специальный комитет по Европейскому союзу, Хартия ЕС основных прав (Сессия 1999-2000, 8 th Report), HL Paper 67 (2000).Я благодарен коллегам за разрешение использовать нашу заявку. в этом случае. См. также Сандра Фредман, Кристофер Маккрадден и Марк Фридланд, Европейский Союз Хартия основных прав, [2000] Публичное право 178.

Верх|Далее


© Christopher McCrudden 2001



Этот сайт является частью Академии европейского права онлайн , совместное партнерство Центр Жана Моне в Школа права Нью-Йоркского университета и Академия европейского права при Институт европейского университета.
вопросов или комментарии об этом сайте?
Электронная почта [email protected]

Защита прав человека: Вопросы и ответы о Хартии основных прав ЕС — EU2020

7 декабря исполняется 20 лет со дня подписания Хартии основных прав Европейского Союза. Тем не менее, только половина респондентов опроса Евробарометра слышали о Хартии. Хартия может быть эффективной в повседневной жизни граждан ЕС из только в том случае, если они осознают свои права.

Что такое

ЕС Хартия основных прав?

Хартия основных прав Европейского Союза впервые устанавливает права и свободы 450 миллионов человек, проживающих в Европейском Союзе. Действия всех органов и учреждений ЕС , таких как Европейская комиссия и Европейский совет, оцениваются по этому критерию. Национальные власти также обязаны соблюдать Хартию. Если права, изложенные в Хартии, нарушаются, могут быть предприняты юридические действия с требованием соблюдения.Это знаменует собой значительное укрепление основных прав в ЕС .

Хартия состоит из шести разделов: Достоинство, Свободы, Равенство, Солидарность, Права граждан и Справедливость. Многие из этих прав также закреплены в конституциях отдельных государств-членов ЕС, в том числе в Основном законе или конституции Германии.

Что делает Хартию основных прав

ЕС такой важной?

Хартия основных прав идет дальше большинства национальных конституций ЕС по существу.Например, он прямо гарантирует права ребенка и права пожилых людей, право на защиту личных данных и право на надлежащее управление. Таким образом, он предлагает дополнительную правовую защиту для всех, кто живет в ЕС .

Хартия основных прав также представляет основные ценности Европейского Союза. Таким образом, канцлер Ангела Меркель придает большое значение Хартии. «В нем излагаются общие ценности и основные права, вырванные из европейской истории, процесс которой, как мы все знаем, требовал огромных жертв.[…] Только Европа, которая остается верной своим ценностям, сможет успешно продолжать свой путь».

Когда вступила в силу

ЕС Хартия основных прав?

Хартия основных прав Европейского Союза была подписана 7 декабря 2000 года на специальной церемонии. Однако он стал юридически обязывающим лишь несколько лет спустя. 1 декабря 2009 года он вступил в силу вместе с Лиссабонским договором.

Польша является единственным государством-членом ЕС , в котором Хартия не применяется в полной мере, поскольку страна подписала пункт об отказе от участия по внутриполитическим причинам.

Информация

Хартию основных прав ЕС не следует путать с Европейской конвенцией о правах человека 1950 года. Европейская конвенция о правах человека — это международная конвенция, разработанная Советом Европы, международной организацией, насчитывающей 47 государств-членов, не входящей в Европейский Союз. В нем также излагаются основные права человека. За соблюдением требований следит Европейский суд по правам человека.

ВНУТРЕННЕЕ ВЛИЯНИЕ ХАРТИИ ОСНОВНЫХ ПРАВ ЕС на JSTOR

Абстрактный

Хартия основных прав и свобод ЕС действует как юридически обязательный источник права ЕС с конца 2009 года.В этой статье исследуется растущее значение Хартии в законодательстве ЕС, а также ставится задача изучить, какое влияние, если таковое имеется, этот современный и относительно самобытный свод юридических прав начал оказывать на внутреннее право и судебные разбирательства. Это делается с помощью изучения прецедентного права Ирландии с тех пор, как Хартия приобрела обязательную юридическую силу в конце 2009 года. требования о правах в рамках законодательства ЕС, а также значительно возросло количество дел, в которых СЕС ссылается и применяет положения Хартии, реакция ирландских судов была значительно более осторожной.Несмотря на то, что они стали более восприимчивы к искам, основанным на Европейской конвенции о правах человека («ЕКПЧ») с тех пор, как в Ирландии был принят Закон о Европейской конвенции о правах человека 2003 г., и несмотря на их общую восприимчивость к искам, основанным на законодательстве ЕС, и их готовность сделать предварительные ссылки на CJEU, ирландские суды были гораздо менее готовы интерпретировать и применять положения Хартии ЕС об основных правах, несмотря на то, что стороны в судебных процессах все чаще ссылаются на Хартию в ирландских делах.Тем не менее представляется более вероятным, что это нежелание основано на относительной новизне и незнакомости Хартии со стороны ирландских судов, а также на их неуверенности в сфере ее применения, чем на опасениях в отношении суверенитета или евроскептической реакции, которые могли лежать в основе сопротивление ирландских судов влиянию Европейской конвенции о правах человека в предыдущие десятилетия.

Информация о журнале

The Irish Jurist является старейшим академическим юридическим журналом Ирландии, который редактируется сотрудниками Юридической школы UCD Sutherland Университетского колледжа Дублина.The Jurist является универсальным журналом и приветствует материалы как от юридического сообщества Ирландии, так и от более широкого международного сообщества. В этом отношении он стремится поддерживать баланс между материалами, которые имеют более конкретную ирландскую направленность или актуальность, и материалами, имеющими более международный характер. The Irish Jurist публикует рецензируемые статьи по широким категориям исторической и современной юриспруденции, а также комментарии, примечания к делу и рецензии на книги. The Jurist стремится публиковать материалы, отвечающие высоким стандартам юридической науки, и развивать критическое понимание права в том виде, в каком оно понимается и применяется на практике.Журнал имеет широкую читательскую аудиторию, состоящую в основном из ученых-правоведов, практиков и судей. The Jurist выходит два раза в год, в марте/апреле и в ноябре/декабре. Адрес веб-сайта: www.irishjurist.com

. Информация об издателе

Round Hall предоставляет качественную информацию по ирландскому законодательству в виде книг, журналов, периодических изданий, вкладных листов, компакт-дисков и онлайн-сервисов. В число клиентов входят представители судебных органов, практикующие юристы, ученые, студенты юридических факультетов и другие специалисты как в Ирландии, так и за рубежом.Round Hall является частью Thomson Reuters и базируется в Дублине.

10 лет Хартии основных прав ЕС

1 декабря 2009 г. — вчера, 10 лет назад — Хартия основных прав Европейского Союза (Хартия ЕС) стала юридически обязательной после вступления в силу Лиссабонского договора. Хартия ЕС содержит гражданские и политические, а также экономические и социальные права. Его шесть глав посвящены достоинству, свободам, равенству, солидарности, правам граждан и справедливости.Хартия ЕС, как правило, связывает только учреждения, органы, офисы и агентства Европейского союза (ЕС) и применяется к государствам-членам только тогда, когда они применяют законы ЕС. (Хартия ЕС, статья 51.) Таким образом, Хартия ЕС только дополняет национальное законодательство, а не заменяет его.

Флаги Евросоюза. Фотография пользователя Flickr Thijs ter Haar. 23 мая 2014 г. Используется по лицензии Creative Commons, https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/.

Применимое законодательство

Статья 2 Договора о Европейском Союзе (TEU) предусматривает, что:

Союз основан на ценностях уважения человеческого достоинства, свободы, демократии, равенства, верховенства закона и уважения прав человека, в том числе прав лиц, принадлежащих к меньшинствам.Эти ценности являются общими для государств-членов в обществе, в котором преобладают плюрализм, недискриминация, терпимость, справедливость, солидарность и равенство между женщинами и мужчинами.

Статья 6, параграф 1 ДФЭ гласит:

Союз признает права, свободы и принципы, изложенные в Хартии Европейского Союза об основных правах от 7 декабря 2000 г., принятой в Страсбурге 12 декабря 2007 г., которая имеет такую ​​же юридическую силу, как и Договоры.

История

Европейский Совет на своем заседании 3-4 июня 1999 г. пришел к выводу, что «на нынешнем этапе развития Европейского Союза основные права, применимые на уровне Союза, должны быть закреплены в Хартии и тем самым стать более очевидными.Он принял решение, в котором говорилось, что «[t] представляется необходимым… принять Хартию основных прав, чтобы сделать их первостепенную важность и актуальность более заметными для граждан Союза». Для разработки текста был создан орган под названием Конвенция. Однако между государствами-членами и европейскими институтами возникли разногласия по поводу того, каким должен быть правовой статус предлагаемого документа. В качестве компромисса Хартия ЕС изначально не была интегрирована в договоры ЕС.Официально она была провозглашена на заседании Совета Европы в Ницце в 2000 году, но «вопрос о силе Хартии [должен был] быть рассмотрен позже». Вопрос о правовом статусе Хартии ЕС снова поднимался в ходе дискуссий, предшествовавших заключению Договора об учреждении Конституции для Европы. Конституция включала Хартию ЕС как Часть II. Однако, поскольку Конституция так и не была принята, поскольку Франция и Нидерланды отвергли ее на референдуме, Хартия ЕС не имела обязательной силы.Только после Лиссабонского договора, вступившего в силу в 2009 году, Хартия ЕС стала обязательным юридическим документом.

Связь с Европейской конвенцией о правах человека (ЕКПЧ)

Все государства-члены ЕС являются участниками Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ). Тот факт, что Хартия ЕС стала обязательным юридическим документом, не делает ЕКПЧ устаревшей. Скорее TEU предусматривает, что:

Основные права, гарантированные Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод и вытекающие из конституционных традиций, общих для государств-членов, составляют общие принципы права Союза.(TEU, ст. 6, п. 3. Курсив наш.)

Аналогичным образом Хартия ЕС гласит:

Ничто в настоящей Хартии не должно толковаться как ограничивающее или отрицательно влияющее на права человека и основные свободы, признанные в соответствующих областях применения законодательством Союза и международным правом, а также международными соглашениями, к которым присоединились Союз или все Государства-члены являются участниками, в том числе Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод , а также конституциями государств-членов.(Хартия ЕС, статья 53. Курсив добавлен.)

Поскольку настоящая Хартия содержит права, которые соответствуют правам, гарантируемым Конвенцией о защите прав человека и основных свобод , значение и объем этих прав должны быть такими же, как те, которые установлены указанной Конвенцией. . Это положение не препятствует законодательству Союза предоставлять более широкую защиту. (Хартия ЕС, статья 52, пункт 3. Курсив добавлен.)

Кроме того, TEU включает мандат ЕС на присоединение к ЕКПЧ.(ДФЭ, ст. 6, п. 3.)

Применение и ознакомление с Хартией ЕС

Ежегодно Европейская комиссия публикует отчет о применении Хартии ЕС. Последний отчет показал, что, хотя количество ссылок на Хартию ЕС со стороны Суда Европейского Союза и национальных судов увеличилось, Хартия ЕС «все еще не используется в полной мере», особенно на национальном уровне. В 2019 году вместе с отчетом был опубликован опрос Евробарометра, чтобы определить, осведомлены ли граждане ЕС о Хартии ЕС.Опрос показал, что только четверо из десяти респондентов слышали о Хартии ЕС, и из них только 12% говорят, что знают, что это такое. Шесть из десяти респондентов хотели бы иметь больше информации о содержании Хартии ЕС и о том, что делать, когда их права нарушаются.

Агентство Европейского Союза по основным правам (FRA) было создано в 2007 году как децентрализованное агентство ЕС. Одной из его основных задач является информирование и повышение осведомленности о правах. С этой целью он создал онлайн-инструмент, который предоставляет информацию и доступ к прецедентному праву, ссылкам на законодательство, разъяснениям и публикациям FRA для каждой статьи Хартии ЕС.

Защита Хартии ЕС для частных юридических лиц и органов государственной власти? Личный объем основных прав в Европе по сравнению с

статей

Аннотация

Личная сфера действия Хартии основных прав Европейского Союза (Хартии) — это область, которую еще предстоит определить Суду Европейского Союза (CJEU).Проблема, связанная с личной сферой, влечет за собой вопрос о том, кто может претендовать на защиту основных прав. Особенно спорным вопросом оказался вопрос о том, могут ли частные юридические лица и органы государственной власти ссылаться на основные права, и если да, то при каких обстоятельствах. Целью этой статьи является подробное рассмотрение «ландшафта», который СЕС должен учитывать при рассмотрении личной сферы действия Хартии в будущем. Во-первых, этот ландшафт состоит из предыстории и целей правовых систем ЕС и Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ).Во-вторых, он определяется персональным применением Хартии в том виде, в каком она толкуется СЕС до сих пор, и персональным применением ЕКПЧ в интерпретации Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ). Наконец, применение судами государств-членов основных прав через Хартию, ЕКПЧ и конституционные права составляет элемент в этом ландшафте. Изучение этих аспектов даст ответы на вопрос о том, как три основных игрока на европейской сцене основных прав – СЕС, ЕСПЧ и национальные суды – до сих пор применяли личный объем своих основных прав.Это также включает в себя ответы на вопрос о том, как эти заявления соотносятся с различным фоном и целями ЕСПЧ и правовых систем ЕС. Эти ответы предоставят CJEU инструменты для вынесения в будущем хорошо информированных решений о персональной сфере применения положений Хартии.

ДОИ: https://дои.орг/10.18352/ulr.490
Как цитировать: Юлишер, М., Энрикес, М., Амат Блай, А. и Поликастро, П., 2019 г. Защита Хартии ЕС для частных юридических лиц и органов государственной власти? Личный объем основных прав в Европе по сравнению. Utrecht Law Review , 15(1), стр. 1–25. DOI: http://doi.org/10.18352/ulr.490

Опубликован в 10 мая 2019 г.

Экспертная оценка


Загрузки

  • PDF (EN)
  • .

    alexxlab / 31.03.1989 / Разное

    Добавить комментарий

    Почта не будет опубликована / Обязательны для заполнения *